1
00:01:56,477 --> 00:01:59,477
une...

2
00:02:00,763 --> 00:02:02,998
Epo, a keni dëgjuar ndonjë gjë tjetër?

3
00:02:03,048 --> 00:02:04,239
Domethënë...

4
00:02:04,289 --> 00:02:07,289
A i tha nëna juaj teze Pelin
who is your father?

5
00:02:08,289 --> 00:02:13,289
 

6
00:02:14,289 --> 00:02:20,289
 

7
00:02:25,095 --> 00:02:28,095
Shikoni...

8
00:02:28,518 --> 00:02:31,518
believe me,
Me dhemb shume qe e more vesh keshtu.

9
00:02:32,721 --> 00:02:35,086
Jam i sigurt që edhe nëna juaj do të jetë shumë e mërzitur.

10
00:02:35,136 --> 00:02:37,927
Unë nuk do të flas me të.

11
00:02:37,977 --> 00:02:40,977
Shiko... Ndoshta ka gjëra
Çfarë dëshiron të të thotë ajo, a?

12
00:02:41,680 --> 00:02:43,054
Le të shkojmë së bashku.

13
00:02:43,104 --> 00:02:44,001
Le të flasim me nënën tuaj.

14
00:02:44,051 --> 00:02:46,643
Mendova se e mbajtët fjalën?

15
00:02:46,693 --> 00:02:49,523
Ke ardhur të më çosh te nëna ime, apo jo?

16
00:02:49,573 --> 00:02:51,618
You lied to me.

17
00:02:51,668 --> 00:02:54,668
Emir...

18
00:02:55,467 --> 00:02:58,467
Emir...

19
00:03:09,529 --> 00:03:12,529
Emir, stop!

20
00:03:14,303 --> 00:03:17,303
Emir.

21
00:03:17,609 --> 00:03:20,609
Careful!

22
00:03:25,156 --> 00:03:28,156
Emir.

23
00:03:29,332 --> 00:03:30,305
Jo jo.

24
00:03:30,355 --> 00:03:33,355
Stop, stop...

25
00:03:45,537 --> 00:03:46,956
Çfarë po bën?

26
00:03:47,006 --> 00:03:48,279
Emir, çfarë po bën, bir?

27
00:03:48,329 --> 00:03:50,178
Për pak sa nuk të goditi një makinë, më frikësove për vdekje.

28
00:03:50,228 --> 00:03:51,198
Më lër të shkoj, po iki.

29
00:03:51,248 --> 00:03:53,123
Jo, hajde, eja, mirë, eja këtu.

30
00:03:53,173 --> 00:03:54,801
Eja... ulu.

31
00:03:54,851 --> 00:03:56,687
Qetësohu bir, qetësohu.

32
00:03:56,737 --> 00:03:58,601
Shiko, unë nuk do të bëj asgjë që ju nuk dëshironi të bëni.

33
00:03:58,651 --> 00:03:59,460
ju premtoj.

34
00:03:59,510 --> 00:04:01,198
Le të flasim vetëm, mirë?

35
00:04:01,248 --> 00:04:02,733
Thjesht do të flasim, bir.

36
00:04:02,783 --> 00:04:03,789
Vendimi është ende i juaji.

37
00:04:03,839 --> 00:04:05,348
Nuk do të të çoj te nëna jote me dhunë.

38
00:04:05,398 --> 00:04:06,088
OK?

39
00:04:06,138 --> 00:04:07,598
As unë nuk dua të flas.

40
00:04:07,648 --> 00:04:09,261
Mos më thuaj "nëna jote,
nëna jote”.

41
00:04:09,311 --> 00:04:11,091
Por shiko, nëna jote ishte shumë e frikësuar.

42
00:04:11,141 --> 00:04:13,642
Isha shumë i mërzitur.

43
00:04:13,692 --> 00:04:15,446
Emir.

44
00:04:15,496 --> 00:04:18,496
Emir, ti,
Ti je gjëja më e çmuar për nënën tënde, bir.

45
00:04:19,016 --> 00:04:20,547
Të lutem, mos ia bëj këtë nënës.

46
00:04:20,597 --> 00:04:22,481
Epo, pse ma bëri mua?

47
00:04:22,531 --> 00:04:24,765
Pyete nënën tënde, bir, fol me nënën tënde.

48
00:04:24,815 --> 00:04:25,649
Flet.

49
00:04:25,699 --> 00:04:27,547
Çfarë do të ndodhë më pas?

50
00:04:27,597 --> 00:04:29,652
Nuk do ta fal as atë.

51
00:04:29,702 --> 00:04:30,736
As ai njeri.

52
00:04:30,786 --> 00:04:33,786
Kushdo qoftë babai im.

53
00:04:39,835 --> 00:04:42,270
S'ka gjë, bir, mos fal.

54
00:04:42,320 --> 00:04:44,719
mos fal.

55
00:04:44,769 --> 00:04:47,455
Ke te drejte ndaj mos fal por...

56
00:04:47,505 --> 00:04:49,109
...shko dhe qëndro përpara
për nënën tuaj dhe ...

57
00:04:49,159 --> 00:04:50,993
...thaji të gjitha këto ndjenja në fytyrën e tij.

58
00:04:51,043 --> 00:04:53,324
OK?

59
00:04:53,374 --> 00:04:54,851
Por ti do të jesh me mua.

60
00:04:54,901 --> 00:04:57,901
Nuk do të më lini atje, apo jo?

61
00:05:00,340 --> 00:05:03,248
Dhe pastaj do të më çoni te motra Sureyya.

62
00:05:03,298 --> 00:05:06,298
Mund të qëndroj me ju?

63
00:05:11,414 --> 00:05:13,304
Le të flasim fillimisht me nënën tuaj, mirë?

64
00:05:13,354 --> 00:05:16,354
Nëse dëshironi akoma, mund të vini.

65
00:05:16,998 --> 00:05:19,664
Emir.

66
00:05:19,714 --> 00:05:22,714
Unë e di shumë mirë se çfarë po kaloni,
djalin.

67
00:05:23,218 --> 00:05:24,318
Zemërimi juaj.

68
00:05:24,368 --> 00:05:26,790
Dhimbja juaj.

69
00:05:26,840 --> 00:05:28,459
Unë di gjithçka shumë mirë, bir.

70
00:05:28,509 --> 00:05:30,764
E di shumë mirë.

71
00:05:30,814 --> 00:05:33,814
Të ka gënjyer ndonjëherë dikush kështu?

72
00:05:33,941 --> 00:05:35,633
A ju ka braktisur ndonjëherë babai juaj?

73
00:05:35,683 --> 00:05:38,683
Si e dini?

74
00:05:40,430 --> 00:05:42,430
Nr.

75
00:05:42,480 --> 00:05:45,480
Jo, por gjërat ndodhën të kujt
pasojat nuk mund t'i ndryshoja.

76
00:05:47,248 --> 00:05:50,248
Dhe a e dini cila është më e keqja?

77
00:05:52,780 --> 00:05:55,780
Thjesht pranoni gjërat që nuk mund t'i ndryshoni.

78
00:05:58,589 --> 00:06:01,589
Sepse të gjitha këto i mësuat në këtë moshë...

79
00:06:01,891 --> 00:06:04,891
me vjen shume keq.

80
00:06:08,699 --> 00:06:10,410
Por shikoni, ne do ta kalojmë këtë së bashku.

81
00:06:10,460 --> 00:06:11,062
OK?

82
00:06:11,112 --> 00:06:13,305
Së bashku do ta kalojmë.

83
00:06:13,355 --> 00:06:14,596
Unë do të jem gjithmonë pranë jush.

84
00:06:14,646 --> 00:06:17,646
ju premtoj.

85
00:06:18,626 --> 00:06:19,933
Edhe nëse nuk dëshironi.

86
00:06:19,983 --> 00:06:22,983
Edhe në momentet kur nuk më do,
Unë do të jem pranë jush.

87
00:06:34,347 --> 00:06:37,347
Hajde.

88
00:07:00,908 --> 00:07:02,561
Në asnjë mënyrë, seriozisht.

89
00:07:02,611 --> 00:07:05,472
A është kjo absurditet i plotë apo çfarë thotë ai?

90
00:07:05,522 --> 00:07:07,450
Çfarë është një Boran, për hir të Zotit?

91
00:07:07,500 --> 00:07:08,156
Oh, Sureyya.

92
00:07:08,206 --> 00:07:10,012
Një gënjeshtër kaq e lehtë për t'u provuar...

93
00:07:10,062 --> 00:07:13,062
Unë mendoj se ky njeri nuk është
mjaft budalla për ta shpikur.

94
00:07:13,311 --> 00:07:15,581
Ai tashmë ka folur edhe me Esmën.

95
00:07:15,631 --> 00:07:17,286
A e di Esma?

96
00:07:17,336 --> 00:07:19,322
Ajo sapo e mori vesh.

97
00:07:19,372 --> 00:07:22,372
Isha i gatshëm t'i jepja Ademit çfarë
Do të doja ta mbaja në heshtje.

98
00:07:23,988 --> 00:07:25,078
O Adem.

99
00:07:25,128 --> 00:07:28,128
Ai është aq i lënduar, aq i zemëruar, Süreyya.

100
00:07:28,397 --> 00:07:31,397
Ai fjalë për fjalë ka grumbulluar kaq shumë
urrejtja ndaj boranëve ndër vite.

101
00:07:31,856 --> 00:07:33,528
Zonja Esma sapo e mori vesh, apo jo?

102
00:07:33,578 --> 00:07:35,769
Dua të them, askush tjetër nuk e di.

103
00:07:35,819 --> 00:07:37,830
Dhe ajo më tha.

104
00:07:37,880 --> 00:07:39,212
Tashmë jam i hutuar se çfarë të mendoj...

105
00:07:39,262 --> 00:07:42,262
...apo cfare dreqin te besh...

106
00:07:43,346 --> 00:07:45,660
A m'u afrove sepse jam
miku juaj dhe i afërt me ta...

107
00:07:45,710 --> 00:07:48,710
...që nga fillimi?

108
00:07:49,182 --> 00:07:51,307
Apo më the sepse
a është vërtet i dashuruar?

109
00:07:51,357 --> 00:07:52,587
une...

110
00:07:52,637 --> 00:07:56,989
Nuk e di ku përshtatet
Axhenda e Ademit tani.

111
00:07:59,251 --> 00:08:02,251
Armiku i tij kryesor doli të ishte vëllai i tij.

112
00:08:02,620 --> 00:08:05,620
Si një shaka.

113
00:08:14,727 --> 00:08:17,727
Unë do të vë gaz dhe
për të marrë ujë dhe për t'u kthyer.

114
00:08:21,937 --> 00:08:24,937
Keni nevojë të shkoni në banjë?

115
00:08:27,921 --> 00:08:30,216
A jeni të uritur?

116
00:08:30,266 --> 00:08:33,266
Nuk doni asgjë për të ngrënë apo pirë?

117
00:08:34,005 --> 00:08:37,005
OK.

118
00:08:54,714 --> 00:08:56,101
Përshëndetje, Farouk.

119
00:08:56,151 --> 00:08:57,796
ku jeni ju? Si është Emiri?

120
00:08:57,846 --> 00:09:00,846
Djali zbuloi se e kishte gënjyer.

121
00:09:01,536 --> 00:09:02,552
Si?

122
00:09:02,602 --> 00:09:04,591
Ai të dëgjoi duke folur me Pelin.

123
00:09:04,641 --> 00:09:07,493
Si mund te flasesh keshtu ne a
ambienti ku është i pranishëm Emiri?

124
00:09:07,543 --> 00:09:08,866
E ke humbur mendjen, Begum?

125
00:09:08,916 --> 00:09:11,594
Pra, nuk jeni të zemëruar për ditën e babait?

126
00:09:11,644 --> 00:09:13,146
Si e dëgjuat?

127
00:09:13,196 --> 00:09:16,196
Ai thotë:
"Të dëgjova duke folur me tezen time Pelin."

128
00:09:17,109 --> 00:09:19,964
Si?

129
00:09:20,014 --> 00:09:21,875
Sa dëgjuat, si dëgjuat?

130
00:09:21,925 --> 00:09:24,925
Nuk e di sa. A ju dëgjoi edhe ai?

131
00:09:26,561 --> 00:09:29,561
Sikur të dinit për mua,
A do të vish të strehohesh me mua?

132
00:09:29,967 --> 00:09:32,797
Unë mezi e binda atë,
Le të shkojmë tek ju, mirë?

133
00:09:32,847 --> 00:09:34,875
Ne do të flasim së bashku tani.

134
00:09:34,925 --> 00:09:36,677
Për çfarëdo që do të flasim,
megjithatë ne do të flasim.

135
00:09:36,727 --> 00:09:38,597
Unë nuk kam asnjë ide.

136
00:09:38,647 --> 00:09:40,848
Mirë, mirë, shko në shtëpi, mirë?

137
00:09:40,898 --> 00:09:41,978
Unë do të shkoj atje.

138
00:09:42,028 --> 00:09:44,365
Sa shpejt mund të mbërrini?

139
00:09:44,415 --> 00:09:45,313
Në gjysmë ore.

140
00:09:45,363 --> 00:09:48,363
Mirë, shihemi atje.

141
00:09:48,389 --> 00:09:50,445
E ngatërrova edhe këtë, Pelin.

142
00:09:50,495 --> 00:09:52,038
E ngatërrova edhe këtë.

143
00:09:52,088 --> 00:09:55,088
Dëgjuar,
Ai dëgjoi se çfarë folëm atë natë.

144
00:09:57,830 --> 00:09:59,864
Ju lutem rikuperoni.

145
00:09:59,914 --> 00:10:01,072
Tani nuk është koha, Begüm.

146
00:10:01,122 --> 00:10:02,789
Ju lutemi mos u bëni kaq të ashpër me veten.

147
00:10:02,839 --> 00:10:04,881
Unë jam i padrejtë me të gjithë, Pelin.

148
00:10:04,931 --> 00:10:06,245
Unë jam i padrejtë me të gjithë.

149
00:10:06,295 --> 00:10:09,049
Sado që përpiqem të mos e thyej,
lëndojeni ose shqetësoni atë ...

150
00:10:09,099 --> 00:10:12,099
...shikoni gjendjen në të cilën e kam vënë djalin tim.

151
00:10:12,918 --> 00:10:15,655
Kush e di sa e lëndoi.

152
00:10:15,705 --> 00:10:18,705
Sa i mërzitur isha, sa i shkatërruar isha.

153
00:10:19,203 --> 00:10:22,203
Ai iku për shkak të meje.

154
00:10:22,319 --> 00:10:24,297
Është i gjithë faji im, dreqin.

155
00:10:24,347 --> 00:10:25,469
Begum.

156
00:10:25,519 --> 00:10:27,525
Po sikur t'i kishte ndodhur diçka?

157
00:10:27,575 --> 00:10:30,335
Por nuk ndodhi, Emiri është shumë mirë.

158
00:10:30,385 --> 00:10:32,872
Le të jemi të paktën mirënjohës për këtë.

159
00:10:32,922 --> 00:10:35,922
Por zemra jote është thyer, Pelin.

160
00:10:37,213 --> 00:10:40,213
Zemra e tij është copëtuar.

161
00:10:40,871 --> 00:10:43,871
Dhe nuk di si ta rregulloj.

162
00:10:47,171 --> 00:10:50,171
Unë nuk isha edhe aq i pafuqishëm
duke u përballur me sëmundjen time.

163
00:10:55,931 --> 00:10:58,931
Pse nuk shkoni te pedagogu,
Zonja Gylbin, para se të largoheni?

164
00:10:59,142 --> 00:11:01,693
Ajo mund t'ju tregojë një rrugë,
të shpjegojë se si duhet të flasësh dhe gjithçka.

165
00:11:01,743 --> 00:11:04,743
Të paktën mund ta kapërcejmë
pjesa tjetër e kësaj në mënyrë korrekte.

166
00:11:05,648 --> 00:11:08,648
Të mos i bëjmë më gjërat vetë.

167
00:11:09,347 --> 00:11:12,347
OK.

168
00:11:16,081 --> 00:11:17,640
Është kaq qesharake.

169
00:11:17,690 --> 00:11:19,480
Është kaq qesharake, dua të them.

170
00:11:19,530 --> 00:11:22,530
A do të hakmerret për gabimin e babait të tij?
me fëmijët tuaj? dua të them.

171
00:11:22,674 --> 00:11:24,549
Pra, ata janë vëllezër biologjikë.

172
00:11:24,599 --> 00:11:27,959
Sureyya, ai sheh jetën e tij
si gabimi i babait të tij.

173
00:11:28,533 --> 00:11:30,873
Oh, kështu vuajta,
Të vuajë edhe Faruku”, është kështu?

174
00:11:30,923 --> 00:11:32,156
¿Esta la mentalidad?

175
00:11:32,206 --> 00:11:33,386
Shiko, nuk po them se ka të drejtë.

176
00:11:33,436 --> 00:11:35,631
Thjesht them se kemi nevojë
entenderlo también.

177
00:11:35,681 --> 00:11:37,972
Ju keni pasur një jetë shumë të vështirë, Süreyya.

178
00:11:38,022 --> 00:11:41,022
E gjithë fëmijëria e tij kaloi duke qenë
torturuar nga duart e njerkut.

179
00:11:42,573 --> 00:11:46,152
Ai ka djegie shumë të thella në trupin e tij, Süreyya.

180
00:11:46,719 --> 00:11:49,719
Por eso usa ropa que
Është e mbyllur deri në qafë.

181
00:11:50,167 --> 00:11:52,108
Ai njeri thirri Fevziun.

182
00:11:52,158 --> 00:11:53,328
Në mes të gjithë asaj pasurie.

183
00:11:53,378 --> 00:11:56,378
Jo los cuidó,
as nga larg.

184
00:12:01,134 --> 00:12:04,134
Dua të them, në rezidencë,
Ata nuk mund ta lavdërojnë atë sa duhet.

185
00:12:04,363 --> 00:12:05,653
Si mund të jetë e mundur një gjë e tillë?

186
00:12:05,703 --> 00:12:07,261
Sinqerisht, nuk më shkon në kokë.

187
00:12:07,311 --> 00:12:09,597
Si do ta di?

188
00:12:09,647 --> 00:12:12,813
Nëse mund të bashkoni pjesë të tilla,
bashkojeni enigmën.

189
00:12:13,473 --> 00:12:15,843
Mbiemri juaj është ndoshta
më e rëndësishme se çdo gjë tjetër.

190
00:12:15,893 --> 00:12:18,769
Shiko, gruaja e mori vesh dhe
Ai nuk thotë asgjë.

191
00:12:18,819 --> 00:12:21,819
Unë mendoj se lufta e Ademit është kundër
kjo arrogancë e boranëve.

192
00:12:21,883 --> 00:12:23,760
Ajo që nuk e kuptoj është...

193
00:12:23,810 --> 00:12:25,651
Kur e mori vesh ajo grua për këtë...

194
00:12:25,701 --> 00:12:28,240
...dhe ai e treti, e gëlltiti,
dhe ai vetëm qëndroi kështu?

195
00:12:28,290 --> 00:12:30,102
Unë me të vërtetë nuk e kuptoj atë.

196
00:12:30,152 --> 00:12:30,952
Jo, nuk është kështu.

197
00:12:31,002 --> 00:12:32,948
Edhe ajo është shumë e keqe.

198
00:12:32,998 --> 00:12:35,572
Ai duket absolutisht i mjerë.

199
00:12:35,622 --> 00:12:36,777
Epo, ajo kurrë nuk ishte shumë e buzëqeshur...

200
00:12:36,827 --> 00:12:39,827
...grua, e pranoj, por...

201
00:12:39,996 --> 00:12:42,996
...ka diçka më shumë brenda
vështrimin e tij këto ditët e fundit.

202
00:12:43,157 --> 00:12:46,157
E trishtuar.

203
00:12:47,365 --> 00:12:50,365
Kjo është mes nesh, Süreyya.

204
00:12:52,781 --> 00:12:53,757
Surejja.

205
00:12:53,807 --> 00:12:56,807
Edhe nëna e tij e mori vesh dhe nuk ia tha.
asgjë për Farukun dhe të tjerët.

206
00:13:01,838 --> 00:13:04,838
Si mund të them një gënjeshtër të tillë?

207
00:13:05,740 --> 00:13:08,740
Si mund ta fsheh një të vërtetë të tillë?
e madhe, Dilara?

208
00:13:08,840 --> 00:13:11,201
Shiko, nuk po të them të gënjesh.

209
00:13:11,251 --> 00:13:13,486
Vetëm mos thuaj asgjë papritmas,
Kaq mjafton.

210
00:13:13,536 --> 00:13:15,653
Nuk është ashtu siç do ta bëjë Farouk
kërkoni Ademin, Surejjen.

211
00:13:15,703 --> 00:13:17,374
Do rrish ne heshtje per pak dhe kaq.

212
00:13:17,424 --> 00:13:18,882
Jini të qetë.

213
00:13:18,932 --> 00:13:21,792
Ashtu si ti heshte.

214
00:13:21,842 --> 00:13:24,620
Nëse Faruku më fshehu diçka kaq jetike...

215
00:13:24,670 --> 00:13:27,670
Nuk do ta falja kurrë.

216
00:13:28,672 --> 00:13:31,818
Ju nuk e morët vesh këtë si gruaja
nga Farouk.

217
00:13:32,364 --> 00:13:34,205
E kuptove si miku im i dashur,
i besuari im...

218
00:13:34,255 --> 00:13:37,046
Surejja.

219
00:13:37,096 --> 00:13:37,814
Është e vështirë për Farukun.

220
00:13:37,864 --> 00:13:38,743
Është e vështirë për ju.

221
00:13:38,793 --> 00:13:39,673
Është e vështirë për Ademin.

222
00:13:39,723 --> 00:13:41,340
Epo, kjo është e mrekullueshme, unë ...

223
00:13:41,390 --> 00:13:43,519
Ashtu siç je i dashuruar me Farukun...

224
00:13:43,569 --> 00:13:45,465
Unë jam i dashuruar me këtë njeri.

225
00:13:45,515 --> 00:13:47,079
Nuk di çfarë të bëj.

226
00:13:47,129 --> 00:13:50,129
Süreyya, nuk e di.

227
00:13:54,867 --> 00:13:57,867
Shiko, ti dhe unë kemi ekzistuar para Farukut.

228
00:13:58,493 --> 00:14:00,728
Pavarësisht se sa shumë jeni ofenduar,
ka një "ne"

229
00:14:00,778 --> 00:14:03,198
...që nuk mund ta hedhësh.

230
00:14:03,248 --> 00:14:04,368
Kjo është arsyeja pse ju jeni këtu.

231
00:14:04,418 --> 00:14:07,307
Prandaj të thirra, edhe nëse je
I ofenduar, erdhe.

232
00:14:07,357 --> 00:14:10,297
Tani, nëse më jepni ...

233
00:14:10,347 --> 00:14:13,347
Unë do të kem tradhtuar të dashurin tim që beson
në mua.

234
00:14:14,679 --> 00:14:17,480
Dilara.

235
00:14:17,530 --> 00:14:19,823
Pse po ma thua këtë Dilara?

236
00:14:19,873 --> 00:14:21,399
Pse më përfshini mua në diçka të tillë?

237
00:14:21,449 --> 00:14:22,961
Pse po ma thua këtë?

238
00:14:23,011 --> 00:14:24,464
Si do ta fsheh këtë?

239
00:14:24,514 --> 00:14:26,381
Çfarë do të bëj me këtë informacion,
me thuaj?

240
00:14:26,431 --> 00:14:27,347
Sureyya, unë jam në të njëjtën situatë.

241
00:14:27,397 --> 00:14:30,397
Veç kësaj, nuk kam askënd
pyesni atë për këtë.

242
00:14:35,252 --> 00:14:36,672
nuk e di.

243
00:14:36,722 --> 00:14:37,823
Nuk e di, Dilara.

244
00:14:37,873 --> 00:14:39,803
Unë nuk di asgjë.

245
00:14:39,853 --> 00:14:41,655
Por nëse ka diçka që di ...

246
00:14:41,705 --> 00:14:43,966
Një burrë me një të kaluar kaq të thyer...

247
00:14:44,016 --> 00:14:47,345
...nuk mund të jetë njeri i mirë, nuk mundet
Të qenit i lumtur nuk mund të bëjë askënd të lumtur.

248
00:14:48,466 --> 00:14:50,026
Nuk e di pse ju tha këtë.

249
00:14:50,076 --> 00:14:52,476
Por unë mund të shoh se do t'ju lëndojë.

250
00:14:52,526 --> 00:14:55,526
Ky njeri është i sëmurë, Dilara,
Ai është i sëmurë.

251
00:14:56,751 --> 00:14:58,229
Po sikur të jem ilaçi juaj?

252
00:14:58,279 --> 00:14:59,726
Oh, Dilara, mos e bëj këtë.

253
00:14:59,776 --> 00:15:01,066
Mos bini në këtë mashtrim.

254
00:15:01,116 --> 00:15:02,298
Ju nuk mund të jeni pjesë e kësaj.

255
00:15:02,348 --> 00:15:05,213
Nuk mund të bësh asgjë, nuk mund ta shërosh.

256
00:15:05,263 --> 00:15:08,263
Ndoshta ai thjesht duhet të jetë i dashur, Süreyya.

257
00:15:08,933 --> 00:15:11,933
Ndoshta thjesht duhet pranuar.

258
00:15:15,722 --> 00:15:17,635
Tani për tani...

259
00:15:17,685 --> 00:15:20,685
Nuk e di si mund t'ju ndihmoj,
ndaj Farukut, ndaj vetes apo atij.

260
00:15:20,956 --> 00:15:23,956
Askujt.

261
00:15:24,219 --> 00:15:25,771
nuk e di.

262
00:15:25,821 --> 00:15:27,371
Unë as nuk e di nëse mund të hesht.

263
00:15:27,421 --> 00:15:30,421
Unë nuk premtoj.

264
00:15:30,540 --> 00:15:33,540
nuk e di.

265
00:15:35,657 --> 00:15:38,671
Sikur Faruku të më kishte thënë diçka
po per ty...

266
00:15:39,152 --> 00:15:41,343
...dhe atëherë ai do të më kishte thënë këtë
Unë nuk do t'ju them ...

267
00:15:41,393 --> 00:15:44,663
Do të vija dhe do të të thoja, e di?

268
00:15:45,093 --> 00:15:46,213
Sureyya, mos e bëj.

269
00:15:46,263 --> 00:15:48,527
Të lutem mos e bëj.

270
00:15:48,577 --> 00:15:50,544
ke te drejte.

271
00:15:50,594 --> 00:15:53,594
Ky është shumë informacion për sot.

272
00:15:54,998 --> 00:15:56,750
Nuk e di, Dilara.

273
00:15:56,800 --> 00:15:59,800
Nuk e di, më falni, nuk e di.

274
00:15:59,801 --> 00:16:02,801
Sureyya, nëse e thua,
Nuk do të të fal as ty.

275
00:16:22,632 --> 00:16:24,348
Jeta ime.

276
00:16:24,398 --> 00:16:26,856
E mora Emirin, tani do ta çoj në shtëpi.

277
00:16:26,906 --> 00:16:28,500
Mendova se nuk do të largoheshe.

278
00:16:28,550 --> 00:16:30,015
Do të ishe me mua.

279
00:16:30,065 --> 00:16:32,052
Ju premtuat.

280
00:16:32,102 --> 00:16:35,102
Emir, zemër, çfarë nuk shkon, a je mirë?

281
00:16:38,577 --> 00:16:41,577
Ai do të flasë me nënën e tij,
kështu që ai është pak nervoz.

282
00:16:41,708 --> 00:16:43,165
Jeni në altoparlant?

283
00:16:43,215 --> 00:16:44,539
Jo jo.

284
00:16:44,589 --> 00:16:45,399
Çfarë po bën?

285
00:16:45,449 --> 00:16:48,449
A dëshiron ai që ju të jeni me të ndërkohë
Do të flasësh me nënën tënde?

286
00:16:50,205 --> 00:16:52,692
Ata janë bashkë, sigurisht
Ata nuk mund të flasin tani.

287
00:16:52,742 --> 00:16:54,441
A duhet të shkoj edhe unë, dashuria ime?

288
00:16:54,491 --> 00:16:55,889
Jo, jo, jo, zemër.

289
00:16:55,939 --> 00:16:57,434
Shko në shtëpi dhe më prit.

290
00:16:57,484 --> 00:17:00,484
Unë do të vij të të marr.

291
00:17:02,206 --> 00:17:05,206
Faruk, më duhet të flas me ty për diçka.

292
00:17:05,443 --> 00:17:08,443
Më duhet të jem vetëm me ty sonte.

293
00:17:10,476 --> 00:17:13,476
Po, prandaj duhet të jemi vetëm.

294
00:17:14,014 --> 00:17:17,014
OK.

295
00:17:23,125 --> 00:17:24,931
Nuk do të më marrësh, apo jo?

296
00:17:24,981 --> 00:17:26,600
Do të më lini me nënën time.

297
00:17:26,650 --> 00:17:27,713
Unë do të ik përsëri.

298
00:17:27,763 --> 00:17:30,140
Jo, jo Emir, më premtove.

299
00:17:30,190 --> 00:17:31,174
OK?

300
00:17:31,224 --> 00:17:34,224
Asnjë ikje.

301
00:17:36,123 --> 00:17:37,752
Shikoni.

302
00:17:37,802 --> 00:17:40,204
Më jep pak kohë sonte.

303
00:17:40,254 --> 00:17:42,427
Më duhet të flas me motrën tuaj Süreyya
për diçka të rëndësishme.

304
00:17:42,477 --> 00:17:44,594
Pastaj, nëse ende nuk dëshironi
rri ne shtepi...

305
00:17:44,644 --> 00:17:47,117
...do të flasim edhe me nënën tënde,
dhe ju mund të qëndroni me ne për një kohë.

306
00:17:47,167 --> 00:17:48,576
OK?

307
00:17:48,626 --> 00:17:50,303
Ju lutem me ndihmoni edhe mua pak.

308
00:17:50,353 --> 00:17:53,353
Më ndihmo pak edhe mua, Emir.

309
00:18:05,691 --> 00:18:08,589
Emir.

310
00:18:08,639 --> 00:18:11,187
A kanë mbërritur?

311
00:18:11,237 --> 00:18:12,958
Ku janë ata?

312
00:18:13,008 --> 00:18:16,008
Ata duhet të kishin ardhur deri tani.

313
00:18:24,622 --> 00:18:27,622
Emir.

314
00:18:33,676 --> 00:18:36,062
Isha shumë i frikësuar.

315
00:18:36,112 --> 00:18:38,892
Isha shumë i frikësuar.

316
00:18:38,942 --> 00:18:41,888
Kisha shumë frikë se do të ndodhte me ty.
dicka, me humbi mendjen.

317
00:18:41,938 --> 00:18:43,190
Nuk doja të vija.

318
00:18:43,240 --> 00:18:46,240
Më solli këtu me dhunë.

319
00:18:47,066 --> 00:18:49,088
I vetmi im.

320
00:18:49,138 --> 00:18:51,231
Më lejoni ta shpjegoj vetë, ju lutem.

321
00:18:51,281 --> 00:18:52,661
nuk dua.

322
00:18:52,711 --> 00:18:54,979
Nuk dua të dëgjoj apo të dëgjoj.

323
00:18:55,029 --> 00:18:57,891
Por nuk mund të jetë kështu, biri im,
duhet te flasim.

324
00:18:57,941 --> 00:18:59,246
Për çfarë do të flasim?

325
00:18:59,296 --> 00:19:02,296
Nuk dua të flas për emrin e burrit
që më la dhe u largua.

326
00:19:02,637 --> 00:19:04,576
I urrej të dy.

327
00:19:04,626 --> 00:19:07,626
Do të doja të mos më kishe lindur.

328
00:19:07,759 --> 00:19:10,759
Emir.

329
00:19:17,552 --> 00:19:18,689
Mashallah.

330
00:19:18,739 --> 00:19:19,770
Oh, mashallah.

331
00:19:19,820 --> 00:19:22,109
Seriozisht, zonja Esma është kthyer
të bjerë shi në Bursa.

332
00:19:22,159 --> 00:19:23,999
Dhe ne jemi mjeti për të
çdo Ramazan, falë saj.

333
00:19:24,049 --> 00:19:24,879
E shkëlqyeshme.

334
00:19:24,929 --> 00:19:27,340
Allahu e pranoftë, inshallah.

335
00:19:27,390 --> 00:19:28,406
Mustafa.

336
00:19:28,456 --> 00:19:30,990
A i keni rregulluar Kemalpaşas
çadrën e iftarit, apo jo?

337
00:19:31,040 --> 00:19:31,608
Sigurisht, sigurisht.

338
00:19:31,658 --> 00:19:33,360
Jo, sepse nuk dua të humbasë
në rrëmujën e më pas.

339
00:19:33,410 --> 00:19:33,839
OK.

340
00:19:33,889 --> 00:19:34,488
Më shiko mua.

341
00:19:34,538 --> 00:19:36,961
Do të harroni gjithçka me kokën në stomak bosh,
Shkruajeni diku.

342
00:19:37,011 --> 00:19:38,692
Për dashurinë e Allahut, nuk mundeni
flisni pa klikuar?

343
00:19:38,742 --> 00:19:40,061
Ti je ai që harron.

344
00:19:40,111 --> 00:19:42,773
Ju vazhdoni të thoni të njëjtën gjë pa pushim,
Është agjërimi që po ju prek kokën.

345
00:19:42,823 --> 00:19:45,923
A e dini çfarë, Nazifi ka të drejtë
të mërzitem me ty.

346
00:19:45,958 --> 00:19:47,648
Agjërimi juaj po ndikon në kokën tuaj.

347
00:19:47,698 --> 00:19:49,824
Ti bëhesh një njeri ndryshe,
nuk mund të thuhet as një fjalë.

348
00:19:49,874 --> 00:19:51,396
Epo, përgatit shkopin,
qeni do të vijë gjithsesi.

349
00:19:51,446 --> 00:19:52,264
E juaja ka ardhur.

350
00:19:52,314 --> 00:19:53,964
Ata thonë se një person i mirë
vjen me të përmendur.

351
00:19:54,014 --> 00:19:54,581
Nuk do të lejoj askënd të thotë
një fjalë kundër Nazifit.

352
00:19:54,631 --> 00:19:55,189
Shh, shh, shh.

353
00:19:55,239 --> 00:19:58,239
Ka ardhur nusja.

354
00:20:00,472 --> 00:20:01,502
Mirë se vini, zonja nuse.

355
00:20:01,552 --> 00:20:02,502
Mirë se vini.

356
00:20:02,552 --> 00:20:03,433
Punë e lehtë.

357
00:20:03,483 --> 00:20:04,100
faleminderit.

358
00:20:04,150 --> 00:20:07,150
Paqja qoftë me ju.

359
00:20:13,714 --> 00:20:14,335
A ta mbaj, vëlla?

360
00:20:14,385 --> 00:20:16,225
Mos e prekni.

361
00:20:16,275 --> 00:20:19,275
Allah, Allah!

362
00:20:23,232 --> 00:20:23,670
Zonja ime.

363
00:20:23,720 --> 00:20:25,563
Mustafa, a jeni gati?

364
00:20:25,613 --> 00:20:26,553
Sigurisht, Zonja ime, sigurisht.

365
00:20:26,603 --> 00:20:28,413
Sigurohuni që asnjë shtëpi të mos mbetet jashtë.

366
00:20:28,463 --> 00:20:30,205
Mos u shqetëso fare, Zonja ime,
gjithçka është gati.

367
00:20:30,255 --> 00:20:32,710
Zonja ime, do të shkosh edhe në çadrën e iftarit?

368
00:20:32,760 --> 00:20:35,760
Kur më ke parë që nuk jam përballë
nga puna që bëj?

369
00:20:35,784 --> 00:20:37,047
Më fal, Zonja ime.

370
00:20:37,097 --> 00:20:39,820
I është liruar gjuha nga agjërimi,
ai po flet pa kuptim.

371
00:20:39,870 --> 00:20:42,870
e juaja...

372
00:20:43,253 --> 00:20:44,293
a jeni gati?

373
00:20:44,343 --> 00:20:46,748
Gati, Zonja ime.

374
00:20:46,798 --> 00:20:48,011
Ata telefonuan pak më parë.

375
00:20:48,061 --> 00:20:52,490
Ata do të sjellin pajisjet e nevojshme
për trajtimin e Muratit.

376
00:20:52,867 --> 00:20:54,058
Ju do të kujdeseni për të.

377
00:20:54,108 --> 00:20:57,108
Në rregull, Zonja ime.

378
00:21:18,352 --> 00:21:20,217
Surejja.

379
00:21:20,267 --> 00:21:22,004
E dashur teze.

380
00:21:22,054 --> 00:21:25,054
Oh, ti u largove si një stuhi,
Nuk munda të të arrija.

381
00:21:25,213 --> 00:21:26,973
Ti dhe Faruku u largove kaq befas.

382
00:21:27,023 --> 00:21:29,919
Nuk munda të të arrija.

383
00:21:29,969 --> 00:21:32,281
Çfarë ndodhi, ka diçka që nuk shkon?

384
00:21:32,331 --> 00:21:34,121
Mos pyet, hallë.

385
00:21:34,171 --> 00:21:35,541
Emiri u zhduk.

386
00:21:35,591 --> 00:21:37,180
Por mos u shqetësoni, ata e gjetën atë.

387
00:21:37,230 --> 00:21:38,104
Mos u shqetësoni.

388
00:21:38,154 --> 00:21:39,892
Oh, ku shkoi ai mashtrues i vogël?

389
00:21:39,942 --> 00:21:40,945
mos pyet.

390
00:21:40,995 --> 00:21:43,995
Epo, ata e gjetën atë.

391
00:21:47,234 --> 00:21:50,234
Por unë mendoj se ka një problem me ju.

392
00:21:50,348 --> 00:21:51,472
Lëreni të shkojë.

393
00:21:51,522 --> 00:21:52,068
Lëreni të shkojë.

394
00:21:52,118 --> 00:21:54,783
Do të të helmojë, më thuaj.

395
00:21:54,833 --> 00:21:57,646
O hallë, më jep një këshillë të lutem.

396
00:21:57,696 --> 00:22:00,696
Nuk di çfarë të bëj.

397
00:22:02,621 --> 00:22:05,621
Tashmë po i them vetes
çfarë po mendoni, mos u shqetësoni.

398
00:22:08,547 --> 00:22:10,272
Çfarë po mendonit, Begum?

399
00:22:10,322 --> 00:22:12,466
Çfarë po mendonit, duke folur për këtë
afera hapur në shtëpi?

400
00:22:12,516 --> 00:22:13,347
Për dashurinë e Zotit.

401
00:22:13,397 --> 00:22:15,403
Sidomos kur Emiri ishte këtu.

402
00:22:15,453 --> 00:22:17,882
Tani çfarë do të bësh, çfarë do të ndodhë?

403
00:22:17,932 --> 00:22:20,932
A do të thuash një gënjeshtër tjetër
për të mbuluar këtë situatë?

404
00:22:21,143 --> 00:22:24,143
Unë fola me mësuesin para se të vija.

405
00:22:24,470 --> 00:22:26,562
Nëse dëshironi, ne mund t'ju shpjegojmë
së bashku me të.

406
00:22:26,612 --> 00:22:29,344
Por gruaja dëshiron të takohet me ne fillimisht.

407
00:22:29,394 --> 00:22:32,394
Kjo është më e mira.

408
00:22:33,281 --> 00:22:36,281
Por unë duhet të flas me Süreyya
e para sonte.

409
00:22:37,401 --> 00:22:39,395
E dini, ajo dhe Emiri janë shumë të afërt.

410
00:22:39,445 --> 00:22:41,654
Nuk dua që ai ta marrë vesh nga Emiri.

411
00:22:41,704 --> 00:22:45,357
Nëse dëshironi që Süreyya të jetë në këtë proces,
Kjo do të thotë, nëse nuk doni t'i tregoni atij ...

412
00:22:45,927 --> 00:22:48,927
...mund të flasim me Emirin, mund ta pyesim.

413
00:22:49,718 --> 00:22:52,718
Mund ta paralajmërojmë, ndoshta, nuk e di.

414
00:22:54,474 --> 00:22:56,396
Ndërsa fëmija është
duke u marrë me gjithë këtë...

415
00:22:56,446 --> 00:22:59,446
...do t'i kërkojmë edhe atij të mbajë një sekret?

416
00:23:02,340 --> 00:23:04,432
Begum.

417
00:23:04,482 --> 00:23:05,888
Nuk dua ta gënjej më gruan time...

418
00:23:05,938 --> 00:23:08,938
...ose ndihem i pafuqishëm përballë djalit tim.

419
00:23:11,265 --> 00:23:14,405
Ndërsa ne përpiqemi të trajtojmë situatën,
Ne po i shkaktojmë më shumë dhimbje.

420
00:23:16,312 --> 00:23:17,533
me vjen keq.

421
00:23:17,583 --> 00:23:20,583
Gjithçka doli jashtë kontrollit tim.

422
00:23:24,946 --> 00:23:27,946
Më duhet të shkoj në spital.

423
00:23:28,702 --> 00:23:30,775
Por së pari, nëse më falni ...

424
00:23:30,825 --> 00:23:33,825
Më duhet të përpiqem të flas me Emirin.

425
00:23:34,221 --> 00:23:37,221
Lëreni për pak kohë vetëm, mos i bëni presion.

426
00:23:37,574 --> 00:23:39,453
Duhet kohë.

427
00:23:39,503 --> 00:23:42,503
po.

428
00:23:44,498 --> 00:23:47,364
As mos u mërzitni shumë.

429
00:23:47,414 --> 00:23:50,414
Ndëshkimi që i ke dhënë vetes
mjafton për dhjetë vjet.

430
00:24:04,492 --> 00:24:07,888
Nuk dua të flas për emrin e burrit
që më la dhe u largua.

431
00:24:08,318 --> 00:24:09,707
I urrej të dy.

432
00:24:09,757 --> 00:24:12,757
Do të doja të mos më kishe lindur.

433
00:25:10,709 --> 00:25:13,709
Emir.

434
00:25:14,786 --> 00:25:16,735
Ju lutemi hapni derën, le të flasim.

435
00:25:16,785 --> 00:25:19,028
Nënë, ik, nuk të dua.

436
00:25:19,078 --> 00:25:21,076
nuk te dua.

437
00:25:21,126 --> 00:25:24,126
Do të doja të kishe shkuar edhe ti me atë njeri.

438
00:25:24,731 --> 00:25:27,731
Por unë të dua shumë.

439
00:25:29,945 --> 00:25:32,945
Çfarëdo që të bësh, unë të dua.

440
00:25:36,679 --> 00:25:39,679
Çfarëdo që të thuash, të dua shumë.

441
00:25:42,932 --> 00:25:45,932
Derisa të pashë sot, vdiqa një mijë herë.

442
00:25:46,990 --> 00:25:49,990
Ke te drejte... une jam fajtor.

443
00:25:52,648 --> 00:25:54,643
Më ndëshko sa të duash.

444
00:25:54,693 --> 00:25:57,005
Ofendohu me mua.

445
00:25:57,055 --> 00:25:58,524
Merr inat me mua sa të duash.

446
00:25:58,574 --> 00:26:01,574
Por të lutem mos më bëj të ndihem
kjo frikë jo më.

447
00:26:02,776 --> 00:26:05,776
Ti je fryma ime.

448
00:26:06,990 --> 00:26:09,990
Ti je shpirti im.

449
00:26:10,316 --> 00:26:13,316
Ti je gjithçka ime, jeta ime.

450
00:26:18,748 --> 00:26:21,662
Nese te humbas ty...

451
00:26:21,712 --> 00:26:25,922
Nëse të humbas, nuk mund të jetoj,
Ju lutem mos harroni kurrë këtë.

452
00:26:26,921 --> 00:26:29,921
te dua shume.

453
00:26:33,519 --> 00:26:36,519
Ju lutem më lejoni të hyj.

454
00:26:36,693 --> 00:26:39,693
Ju lutem.

455
00:26:43,061 --> 00:26:46,061
Oh, unë them "wow".

456
00:26:46,140 --> 00:26:47,911
Nuk mund të them asgjë më shumë.

457
00:26:47,961 --> 00:26:51,002
A është seriozisht Boran ai maniak Ademi?

458
00:26:55,363 --> 00:26:58,363
Vetëm ai do të ishte një bir i denjë për atë Esmën.

459
00:26:58,667 --> 00:27:00,073
Oh, halla, seriozisht.

460
00:27:00,123 --> 00:27:01,779
Në të vërtetë nuk është një situatë për të bërë shaka.

461
00:27:01,829 --> 00:27:04,829
Ju lutem.

462
00:27:15,180 --> 00:27:17,265
Eja poshtë tani, hajde.

463
00:27:17,315 --> 00:27:20,012
Nxitoni.

464
00:27:20,062 --> 00:27:23,062
Gruaja duhet të jetë agjente e CIA-s.

465
00:27:23,783 --> 00:27:27,422
Për të mos thënë që ai mori një lajm të tillë,
Ai as nuk e lë askënd ta vërejë.

466
00:27:29,693 --> 00:27:31,054
Oh, të lutem.

467
00:27:31,104 --> 00:27:34,104
Çfarë fytyre.

468
00:27:34,287 --> 00:27:37,287
Shikoni se si ai jep udhëzime.

469
00:27:39,786 --> 00:27:42,786
Ndoshta ajo po përpiqet ta tresë vetë së pari.

470
00:27:42,864 --> 00:27:45,864
Nuk e keni vënë re se si është fytyra e tij prej ditësh?

471
00:27:46,482 --> 00:27:49,482
Nuk është e lehtë.

472
00:27:49,497 --> 00:27:52,497
Vendoseni këtu.

473
00:27:57,153 --> 00:27:58,838
Biri im, mos nxito.

474
00:27:58,888 --> 00:28:00,132
Lëreni Osmanin të kujdeset për ju.

475
00:28:00,182 --> 00:28:02,006
Zonja ime, kjo ka një mënyrë
dhe strukturë specifike brenda.

476
00:28:02,056 --> 00:28:03,586
Unë dhe vëllai Mustafa
Këtë mund ta bëjmë në dy minuta.

477
00:28:03,636 --> 00:28:04,790
Është shumë e lehtë për ta bërë këtë.

478
00:28:04,840 --> 00:28:06,356
Me të vërtetë, biri im, prit pak,
Mund ta thyejmë ose diçka tjetër.

479
00:28:06,406 --> 00:28:06,902
Prisni pak.

480
00:28:06,952 --> 00:28:08,047
Mos nxitoni.

481
00:28:08,097 --> 00:28:11,097
Fizioterapisti do të vijë gjithsesi sot,
më lejoni t'ju drejtoj.

482
00:28:11,257 --> 00:28:12,288
Le të sigurohemi që është bërë siç duhet.

483
00:28:12,338 --> 00:28:13,353
Në rregull, Zonja ime.

484
00:28:13,403 --> 00:28:16,233
Gjithsesi sot keni shumë punë.

485
00:28:16,283 --> 00:28:19,359
Biri im, mos luaj me këtë
Si një fëmijë i padurueshëm, ndalo.

486
00:28:20,672 --> 00:28:23,672
Dua të them, vëlla Mustafa,
koka nuk me punon nga uria...

487
00:28:27,928 --> 00:28:29,389
Zonja ime.

488
00:28:29,439 --> 00:28:31,288
Mos vazhdoni të sillni ilaçin
dhe duke e çuar lart hundën time, e dashur.

489
00:28:31,338 --> 00:28:33,308
Unë jam mirë.

490
00:28:33,358 --> 00:28:35,493
Por në mënyrë që presioni i gjakut
mos luhatni papritur.

491
00:28:35,543 --> 00:28:37,711
Oh, nuk kam ndërmend ta prish agjërimin.

492
00:28:37,761 --> 00:28:40,761
Përgatit diçka për të ftuarin kryesor,
Ndoshta do të mbërrini i uritur.

493
00:28:43,659 --> 00:28:45,265
Jo, vajzë.

494
00:28:45,315 --> 00:28:48,315
Ai lindi me forca të blinduara rezistente ndaj emocioneve.

495
00:28:49,269 --> 00:28:50,503
Ajo nuk e donte as burrin e saj dhe asgjë.

496
00:28:50,553 --> 00:28:52,694
E dini, ju thoni se ishte një martesë e rregulluar dhe gjithçka.

497
00:28:52,744 --> 00:28:55,587
Esma nuk është një grua që
Unë nuk mund të dua askënd sidoqoftë.

498
00:28:55,637 --> 00:28:58,839
Mos thuaj kështu hallë, nuk e dimë
në çfarë kushtesh ajo u rrit.

499
00:28:59,331 --> 00:29:02,331
Mirë, ajo është një grua e ashpër,
por ajo nuk është e pashpirt.

500
00:29:02,733 --> 00:29:04,749
Për më tepër, mendoj se është diçka shumë
vështirë për një grua kaq krenare...

501
00:29:04,799 --> 00:29:06,275
... trajtoj këto gjëra.

502
00:29:06,325 --> 00:29:09,325
Imagjinoni që jeni mashtruar prej vitesh.

503
00:29:10,097 --> 00:29:13,097
Sidomos kur keni menduar
se ti kishe kontrollin e gjithçkaje.

504
00:29:13,472 --> 00:29:15,535
Domethënë...

505
00:29:15,585 --> 00:29:18,585
Si mund të mos e shihte?
Si nuk e kuptoi kjo Esma?

506
00:29:19,826 --> 00:29:21,321
E megjithatë ai shpesh është kaq i mprehtë.

507
00:29:21,371 --> 00:29:24,371
Njeriu është gjithmonë i tradhtuar
për atë që do më shumë, gjithsesi.

508
00:29:25,194 --> 00:29:28,194
Ne zgjedhim të besojmë për të mos parë.

509
00:29:28,827 --> 00:29:31,827
Duhet t'i keni besuar shumë.

510
00:29:32,088 --> 00:29:35,088
sa keq.

511
00:29:38,598 --> 00:29:40,080
Oh, tani e kuptoj.

512
00:29:40,130 --> 00:29:41,963
Ajo duhet të jetë e tmerruar tani.

513
00:29:42,013 --> 00:29:45,013
Duke menduar se të gjithë do të flasin
dhe ata do të qeshin pas shpine.

514
00:29:47,751 --> 00:29:50,189
Sigurisht, ky është problemi i vërtetë.

515
00:29:50,239 --> 00:29:52,031
Ai ka frikë nga shoqëria e lartë e Bursës.

516
00:29:52,081 --> 00:29:55,081
A i njihni ata socialistë që nga themeli
kush vjen ta vizitojë?

517
00:29:55,797 --> 00:29:58,797
Sepse ata do të flasin pas shpine.

518
00:29:59,212 --> 00:30:02,713
Por seriozisht, imagjinoni se si gjërat do të tronditen.

519
00:30:03,149 --> 00:30:03,985
Tezja...

520
00:30:04,035 --> 00:30:05,235
Çfarë "teze", vajzë?

521
00:30:05,285 --> 00:30:08,285
Nëse ai gjente një plagë nga ne,
Ai e shkelte dhe i kthente thembra.

522
00:30:08,440 --> 00:30:11,166
Nuk e kuptoj pse je kaq mbrojtës ndaj kësaj gruaje.

523
00:30:11,216 --> 00:30:12,476
E meritonte.

524
00:30:12,526 --> 00:30:15,526
Shoku, askush nuk e meriton këtë.

525
00:30:17,083 --> 00:30:19,583
E vendosa veten në vendin e tij.

526
00:30:19,633 --> 00:30:22,633
Nëse Faruku do të kishte fëmijën e dikujt tjetër...

527
00:30:22,985 --> 00:30:25,910
Nëse një ditë ai do të dilte para meje ...

528
00:30:25,960 --> 00:30:28,960
Vetëm imagjinoni, kjo marrëdhënie vazhdoi për vite me rradhë.

529
00:30:29,759 --> 00:30:31,606
Koka e tij në jastëk tuaj.

530
00:30:31,656 --> 00:30:33,815
Trupi i tij në shtratin tuaj.

531
00:30:33,865 --> 00:30:36,017
Me zemrën e tij, zërin e të cilit e dëgjove
si streha juaj çdo ditë...

532
00:30:36,067 --> 00:30:38,408
Rezulton se po i pëshpëriste dikujt tjetër.

533
00:30:38,458 --> 00:30:40,296
Nuk e dëgjuat.

534
00:30:40,346 --> 00:30:42,745
Ju tradhtuan çdo ditë.

535
00:30:42,795 --> 00:30:45,795
Si mund t'ia bëjë një burrë këtë gruas së tij?

536
00:30:46,190 --> 00:30:48,325
Njeriu mesatar.

537
00:30:48,375 --> 00:30:50,873
O hallë, mos e merr kaq lehtë.

538
00:30:50,923 --> 00:30:53,808
Nuk e duroj dot as mendimin.

539
00:30:53,858 --> 00:30:55,488
Nëse do të isha në vendin tuaj, me siguri do të...

540
00:30:55,538 --> 00:30:58,538
Do të digjja Farukun, rezidencën dhe veten time.

541
00:30:58,799 --> 00:30:59,170
Vajza ime...

542
00:30:59,220 --> 00:31:01,724
Fevziu nuk ishte, por Farouk bën përjashtim.

543
00:31:01,774 --> 00:31:04,603
Faleminderit Zotit që gjete dikë
si ai dhe ti je i huaj për botën.

544
00:31:04,653 --> 00:31:07,520
Kaq shumë burra bëjnë gjëra të tilla të pandershme.

545
00:31:07,570 --> 00:31:10,570
Dhe gratë thonë:
“krahu i thyer le të qëndrojë brenda mëngës”.

546
00:31:10,715 --> 00:31:13,645
Nuk mendoj se asnjë grua, përfshirë Esmën,
gëlltit diçka të tillë pa u zgjatur më tej.

547
00:31:13,695 --> 00:31:16,695
Edhe pse duket se fal,
Ai kurrë nuk fal me të vërtetë.

548
00:31:16,919 --> 00:31:18,639
Më besoni, Esma nuk e dëgjoi zemrën e Fevziut...

549
00:31:18,689 --> 00:31:21,689
Mënyra se si dëgjoni
zemra e Farukut tënd, i dashur.

550
00:31:22,094 --> 00:31:23,399
Shikoni, shkruani fjalët e mia.

551
00:31:23,449 --> 00:31:26,449
Po ta dinte Esma këtë
derisa Fevziu ishte gjallë...

552
00:31:26,451 --> 00:31:29,451
Unë do të kisha gjetur një mënyrë
të merrej me atë grua.

553
00:31:29,476 --> 00:31:32,476
Ashtu siç po përpiqeni
merreni me të në heshtje tani.

554
00:31:32,871 --> 00:31:34,471
Çfarë do të thotë ai do ta trajtojë atë në heshtje?

555
00:31:34,521 --> 00:31:37,096
Dhe unë do të hesht
Sikur të mos dija asgjë?

556
00:31:37,146 --> 00:31:39,665
Oh, mos i kushtoni rëndësi asaj që thashë nga inati.

557
00:31:39,715 --> 00:31:42,162
Ai me siguri po vepron kështu
për të mbrojtur fëmijët e tyre.

558
00:31:42,212 --> 00:31:44,782
Nuk e di edhe Fikretin edhe Farukun
Ata kanë një temperament shumë të keq.

559
00:31:44,832 --> 00:31:46,078
Po sikur të derdhet gjak?

560
00:31:46,128 --> 00:31:47,166
Mos u bëj qesharak tani.

561
00:31:47,216 --> 00:31:48,203
Mund të ndodhë, me të vërtetë mund.

562
00:31:48,253 --> 00:31:49,668
Oh, hallë, të lutem.

563
00:31:49,718 --> 00:31:52,718
Allah, Allah!

564
00:31:54,450 --> 00:31:56,263
Kjo lloj heshtjeje është gjithashtu e keqe, e dini?

565
00:31:56,313 --> 00:31:58,034
Kjo është gjithashtu e rrezikshme.

566
00:31:58,084 --> 00:32:00,477
Tani në fund është një burrë
i verbuar nga dëshira për hakmarrje.

567
00:32:00,527 --> 00:32:03,527
Farouk duhet të dijë se kë po lufton.

568
00:32:04,062 --> 00:32:04,953
Vajza ime...

569
00:32:05,003 --> 00:32:07,347
Për këtë fëmijë të vogël të cilit
fytyra qe nuk e keni pare akoma...

570
00:32:07,397 --> 00:32:08,645
U shndërrove në panterë.

571
00:32:08,695 --> 00:32:12,233
Kush e di se çfarë i pëlqen një gruaje Esma
do të bënte për të mbrojtur fëmijët e tij.

572
00:32:13,359 --> 00:32:14,926
Vetëm prisni pak.

573
00:32:14,976 --> 00:32:17,976
Ajo e di se çfarë po bën, thjesht jepi një hap
pak leje, pak kohë.

574
00:32:20,241 --> 00:32:21,341
Oh hallë.

575
00:32:21,391 --> 00:32:24,391
Jam në një rrëmujë kaq të ndyrë.

576
00:32:27,530 --> 00:32:30,530
Çfarë thua, a duhet të hesht?

577
00:32:30,732 --> 00:32:32,077
Dua të them, jepi pak kohë.

578
00:32:32,127 --> 00:32:33,608
Të paktën një ose dy ditë.

579
00:32:33,658 --> 00:32:36,658
Le të shohim se çfarë do të bëjë kjo grua.

580
00:32:36,824 --> 00:32:38,854
Ti e di që nuk më pëlqen fare.

581
00:32:38,904 --> 00:32:40,270
Ti e di, por...

582
00:32:40,320 --> 00:32:44,600
Por për sa i përket strategjisë, ajo ka rrjedhur
dhe tretur 400 vjet histori.

583
00:32:44,818 --> 00:32:46,940
Duhet t'i jepni kredinë që meriton.

584
00:32:46,990 --> 00:32:49,990
Le të presim dhe të shohim se çfarë do të bëjë.

585
00:32:52,499 --> 00:32:53,871
Pyes veten nëse duhet të flas me të.

586
00:32:53,921 --> 00:32:55,471
Oh, as mos mendo për këtë, për çfarë të flasim?

587
00:32:55,521 --> 00:32:56,770
Ju thjesht qëndroni të qetë në anën.

588
00:32:56,820 --> 00:32:59,456
Ju duhet të largoheni nga stresi, çfarë është kjo?

589
00:32:59,506 --> 00:33:02,506
Oh, apo jo, hallë?

590
00:33:04,080 --> 00:33:05,418
Sot kam një kontroll.

591
00:33:05,468 --> 00:33:06,807
Hajde.

592
00:33:06,857 --> 00:33:08,483
Më lër të shkoj të ndërroj rrobat.

593
00:33:08,533 --> 00:33:09,731
Më lejoni të vesh diçka të rehatshme.

594
00:33:09,781 --> 00:33:11,948
Mirë, mirë.

595
00:33:11,998 --> 00:33:13,860
Pra miq...

596
00:33:13,910 --> 00:33:15,860
Asgjë nuk ka ndryshuar.

597
00:33:15,910 --> 00:33:17,921
Përveç furnizuesit tonë të karburantit.

598
00:33:17,971 --> 00:33:20,111
Autoriteti mbetet i imi.

599
00:33:20,161 --> 00:33:22,690
Vazhduam pikërisht ashtu siç ishim.

600
00:33:22,740 --> 00:33:25,740
Dhe nuk dua të dëgjoj asnjë
koment për këtë çështje.

601
00:33:25,981 --> 00:33:27,240
Kuptohet? faleminderit shumë,
Të gjithë mund të kthehen në punën e tyre.

602
00:33:27,290 --> 00:33:30,642
Mirë se vini. Jam i lumtur që jam këtu.

603
00:33:48,004 --> 00:33:48,714
Mendova se do të takoheshim në spital.

604
00:33:48,764 --> 00:33:50,802
Çfarë po bën këtu?

605
00:33:50,852 --> 00:33:52,772
Po, por mendova se do ta vizitoja
tek burri im në zyrën e tij.

606
00:33:52,822 --> 00:33:53,839
Ju bëtë mirë.

607
00:33:53,889 --> 00:33:56,025
Pse nuk ulesh?

608
00:33:56,075 --> 00:33:58,525
Zoti Fikret Boran.

609
00:33:58,575 --> 00:34:01,575
Doja të ishte diçka
i denjë për nënshkrimin tuaj.

610
00:34:29,907 --> 00:34:31,258
Faleminderit shumë.

611
00:34:31,308 --> 00:34:33,334
Pse nuk ka asnjë emër për këtë?

612
00:34:33,384 --> 00:34:36,384
Kur të vijë koha për t'ia dhënë djalit tonë ...

613
00:34:39,921 --> 00:34:40,816
Mendova se mund ta regjistroni atëherë.

614
00:34:40,866 --> 00:34:43,221
Djali ynë...

615
00:34:43,271 --> 00:34:45,140
Prisni një minutë ...

616
00:34:45,190 --> 00:34:46,605
Si? Shkove për të marrë vesh
seks pa me thene?

617
00:34:46,655 --> 00:34:47,353
Jo, por më vjen keq.

618
00:34:47,403 --> 00:34:50,147
Me siguri do të kemi një fëmijë.

619
00:34:50,197 --> 00:34:52,450
Dhe një që duket si ju.

620
00:34:52,500 --> 00:34:55,500
Ne do të kemi një fëmijë.

621
00:34:56,651 --> 00:34:57,821
Të shkojmë?

622
00:34:57,871 --> 00:35:00,614
Unë jam shumë i emocionuar.

623
00:35:00,664 --> 00:35:01,504
OK.

624
00:35:01,554 --> 00:35:03,681
Më lejoni ta lë këtë.

625
00:35:03,731 --> 00:35:04,763
Ishte shumë e thjeshtë doktor.

626
00:35:04,813 --> 00:35:07,813
Jeta fshihet në thjeshtësi.

627
00:35:15,744 --> 00:35:17,233
Do të doja të ishte kaq e thjeshtë edhe për mua.

628
00:35:17,283 --> 00:35:19,486
Thjeshtësia, vështirësia...

629
00:35:19,536 --> 00:35:21,660
Të gjitha këto janë koncepte që
gjuha dërgon në tru.

630
00:35:21,710 --> 00:35:23,749
Kur e trajtojmë atë në tru...

631
00:35:23,799 --> 00:35:26,799
Nuk ka asgjë që trupi nuk mund ta zgjidhë.

632
00:35:26,809 --> 00:35:28,303
Le ta trajtojmë së pari në kokën tonë.

633
00:35:28,353 --> 00:35:31,353
Kjo pjesë e punës është gjithsesi e thjeshtë.

634
00:35:31,540 --> 00:35:34,230
Ai do ta bëjë, edhe djali im.

635
00:35:34,280 --> 00:35:35,713
Shikoni...

636
00:35:35,763 --> 00:35:38,763
Moti është gjithashtu i këndshëm.

637
00:35:38,857 --> 00:35:39,102
Ju do të hiqni kapsat
para se të vijë vapa, bir.

638
00:35:39,152 --> 00:35:40,150
Sinqerisht...

639
00:35:40,200 --> 00:35:43,200
fal ty,
Do të punoj edhe në një vend të mrekullueshëm.

640
00:35:44,224 --> 00:35:45,396
Shikoni ajrin, është i mrekullueshëm.

641
00:35:45,446 --> 00:35:48,334
Gjithsesi, ne qëndruam
të bllokuar në dhoma të vogla në Stamboll.

642
00:35:48,384 --> 00:35:50,410
Zoti doktor...

643
00:35:50,460 --> 00:35:53,460
Nuk pyesim nëse agjëron, por...

644
00:35:53,620 --> 00:35:54,190
Le të themi se kam qëllime të mira.

645
00:35:54,240 --> 00:35:56,419
Çfarë ndodhi me kukullën tuaj?

646
00:35:56,469 --> 00:35:59,469
A ju ka ndodhur gjatë kohës që mbanit kuti?

647
00:36:00,023 --> 00:36:01,974
Jo, vëlla Osman.

648
00:36:02,024 --> 00:36:03,554
Tashmë më lëndoi ndërsa studioja.

649
00:36:03,604 --> 00:36:04,380
Nuk është vetëm për shkak të kësaj.

650
00:36:04,430 --> 00:36:05,805
Epo, shërohu shpejt.

651
00:36:05,855 --> 00:36:07,638
faleminderit.

652
00:36:07,688 --> 00:36:08,245
Një sekondë.

653
00:36:08,295 --> 00:36:09,032
Merre këtë.

654
00:36:09,082 --> 00:36:10,087
Pra, në dorën tuaj tjetër.

655
00:36:10,137 --> 00:36:10,630
Shtrydheje ngadalë, mirë?

656
00:36:10,680 --> 00:36:12,905
Kur të shërohet,
ju mund të ndryshoni në tjetrin.

657
00:36:12,955 --> 00:36:15,871
Kjo është mjaft e bukur.

658
00:36:15,921 --> 00:36:17,808
Domethënë...

659
00:36:17,858 --> 00:36:19,174
Për të forcuar muskujt e kyçit të dorës...

660
00:36:19,224 --> 00:36:19,682
Është një metodë e këndshme dhe efektive.

661
00:36:19,732 --> 00:36:20,764
faleminderit.

662
00:36:20,814 --> 00:36:22,937
jeni te mirepritur.

663
00:36:22,987 --> 00:36:23,677
A do të shkojmë në kopshtin e dimrit?

664
00:36:23,727 --> 00:36:24,910
pershendetje.

665
00:36:24,960 --> 00:36:27,960
pershendetje.

666
00:36:35,985 --> 00:36:36,382
Mirë se vini.

667
00:36:36,432 --> 00:36:37,165
Ju e keni vendosur atë.

668
00:36:37,215 --> 00:36:38,063
Mund ta shihni mirë.

669
00:36:38,113 --> 00:36:39,586
Më falni, kam edhe punë brenda.

670
00:36:39,636 --> 00:36:42,636
Më lejoni të shoh nëse gjërat po shkojnë mirë.

671
00:36:45,044 --> 00:36:47,441
Unë do të kthehem përsëri.

672
00:36:47,491 --> 00:36:48,856
Meqenëse ka ardhur edhe e juaja...

673
00:36:48,906 --> 00:36:51,906
po largohem.

674
00:36:53,122 --> 00:36:54,478
Më shiko mua.

675
00:36:54,528 --> 00:36:55,815
Nuk do t'i thuash asgjë burrit, apo jo?

676
00:36:55,865 --> 00:36:57,017
Halla, si të mos them asgjë tani?

677
00:36:57,067 --> 00:36:59,932
E ftova për darkë.

678
00:36:59,982 --> 00:37:01,984
Thashë se duhet të jemi vetëm.

679
00:37:02,034 --> 00:37:02,731
Si do ta fsheh?

680
00:37:02,781 --> 00:37:03,750
Nuk mund të them një gënjeshtër.

681
00:37:03,800 --> 00:37:04,897
Unë nuk jam i mirë në këtë gjithsesi.

682
00:37:04,947 --> 00:37:06,047
Është çështja e Emirit.

683
00:37:06,097 --> 00:37:07,229
Ju do të shkoni të shihni fëmijën tuaj.

684
00:37:07,279 --> 00:37:08,769
Kërkoni një temë, do të humbisni në rrëmujë.

685
00:37:08,819 --> 00:37:11,819
Dhe nëse jo ...

686
00:37:12,066 --> 00:37:14,930
Thuaj "Më ka marrë malli shumë, doja të të shihja".

687
00:37:14,980 --> 00:37:17,009
Thuaj "Doja të isha vetëm" ose diçka e tillë.

688
00:37:17,059 --> 00:37:18,548
Vajza, nuk është as gënjeshtër.

689
00:37:18,598 --> 00:37:20,851
Kur mund ta shihni fytyrën e burrit në shtëpi?

690
00:37:20,901 --> 00:37:21,555
Zhdukja e tij e papritur si kjo
nuk është një shenjë aspak e mirë.

691
00:37:21,605 --> 00:37:24,605
Ai padyshim që po komploton.
diçka diku.

692
00:37:30,417 --> 00:37:33,698
Ai demoni i quajtur Adem.

693
00:37:34,893 --> 00:37:38,454
Mos hajde më tek unë...

694
00:37:39,083 --> 00:37:42,083
Me “nuk e gjeta” apo gjëra të tilla, Mustafa.

695
00:37:42,501 --> 00:37:43,641
Zonja ime, kohët e fundit...

696
00:37:43,691 --> 00:37:45,698
E dashura e tij erdhi në zyrë.

697
00:37:45,748 --> 00:37:47,478
Ata patën një përleshje.

698
00:37:47,528 --> 00:37:49,968
Vajza bërtiste dhe bërtiste ...

699
00:37:50,018 --> 00:37:51,870
Ai përplasi derën dhe u largua.

700
00:37:51,920 --> 00:37:52,851
A është e dashura juaj ajo mike
"Ekscentrike" e Süreyya-s?

701
00:37:52,901 --> 00:37:54,578
Kjo është ajo, zonja ime.

702
00:37:54,628 --> 00:37:58,201
Pse luftuan?

703
00:37:58,980 --> 00:38:00,459
Sinqerisht, nuk e di.

704
00:38:00,509 --> 00:38:01,870
Por Ademi shkoi pas saj.

705
00:38:01,920 --> 00:38:03,313
Ai ishte gjithashtu shumë i mërzitur.

706
00:38:03,363 --> 00:38:05,542
Pas kësaj, askush nuk e pa atë.

707
00:38:05,592 --> 00:38:07,235
Kur e përmendët këtë biznes
distribucioni dhe dyqani i iftarit...

708
00:38:07,285 --> 00:38:08,896
Nuk mund të shkoja pas tij dhe të largohesha nga ky vend.

709
00:38:08,946 --> 00:38:12,086
Por ne kemi sy kudo.

710
00:38:12,795 --> 00:38:15,676
Me siguri do të shfaqet diku.

711
00:38:15,726 --> 00:38:17,286
Nëse thua...

712
00:38:17,336 --> 00:38:19,033
“Lëri punën Nazifit dhe shko pas tij”.

713
00:38:19,083 --> 00:38:20,923
Unë do të shkoj menjëherë.

714
00:38:20,973 --> 00:38:22,612
Le të kalojmë sonte së pari.

715
00:38:22,662 --> 00:38:25,662
Kush e di se ku do të shfaqet ai “endacak”...

716
00:38:26,364 --> 00:38:29,364
Këtë herë.

717
00:38:29,948 --> 00:38:32,948
Mbani sytë dhe veshët hapur,
Mustafa.

718
00:38:33,967 --> 00:38:36,967
Pershendetje vella Mustafa.

719
00:38:38,190 --> 00:38:41,190
Mjeshtri im.

720
00:38:52,776 --> 00:38:53,378
Nëna.

721
00:38:53,428 --> 00:38:56,161
A ju pëlqeu doktori?

722
00:38:56,211 --> 00:38:59,211
Po, po.

723
00:39:00,067 --> 00:39:01,822
Tingëllon si dikush me "dashuri të ashpër".

724
00:39:01,872 --> 00:39:02,812
Është e qartë se ajo do të vënë
tek djali ynë në këmbë.

725
00:39:02,862 --> 00:39:04,108
Edhe sot Fikreti është si zog...

726
00:39:04,158 --> 00:39:06,779
Ai shkoi në punë duke kënduar.

727
00:39:06,829 --> 00:39:08,229
Besimi i tij është kthyer.

728
00:39:08,279 --> 00:39:11,075
Ju jeni kthyer në të qenë vëllai i madh.

729
00:39:11,125 --> 00:39:14,125
Faleminderit shumë.

730
00:39:15,171 --> 00:39:18,171
Ju ende dukeni të shqetësuar.

731
00:39:19,262 --> 00:39:22,262
Çfarë po ndodh?

732
00:39:27,472 --> 00:39:29,818
Emiri iku nga shtëpia.

733
00:39:29,868 --> 00:39:32,487
Por mos u shqetëso, e gjeta.

734
00:39:32,537 --> 00:39:33,595
Nuk ka problem,
E lashë në shtëpi.

735
00:39:33,645 --> 00:39:34,962
Është shumë mirë.

736
00:39:35,012 --> 00:39:36,572
Eja, ulu këtu.

737
00:39:36,622 --> 00:39:37,651
Për pak sa nuk më bëre atak në zemër.

738
00:39:37,701 --> 00:39:40,701
Pse iku?

739
00:39:42,059 --> 00:39:45,059
Si e gjete?

740
00:39:45,115 --> 00:39:46,433
Ai mori vesh për
gënjejë për babanë e tij.

741
00:39:46,483 --> 00:39:48,423
Ai dëgjoi gjithçka ndërsa nëna e tij,
foli Pelin.

742
00:39:48,473 --> 00:39:51,473
Emri im është.

743
00:39:51,814 --> 00:39:54,814
Raskali i vogël.

744
00:39:59,373 --> 00:40:02,373
Ai e mësoi përmendësh numrin tim dhe më telefonoi.

745
00:40:02,900 --> 00:40:04,918
Gjithsesi.

746
00:40:04,968 --> 00:40:07,968
Gjithsesi, të paktën asgjë nuk i ka ndodhur.

747
00:40:09,029 --> 00:40:10,088
Çfarë do të bëjmë?

748
00:40:10,138 --> 00:40:13,138
Nënë, unë do t'i tregoj Süreyya-s gjithçka tani.

749
00:40:14,002 --> 00:40:17,002
Tani po e çoj për darkë.

750
00:40:17,025 --> 00:40:19,495
Dhe unë do t'ju them.

751
00:40:19,545 --> 00:40:21,440
Begüm po flet edhe me një shok pedagog.

752
00:40:21,490 --> 00:40:22,671
Të gjithë së bashku, tek Emiri...

753
00:40:22,721 --> 00:40:25,721
Ne do t'i shpjegojmë se unë jam babai i tij.

754
00:40:25,879 --> 00:40:28,879
Domethënë, nuk dua...

755
00:40:29,392 --> 00:40:32,392
Le të mërzitet më shumë Emiri, por...

756
00:40:40,638 --> 00:40:41,886
Por djali im...

757
00:40:41,936 --> 00:40:44,762
Ju thatë se ishte një rrezik për fëmijën.

758
00:40:44,812 --> 00:40:45,995
Nënë, shigjeta tashmë ka lënë harkun.

759
00:40:46,045 --> 00:40:49,045
Nuk mund ta fsheh më këtë.

760
00:40:58,811 --> 00:41:00,258
Nëse Sureyya e merr vesh nga dikush tjetër...

761
00:41:00,308 --> 00:41:02,731
Atëherë nuk do të mund t'jua shpjegoj kurrë.

762
00:41:02,781 --> 00:41:05,274
Kjo do të krijonte një problem edhe më të madh.

763
00:41:05,324 --> 00:41:06,978
Pashë se si reagoi Süreyya.

764
00:41:07,028 --> 00:41:08,538
Që tani e tutje, duhet të jemi të sinqertë.

765
00:41:08,588 --> 00:41:11,263
Nuk mund të rrezikoj të humbas gruan time.

766
00:41:11,313 --> 00:41:13,633
Gjithë këto vite...

767
00:41:13,683 --> 00:41:16,683
Mos thuaj asnjë fjalë të panevojshme.

768
00:41:18,274 --> 00:41:19,164
As e zonja e shtëpisë
Mund ta mbante gjuhën.

769
00:41:19,214 --> 00:41:20,650
Ajo është e sëmurë.

770
00:41:20,700 --> 00:41:23,700
Ai është i trishtuar.

771
00:41:24,745 --> 00:41:26,794
Prandaj nuk i kam bërë presion, nënë.

772
00:41:26,844 --> 00:41:27,996
Domethënë i tha fëmijës
në mënyrën më të keqe të mundshme.

773
00:41:28,046 --> 00:41:30,464
Dashuria ime, mirë se erdhe.

774
00:41:30,514 --> 00:41:33,514
A je gati, zemër?

775
00:41:40,470 --> 00:41:42,050
Nënë, mos na prit për iftar.

776
00:41:42,100 --> 00:41:44,257
Süreyya dhe unë kemi një plan për sonte.

777
00:41:44,307 --> 00:41:46,017
Është në rregull, është në rregull.

778
00:41:46,067 --> 00:41:48,486
...İpek dhe Fikreti vijnë gjithsesi.

779
00:41:48,536 --> 00:41:49,846
Ju të dy kënaqeni.

780
00:41:49,896 --> 00:41:51,626
Dashuria ime, mirë ...

781
00:41:51,676 --> 00:41:54,676
Do të doja të kishit thirrur Begüm.

782
00:41:54,978 --> 00:41:56,332
Telefonova por nuk munda ta kontaktoja fare.

783
00:41:56,382 --> 00:41:57,882
Ndoshta gruaja nuk dëshiron të punojë sot.

784
00:41:57,932 --> 00:41:59,439
Jo, zemër, ai kishte shumë pacientë.

785
00:41:59,489 --> 00:42:02,034
Ai tha se do të më thërriste përsëri.

786
00:42:02,084 --> 00:42:03,604
Për më tepër,
Ajo vetë më kujtoi takimin tonë.

787
00:42:03,654 --> 00:42:04,851
Dhe tani Emiri është problematik.

788
00:42:04,901 --> 00:42:07,713
Ai u mbyll në dhomën e tij,
Ai nuk flet dhe asgjë.

789
00:42:07,763 --> 00:42:09,485
Mendoj se duhet t'i lëmë të qetë për një kohë.

790
00:42:09,535 --> 00:42:11,275
I varfër.

791
00:42:11,325 --> 00:42:13,569
Faleminderit Zotit që të thirri, Faruk.

792
00:42:13,619 --> 00:42:14,910
Faleminderit Zotit edhe ai u mësua me ju.

793
00:42:14,960 --> 00:42:16,188
Nuk e di se çfarë do të kishim
mbarova nëse nuk të kisha thirrur.

794
00:42:16,238 --> 00:42:17,620
Hajde, hajde,
Mos u vono për takimin tuaj.

795
00:42:17,670 --> 00:42:20,123
Hajde, zemër.

796
00:42:20,173 --> 00:42:23,173
Do të më telefonosh kur të dalë kasti.

797
00:42:24,361 --> 00:42:27,361
Dhe pas kësaj, gjithsesi ...

798
00:42:45,044 --> 00:42:47,924
Rrezet x do të vijnë
dhe ne do t'i trajtojmë të gjitha.

799
00:42:47,974 --> 00:42:50,023
OK.

800
00:42:50,073 --> 00:42:52,613
Shihemi.

801
00:42:52,663 --> 00:42:53,303
Mos u shqetësoni.

802
00:42:53,353 --> 00:42:54,133
Faleminderit, e vlerësoj.

803
00:42:54,183 --> 00:42:54,803
jeni te mirepritur.

804
00:42:54,853 --> 00:42:55,583
Zoti Cihan.

805
00:42:55,633 --> 00:42:57,443
Kemi një takim me mjekun.

806
00:42:57,493 --> 00:42:58,648
Duhet të shkojmë.

807
00:42:58,698 --> 00:42:59,738
Suksese ne punen tuaj.

808
00:42:59,788 --> 00:43:00,732
Faleminderit, një ditë të mbarë.

809
00:43:00,782 --> 00:43:02,097
faleminderit.

810
00:43:02,147 --> 00:43:02,887
I dashur Murat, pusho.

811
00:43:02,937 --> 00:43:03,817
Është e qartë se jeni në duar të mira.

812
00:43:03,867 --> 00:43:05,327
Gjithçka do të jetë mirë.

813
00:43:05,377 --> 00:43:06,533
Me nje familje si kjo...

814
00:43:06,583 --> 00:43:09,076
Nuk ka sesi të mos kandidojë në fund.

815
00:43:09,126 --> 00:43:10,216
Epo, një ditë të mirë.

816
00:43:10,266 --> 00:43:11,358
Mirupafshim.

817
00:43:11,408 --> 00:43:14,408
Ku është topi, topi?

818
00:43:14,657 --> 00:43:15,777
Do ta bëni shpesh, shikoni.

819
00:43:15,827 --> 00:43:17,224
Prandaj, mos e neglizhoni.

820
00:43:17,274 --> 00:43:18,694
Përndryshe, kyçi i dorës nuk do të bëhet më i fortë.

821
00:43:18,744 --> 00:43:19,824
Mirë, në rregull.

822
00:43:19,874 --> 00:43:21,145
Meqë ra fjala, çfarë po studion?

823
00:43:21,195 --> 00:43:24,119
Nesër kam provimet e diplomimit për diplomën e jashtme.

824
00:43:24,169 --> 00:43:25,184
Kjo është e mrekullueshme.

825
00:43:25,234 --> 00:43:26,904
A do të vazhdojë universiteti pas kësaj?

826
00:43:26,954 --> 00:43:27,974
Po, uroj.

827
00:43:28,024 --> 00:43:28,980
Të shohim, jam duke studiuar.

828
00:43:29,030 --> 00:43:30,400
Uroj, uroj.

829
00:43:30,450 --> 00:43:33,223
Në fakt, ka disa faqe në internet.

830
00:43:33,273 --> 00:43:35,555
Kurse matematike, kurse, e kështu me radhë.

831
00:43:35,605 --> 00:43:37,893
A t'jua sjell nesër?

832
00:43:37,943 --> 00:43:39,003
A keni një kompjuter?

833
00:43:39,053 --> 00:43:41,527
Po, për fat të mirë zoti Faruk bleu një.

834
00:43:41,577 --> 00:43:42,567
Në fakt, kjo do të ishte mirë.

835
00:43:42,617 --> 00:43:44,199
Unë jam duke studiuar disa vende, por ...

836
00:43:44,249 --> 00:43:45,570
Do të isha shumë i lumtur nëse i sillni edhe ju.

837
00:43:45,620 --> 00:43:46,360
Mirë, në rregull.

838
00:43:46,410 --> 00:43:47,536
Unë do t'i sjell në vizitën time të ardhshme.

839
00:43:47,586 --> 00:43:48,906
Ju uroj suksese.

840
00:43:48,956 --> 00:43:49,866
faleminderit.

841
00:43:49,916 --> 00:43:52,357
jeni te mirepritur.

842
00:43:52,407 --> 00:43:54,049
Bade.

843
00:43:54,099 --> 00:43:56,229
Shikoni përpara ose do të bini.

844
00:43:56,279 --> 00:43:59,279
Zoti na ruajt.

845
00:44:03,321 --> 00:44:06,321
Jemi të relaksuar.

846
00:44:15,154 --> 00:44:17,111
Hej, Bade.

847
00:44:17,161 --> 00:44:18,361
E goditi burrin, vajzë?

848
00:44:18,411 --> 00:44:19,578
Ai nuk mund të ndalojë së foluri me ju.

849
00:44:19,628 --> 00:44:20,938
Motra Gülistan.

850
00:44:20,988 --> 00:44:23,236
Disi e ke ndjekur sërish vajzën, apo jo?

851
00:44:23,286 --> 00:44:26,286
Çfarë po ndodh?

852
00:44:29,026 --> 00:44:30,726
Kjo, e dini, ajo mësoi nga i shoqi...

853
00:44:30,776 --> 00:44:33,497
Të fillosh të këndosh për çfarëdo arsye.

854
00:44:33,547 --> 00:44:35,625
Çfarë ndodhi? Më thuaj mirë.

855
00:44:35,675 --> 00:44:37,532
Motër, burri ishte i sjellshëm dhe pyeti për kukullën time.

856
00:44:37,582 --> 00:44:38,943
Dhe kur thashë se çfarë ndodhi ndërsa isha duke studiuar ...

857
00:44:38,993 --> 00:44:41,311
Një gjë të çonte në një tjetër, biseda për provimet dhe universitetin.

858
00:44:41,361 --> 00:44:43,166
Ata po bënin një bisedë mjaft të animuar.

859
00:44:43,216 --> 00:44:44,984
Por pas kësaj Murati u inatos me të.

860
00:44:45,034 --> 00:44:46,890
Ai ishte xheloz, ai ishte xheloz qartë.

861
00:44:46,940 --> 00:44:49,748
Eja këtu dhe më ndihmo, le të shohim.

862
00:44:49,798 --> 00:44:51,738
Ejani këtu.

863
00:44:51,788 --> 00:44:52,688
Motër, kohët e fundit të ka humbur gjurmët se me kë të zemërohesh.

864
00:44:52,738 --> 00:44:55,362
Ai zemërohet me të gjithë për gjithçka.

865
00:44:55,412 --> 00:44:56,750
Pra nuk ka lidhje me mua.

866
00:44:56,800 --> 00:44:58,960
Përveç kësaj, pse ai do të jetë xheloz për mua?

867
00:44:59,010 --> 00:45:00,630
Xheloz për mua për kë, motër?

868
00:45:00,680 --> 00:45:01,840
Mos më tallni edhe mua, për dashurinë e Zotit.

869
00:45:01,890 --> 00:45:03,697
Mirë, bijë, vazhdo me studimet.

870
00:45:03,747 --> 00:45:05,907
Mos e dëgjoni këtë grua të çmendur.

871
00:45:05,957 --> 00:45:08,957
Sinqerisht, nuk po e ekzagjeroj pak, motër.

872
00:45:10,052 --> 00:45:13,052
Vajza.

873
00:45:13,410 --> 00:45:14,050
Djali sapo ka filluar të shërohet.

874
00:45:14,100 --> 00:45:15,603
Çfarë po përpiqeni të bëni?

875
00:45:15,653 --> 00:45:17,093
a jeni i çmendur?

876
00:45:17,143 --> 00:45:18,373
Motra Gülistan.

877
00:45:18,423 --> 00:45:19,963
Për dashurinë e Zotit, mos i fut ato absurde në kokën e vajzës.

878
00:45:20,013 --> 00:45:23,013
A nuk keni vuajtur mjaftueshëm tashmë?

879
00:45:23,182 --> 00:45:25,275
Unë firmos emrin tim këtu.

880
00:45:25,325 --> 00:45:27,617
Do të vijë dita kur ai Murati...

881
00:45:27,667 --> 00:45:28,647
Do të jetë një qen për të, një qen.

882
00:45:28,697 --> 00:45:30,117
Do ta shihni, vetëm shikoni.

883
00:45:30,167 --> 00:45:31,177
Oh, a do të realizohen gjithmonë profecitë e tij?

884
00:45:31,227 --> 00:45:32,787
Do të thuash: "Ajo tha edhe timen".

885
00:45:32,837 --> 00:45:35,837
Allah, Allah.

886
00:45:36,470 --> 00:45:39,470
Kush e di se çfarë do të bënte një grua si Esma për të mbrojtur fëmijët e saj.

887
00:45:52,911 --> 00:45:56,705
Jepini një ose dy ditë, shikoni se çfarë bën.

888
00:45:56,985 --> 00:45:59,231
Ajo di diçka, prandaj hesht.

889
00:45:59,281 --> 00:46:02,281
Süreyya, çfarë do të them...

890
00:46:03,192 --> 00:46:06,192
Süreyya, në fakt, duhet t'jua kishte thënë këtë që në fillim.

891
00:46:07,243 --> 00:46:10,243
Süreyya, më duhet të të them diçka.

892
00:46:12,594 --> 00:46:15,343
Më besoni, as unë nuk e dija këtë deri vonë.

893
00:46:15,393 --> 00:46:18,393
Zoti im, më ndihmo, Zot.

894
00:46:20,560 --> 00:46:23,560
po.

895
00:46:32,358 --> 00:46:33,404
Nuk e gjejmë dot.

896
00:46:33,454 --> 00:46:35,204
Si nuk mund ta gjejmë?

897
00:46:35,254 --> 00:46:36,654
Allah, Allah, Cengiz, ku është ky njeri?

898
00:46:36,704 --> 00:46:38,424
Nuk i ke informuar as punonjësit?

899
00:46:38,474 --> 00:46:40,084
Nuk e di, zotëri.

900
00:46:40,134 --> 00:46:43,134
Mirë, Cengiz.

901
00:46:44,352 --> 00:46:45,202
Mirë, mbyll telefonin.

902
00:46:45,252 --> 00:46:46,555
Më telefononi nëse dini ndonjë gjë.

903
00:46:46,605 --> 00:46:48,043
Mirë, zoti Fikret.

904
00:46:48,093 --> 00:46:49,650
Po kërkoni Ademin?

905
00:46:49,700 --> 00:46:52,700
Po mundohem të bëj një vlerësim të dëmit.

906
00:46:53,040 --> 00:46:56,040
Ne duhet të dimë se çfarë do të bëjë njeriu.

907
00:46:56,068 --> 00:46:59,068
Po zotëri.

908
00:47:00,267 --> 00:47:01,801
po.

909
00:47:01,851 --> 00:47:02,261
Zyra ligjore e zotit Garip.

910
00:47:02,311 --> 00:47:04,588
Aktualisht ai është jashtë zyrës.

911
00:47:04,638 --> 00:47:06,518
Nuk kam asnjë informacion se kur do të jeni në zyrë, zotëri.

912
00:47:06,568 --> 00:47:09,568
sigurisht.

913
00:47:11,825 --> 00:47:14,483
Më lini informacionin tuaj të kontaktit.

914
00:47:14,533 --> 00:47:15,834
Le të flasim me zotin Garip dhe do t'ju telefonojmë.

915
00:47:15,884 --> 00:47:18,884
pershendetje.

916
00:47:19,001 --> 00:47:19,932
pershendetje.

917
00:47:19,982 --> 00:47:20,994
Mirë se vini.

918
00:47:21,044 --> 00:47:22,020
I kënaqur që jam këtu.

919
00:47:22,070 --> 00:47:25,070
Më vjen keq, zotëri.

920
00:47:43,966 --> 00:47:45,484
Z. Garip aktualisht ndodhet në Ankara.

921
00:47:45,534 --> 00:47:47,204
Dhe ai është në një gjyq shumë të rëndësishëm.

922
00:47:47,254 --> 00:47:49,706
Unë mund t'u ofroj avokatëve të tjerë në firmën tonë...

923
00:47:49,756 --> 00:47:52,756
Na vjen keq.

924
00:47:52,890 --> 00:47:54,767
Dua të punoj konkretisht me zotin Garip.

925
00:47:54,817 --> 00:47:57,817
I gjeta edhe numrin e telefonit, por...

926
00:47:59,436 --> 00:48:02,134
Ose nuk më dëgjon...

927
00:48:02,184 --> 00:48:03,884
Ose ai nuk më është përgjigjur në asnjë mënyrë.

928
00:48:03,934 --> 00:48:05,624
Nuk u përgjigjet numrave të panjohur.

929
00:48:05,674 --> 00:48:07,551
Orari i tij është shumë i ngarkuar, për fat të keq.

930
00:48:07,601 --> 00:48:09,301
Ai nuk është në gjendje të marrë një çështje të re.

931
00:48:09,351 --> 00:48:11,709
As ne nuk mund ta kontaktojmë deri në fundjavë, është e ndaluar.

932
00:48:11,759 --> 00:48:14,759
Avokatët tanë të tjerë...

933
00:48:15,228 --> 00:48:16,728
Po sikur ta bëjmë këtë?

934
00:48:16,778 --> 00:48:18,711
Kur ju thërret zoti Garip, ose...

935
00:48:18,761 --> 00:48:21,161
Kur e gjej...

936
00:48:21,211 --> 00:48:22,372
A mund t'i thuash këtë?

937
00:48:22,422 --> 00:48:25,422
Unë jam një klient i mundshëm në një çështje trashëgimie ...

938
00:48:35,560 --> 00:48:38,070
Ndaj Esma Boran do të ngrihet çështja.

939
00:48:38,120 --> 00:48:41,120
Dhe ju lutem më tregoni se unë dua të punoj në mënyrë specifike me të.

940
00:48:41,596 --> 00:48:44,656
Unë mendoj se do të jeni të interesuar.

941
00:48:45,828 --> 00:48:48,828
Të tjerat le t'ia lëmë zotit Garip të vendosë.

942
00:48:50,471 --> 00:48:53,471
Esma Boran.

943
00:49:03,376 --> 00:49:06,376
Dua shpërblimin tim për lajmin e mirë sulltaneshë Esma.

944
00:49:17,756 --> 00:49:20,756
Ju keni një thjeshtr krejt të ri.

945
00:49:21,305 --> 00:49:24,305
Nurgul.

946
00:50:19,732 --> 00:50:22,732
Zonja ime.

947
00:50:24,804 --> 00:50:27,064
Thuaji Nazifit.

948
00:50:27,114 --> 00:50:27,674
Më sillni një ngjitës të fortë.

949
00:50:27,724 --> 00:50:30,331
Çfarë ndodhi?

950
00:50:30,381 --> 00:50:32,561
Nëse dëshironi, ma jepni.

951
00:50:32,611 --> 00:50:34,405
Le ta rrahë Nazifin nëse mund të bëjë diçka.

952
00:50:34,455 --> 00:50:36,545
Jo, jo, largohu.

953
00:50:36,595 --> 00:50:38,286
Largohu.

954
00:50:38,336 --> 00:50:38,766
Vetëm sigurohuni që ngjitësi të jetë i fortë.

955
00:50:38,816 --> 00:50:41,816
Në rregull.

956
00:50:42,132 --> 00:50:45,132
pershendetje.

957
00:51:35,585 --> 00:51:37,469
Si jeni, Begum?

958
00:51:37,519 --> 00:51:38,549
Bëhu më mirë.

959
00:51:38,599 --> 00:51:39,584
Domethënë unë dhe Faruku po çmendeshim.

960
00:51:39,634 --> 00:51:41,364
Unë as nuk mund të imagjinoj ty.

961
00:51:41,414 --> 00:51:42,627
faleminderit.

962
00:51:42,677 --> 00:51:43,427
faleminderit.

963
00:51:43,477 --> 00:51:44,298
Edhe unë gati sa u çmenda, por...

964
00:51:44,348 --> 00:51:46,258
Faleminderit Zotit, gjithçka është në rregull.

965
00:51:46,308 --> 00:51:47,707
Asgjë nuk ndodhi.

966
00:51:47,757 --> 00:51:49,206
Faruku tha se u mbyll në dhomën e tij.

967
00:51:49,256 --> 00:51:51,384
Të paktën doli?

968
00:51:51,434 --> 00:51:52,682
Jo, për fat të keq nuk doli.

969
00:51:52,732 --> 00:51:54,428
Dua të them, nuk mund ta heq.

970
00:51:54,478 --> 00:51:55,795
Zonja Kiraz është në shtëpi.

971
00:51:55,845 --> 00:51:56,745
Nëse ka ndonjë lajm, ajo do të më njoftojë.

972
00:51:56,795 --> 00:51:59,250
A doni që unë të shkoj?

973
00:51:59,300 --> 00:52:00,522
Ndoshta do të ndihmonte.

974
00:52:00,572 --> 00:52:02,785
Emiri do të ishte shumë i lumtur.

975
00:52:02,835 --> 00:52:03,775
Do të isha shumë i lumtur nëse do të vish edhe ti, por...

976
00:52:03,825 --> 00:52:05,334
Le të thyejmë akullin mes nesh së pari.

977
00:52:05,384 --> 00:52:07,755
Lëreni të zbutet pak, pastaj do t'ju njoftoj.

978
00:52:07,805 --> 00:52:09,203
Në rregull?

979
00:52:09,253 --> 00:52:09,853
Në rregull.

980
00:52:09,903 --> 00:52:12,903
Sot do të kryhet testi i trefishtë i shqyrtimit, e dashur Süreyya.

981
00:52:13,272 --> 00:52:15,161
Për këtë arsye, ne do t'ju çojmë në një dhomë tjetër.

982
00:52:15,211 --> 00:52:17,081
Do t'i them infermieres ta përgatisë tani.

983
00:52:17,131 --> 00:52:20,131
Zonja Asli.

984
00:52:21,482 --> 00:52:22,517
Mund të përgatisim zonjushën Süreyya të lutem?

985
00:52:22,567 --> 00:52:24,316
Sigurisht, doktor.

986
00:52:24,366 --> 00:52:25,052
Të lutem, le të shkojmë në këtë mënyrë.

987
00:52:25,102 --> 00:52:28,102
Nuk është zbutur asgjë?

988
00:52:29,405 --> 00:52:32,405
Mendoj se duhet të takohemi sa më parë me atë pedagogun tuaj.

989
00:52:33,945 --> 00:52:36,945
po.

990
00:52:37,758 --> 00:52:40,758
Shpresoj se Süreyya mund të më falë.

991
00:52:42,416 --> 00:52:45,416
Shpresoj që edhe ajo të më falë.

992
00:52:48,450 --> 00:52:51,450
Këtu ata vijnë.

993
00:52:55,692 --> 00:52:56,908
...İpek.

994
00:52:56,958 --> 00:52:59,365
Çfarë po bëni ju të dy këtu?

995
00:52:59,415 --> 00:53:01,431
Mirë se vini.

996
00:53:01,481 --> 00:53:02,331
Mirëmëngjes, i dashur.

997
00:53:02,381 --> 00:53:03,081
Pse nuk do të vijmë?

998
00:53:03,131 --> 00:53:04,355
Mezi e prisnim mëngjesin.

999
00:53:04,405 --> 00:53:06,810
I dashur im.

1000
00:53:06,860 --> 00:53:09,675
Erdhëm të të shohim.

1001
00:53:09,725 --> 00:53:11,291
Le të shohim nëse nipi ynë
Është vajzë apo djalë?

1002
00:53:11,341 --> 00:53:12,696
Kam vënë bast edhe me nënën tuaj.

1003
00:53:12,746 --> 00:53:13,615
po.

1004
00:53:13,665 --> 00:53:15,195
Sinqerisht, kushdo që thotë se është djalë fiton,
i dashur baba

1005
00:53:15,245 --> 00:53:16,490
Vetëm që ta dini.

1006
00:53:16,540 --> 00:53:18,508
Po, ndihem saktësisht njësoj.

1007
00:53:18,558 --> 00:53:19,474
ju thashë.

1008
00:53:19,524 --> 00:53:21,565
Epo, atëherë është e qartë se ne jemi
i dënuar me humbje, baba.

1009
00:53:21,615 --> 00:53:22,789
Asgjë për të bërë.

1010
00:53:22,839 --> 00:53:24,590
Por doktori tha diçka këtu, dua të them ...

1011
00:53:24,640 --> 00:53:27,146
Ti e di, mos i shtro shpresat,
Është ende shumë herët.

1012
00:53:27,196 --> 00:53:30,119
Ndoshta nuk shfaqet vetë apo diçka tjetër.

1013
00:53:30,169 --> 00:53:31,469
Epo, zemër, përderisa ka shëndet.

1014
00:53:31,519 --> 00:53:33,186
Kjo është ajo që ka rëndësi.

1015
00:53:33,236 --> 00:53:34,407
Zonja Ipek.

1016
00:53:34,457 --> 00:53:37,371
Ja ku shkoni, mjeku juaj po ju pret.

1017
00:53:37,421 --> 00:53:38,988
Le të shohim.

1018
00:53:39,038 --> 00:53:40,548
Hajde, kthehu me lajme të mira.

1019
00:53:40,598 --> 00:53:43,598
Inshallah.

1020
00:53:47,580 --> 00:53:49,591
po.

1021
00:53:49,641 --> 00:53:50,801
Le të shohim, si jeni?

1022
00:53:50,851 --> 00:53:52,136
Ne jemi në rregull.

1023
00:53:52,186 --> 00:53:54,628
Jemi mirë, jemi shumë të emocionuar.

1024
00:53:54,678 --> 00:53:56,918
Tani do të dëgjojmë rrahjet e zemrës
nga zemra e bebes sonë.

1025
00:53:56,968 --> 00:53:59,968
Gjithçka do të përmirësohet.

1026
00:54:03,403 --> 00:54:06,403
Ma jep mua.

1027
00:54:13,627 --> 00:54:16,627
Le të shohim, le të shohim.

1028
00:54:56,030 --> 00:54:59,030
Çfarë ndodhi?

1029
00:55:02,669 --> 00:55:03,619
Begum, çfarë po ndodh?

1030
00:55:03,669 --> 00:55:05,388
Pse nuk e dëgjojmë zërin e tij?

1031
00:55:05,438 --> 00:55:07,156
A ka ndonjë problem?

1032
00:55:07,206 --> 00:55:10,206
Begum, thuaj diçka.

1033
00:55:33,641 --> 00:55:36,641
Unë do të kthehem menjëherë.

1034
00:55:36,905 --> 00:55:39,905
Faruk, çfarë po ndodh?

1035
00:55:44,290 --> 00:55:45,206
Neslihan.

1036
00:55:45,256 --> 00:55:46,875
Telefononi menjëherë profesorin Haldun
dhe bëje të vijë këtu.

1037
00:55:46,925 --> 00:55:48,134
Nëse nuk jeni në dhomën tuaj,
bëj një njoftim.

1038
00:55:48,184 --> 00:55:48,934
Këtu, menjëherë.

1039
00:55:48,984 --> 00:55:50,022
Thuaji se është shumë urgjente.

1040
00:55:50,072 --> 00:55:53,072
Mirë, profesor.

1041
00:56:03,329 --> 00:56:04,449
Faruk, çfarë po ndodh?

1042
00:56:04,499 --> 00:56:05,189
Ku është ajo?

1043
00:56:05,239 --> 00:56:06,641
Ku shkoi?

1044
00:56:06,691 --> 00:56:07,832
Nuk e di, dashuria ime.

1045
00:56:07,882 --> 00:56:08,845
Faruk, si nuk e di?

1046
00:56:08,895 --> 00:56:09,829
Na la këtu dhe u largua.

1047
00:56:09,879 --> 00:56:11,570
Ne kemi mbetur vetëm.

1048
00:56:11,620 --> 00:56:12,550
Thuaj diçka.

1049
00:56:12,600 --> 00:56:13,951
Ne as nuk e dëgjojmë
rrahjet e zemrës së foshnjës

1050
00:56:14,001 --> 00:56:14,661
Qetësohu.

1051
00:56:14,711 --> 00:56:15,284
Qetësohu, dashuria ime.

1052
00:56:15,334 --> 00:56:16,224
Duhet të ketë harruar ta ndezë.
zëri apo diçka e tillë.

1053
00:56:16,274 --> 00:56:18,413
Faruk! Si mund të jem i qetë?

1054
00:56:18,463 --> 00:56:19,577
Unë do të humbas mendjen.

1055
00:56:19,627 --> 00:56:20,587
Si mund të qetësoheni?

1056
00:56:20,637 --> 00:56:22,053
Dikush me jep nje pergjigje.

1057
00:56:22,103 --> 00:56:23,750
Dashuria ime, duhet ta kesh harruar
për të ndezur tingullin ose diçka të tillë.

1058
00:56:23,800 --> 00:56:24,390
OK?

1059
00:56:24,440 --> 00:56:24,960
Ju qetësoheni.

1060
00:56:25,010 --> 00:56:28,010
Ai do të jetë këtu në një moment.

1061
00:56:28,463 --> 00:56:29,998
Do të vijë.

1062
00:56:30,048 --> 00:56:31,276
Do të vijë tani.

1063
00:56:31,326 --> 00:56:32,906
Do të vijë tani, qetësohuni.

1064
00:56:32,956 --> 00:56:33,866
Farouk, bëj diçka.

1065
00:56:33,916 --> 00:56:36,916
Ju lutemi bëni diçka.

1066
00:56:41,523 --> 00:56:42,153
zonja doktoreshë.

1067
00:56:42,203 --> 00:56:42,963
Ju lutem thoni diçka.

1068
00:56:43,013 --> 00:56:44,660
Ne nuk kuptuam asgjë për atë imazh.

1069
00:56:44,710 --> 00:56:47,710
A tregoi gjë?

1070
00:56:51,173 --> 00:56:54,173
Le të shohim.

1071
00:56:54,645 --> 00:56:56,350
Është plot surpriza dhe suspensë.

1072
00:56:56,400 --> 00:56:59,400
Është parë shumë kohë më parë.

1073
00:57:01,826 --> 00:57:04,826
Hajde, hape.

1074
00:57:05,344 --> 00:57:06,389
Ju e hapni atë.

1075
00:57:06,439 --> 00:57:07,219
Nuk mund ta hap.

1076
00:57:07,269 --> 00:57:08,644
Nuk mund ta hap fare.

1077
00:57:08,694 --> 00:57:09,735
Këtu, ju hapni atë.

1078
00:57:09,785 --> 00:57:10,681
Jo, hajde, të lutem.

1079
00:57:10,731 --> 00:57:13,731
Merre atë.

1080
00:57:22,718 --> 00:57:23,592
e dija.

1081
00:57:23,642 --> 00:57:26,642
E dija, e dija.

1082
00:57:27,081 --> 00:57:29,911
Urime po vjen nje vajze shume e shendetshme.

1083
00:57:29,961 --> 00:57:31,155
Le të shpresojmë për më të mirën.

1084
00:57:31,205 --> 00:57:32,599
Unë do të të lë vetëm.

1085
00:57:32,649 --> 00:57:34,941
Faleminderit shumë, faleminderit.

1086
00:57:34,991 --> 00:57:37,022
Dashuria ime, shiko këtë.

1087
00:57:37,072 --> 00:57:40,072
Shikoni këtë.

1088
00:57:40,339 --> 00:57:43,339
A do të kemi një vajzë tani?

1089
00:57:45,101 --> 00:57:45,561
nuk e di.

1090
00:57:45,611 --> 00:57:46,651
Sepse jemi rritur si katër të poshtër.

1091
00:57:46,701 --> 00:57:47,481
A është për shkak të kësaj, apo çfarë?

1092
00:57:47,531 --> 00:57:49,460
Gjithmonë kam dashur një vajzë të tillë.

1093
00:57:49,510 --> 00:57:52,334
Dhe pastaj do të kemi një djalë.

1094
00:57:52,384 --> 00:57:53,335
sigurisht.

1095
00:57:53,385 --> 00:57:55,750
Ky është vetëm fillimi.

1096
00:57:55,800 --> 00:57:58,800
Dhe gjithashtu një fillim i mrekullueshëm.

1097
00:58:00,494 --> 00:58:03,494
Sa e ëmbël.

1098
00:58:04,745 --> 00:58:06,575
Faruk, do t'i thërras të gjithë këtu tani.

1099
00:58:06,625 --> 00:58:08,392
Do të bërtas në majë të mushkërive.

1100
00:58:08,442 --> 00:58:10,410
Pse askush nuk thotë asgjë?

1101
00:58:10,460 --> 00:58:13,460
Pse askush nuk na thotë asgjë?

1102
00:58:14,971 --> 00:58:17,971
Unë do të shkoj të shikoj.

1103
00:58:18,227 --> 00:58:19,571
Mos kini frikë.

1104
00:58:19,621 --> 00:58:20,361
Mos ki frikë, dashuria ime.

1105
00:58:20,411 --> 00:58:23,411
Mos kini frikë.

1106
00:58:31,325 --> 00:58:32,267
pershendetje.

1107
00:58:32,317 --> 00:58:33,147
Nëse më lejoni.

1108
00:58:33,197 --> 00:58:36,197
Unë gjithashtu do të doja të shqyrtoja
për nënën tonë të ardhshme.

1109
00:59:51,372 --> 00:59:53,025
Shumë keq.

1110
00:59:53,075 --> 00:59:54,318
Fatkeqësisht.

1111
00:59:54,368 --> 00:59:57,256
Zemra e fëmijës suaj është ndalur.

1112
00:59:57,306 --> 01:00:00,205
Duhet ta nxjerrim pa humbur kohë.

1113
01:00:00,255 --> 01:00:01,835
Kështu që në shtatzënitë tuaja të ardhshme...

1114
01:00:01,885 --> 01:00:03,415
...nuk ka probleme...

1115
01:00:03,465 --> 01:00:06,465
...duke shkaktuar kontraktime artificiale...

1116
01:00:06,588 --> 01:00:08,258
...natyrisht...

1117
01:00:08,308 --> 01:00:11,308
...do të përpiqemi ta nxjerrim.

1118
01:00:14,912 --> 01:00:17,912
Le të fillojmë përgatitjet menjëherë.

1119
01:04:54,119 --> 01:04:55,932
Allahu qoftë i kënaqur me ju zonja Esma.

1120
01:04:55,982 --> 01:04:58,724
Amen, bija ime.

1121
01:04:58,774 --> 01:05:00,724
Amen.

1122
01:05:00,774 --> 01:05:03,774
Kanë ardhur edhe të rinjtë.

1123
01:05:04,809 --> 01:05:06,532
Allahu e pranoftë zonja Esma.

1124
01:05:06,582 --> 01:05:07,694
Amen, bija ime.

1125
01:05:07,744 --> 01:05:08,244
Allahu e pranoftë.

1126
01:05:08,294 --> 01:05:11,135
Ju presim sonte.

1127
01:05:11,185 --> 01:05:14,185
Ata që dëgjojnë, tregojini atyre që nuk dëgjojnë.

1128
01:05:14,929 --> 01:05:17,155
zonja Esma.

1129
01:05:17,205 --> 01:05:18,996
Allahu e pranoftë.

1130
01:05:19,046 --> 01:05:19,858
Amen, Amen.

1131
01:05:19,908 --> 01:05:21,489
Është detyra jonë.

1132
01:05:21,539 --> 01:05:22,645
Është detyra jonë.

1133
01:05:22,695 --> 01:05:23,787
Allahu e pranoftë.

1134
01:05:23,837 --> 01:05:26,837
Bija ime e dashur, ne po të presim sonte.

1135
01:05:27,854 --> 01:05:30,854
Le t'ua thonë atyre që nuk dëgjojnë.

1136
01:05:34,478 --> 01:05:35,788
Erdhe dhe ti?

1137
01:05:35,838 --> 01:05:37,391
Mirë se vini.

1138
01:05:37,441 --> 01:05:39,199
Do vini sonte?

1139
01:05:39,249 --> 01:05:40,689
Le të shohim.

1140
01:05:40,739 --> 01:05:41,542
Le të shohim.

1141
01:05:41,592 --> 01:05:44,313
E dashur Nënë.

1142
01:05:44,363 --> 01:05:46,464
E mbaruat punën e shpërndarjes së kutive?

1143
01:05:46,514 --> 01:05:48,094
Mbaroi, e dashur nënë, mbaroi.

1144
01:05:48,144 --> 01:05:49,100
Mirë, shkëlqyeshëm.

1145
01:05:49,150 --> 01:05:50,150
E shkëlqyeshme.

1146
01:05:50,200 --> 01:05:51,251
Mirë se vini.

1147
01:05:51,301 --> 01:05:54,301
Ndihemi të mirëpritur.

1148
01:05:54,367 --> 01:05:55,767
A shkuan bashkë?

1149
01:05:55,817 --> 01:05:56,601
Nr.

1150
01:05:56,651 --> 01:05:58,011
Erdhën nëna ime dhe të tjerët
në klinikë për një surprizë.

1151
01:05:58,061 --> 01:06:01,061
E dashur Nënë.

1152
01:06:01,273 --> 01:06:03,882
Më lejoni ta marr këtë.

1153
01:06:03,932 --> 01:06:06,312
Një vajzë shumë e ëmbël po vjen.

1154
01:06:06,362 --> 01:06:07,929
Por dua të them, shumë e ëmbël.

1155
01:06:07,979 --> 01:06:09,151
A është edhe kjo e dukshme?

1156
01:06:09,201 --> 01:06:11,046
Djali im, e shoh.

1157
01:06:11,096 --> 01:06:12,753
Për sa kohë që djali im është i shëndetshëm.

1158
01:06:12,803 --> 01:06:13,823
Për sa kohë që ajo është e shëndetshme.

1159
01:06:13,873 --> 01:06:15,009
Shpresojmë.

1160
01:06:15,059 --> 01:06:16,303
Shpresojmë.

1161
01:06:16,353 --> 01:06:18,906
Faleminderit, nënë.

1162
01:06:18,956 --> 01:06:21,874
Urime vëlla.

1163
01:06:21,924 --> 01:06:24,924
Urime vajza ime.

1164
01:06:27,774 --> 01:06:30,375
Faleminderit nënë e dashur.

1165
01:06:30,425 --> 01:06:31,662
Esma, Esma.

1166
01:06:31,712 --> 01:06:34,118
Çfarë ndjesie emocionuese ishte kjo.

1167
01:06:34,168 --> 01:06:35,290
Pikërisht, sinqerisht.

1168
01:06:35,340 --> 01:06:37,185
Kështu ishte.

1169
01:06:37,235 --> 01:06:39,770
Le të marrim lajme të mira edhe nga të tjerët,
Inshallah.

1170
01:06:39,820 --> 01:06:41,409
Le të bëjmë një festë të dyfishtë.

1171
01:06:41,459 --> 01:06:44,459
Inshallah, në asnjë moment.

1172
01:06:52,700 --> 01:06:55,494
Qoftë i mallkuar më i miri i këtyre njerëzve.

1173
01:06:55,544 --> 01:06:56,814
Dhe unë them ...

1174
01:06:56,864 --> 01:06:57,944
...I them vajzës: “E gjete
dhe tani jeni mosmirënjohës”.

1175
01:06:57,994 --> 01:06:58,601
une...

1176
01:06:58,651 --> 01:07:00,772
Unë madje kaloj për një gjyqtar të mirë të karakterit.

1177
01:07:00,822 --> 01:07:02,452
Unë them se mund ta njoh një person nga sytë e tij.

1178
01:07:02,502 --> 01:07:03,715
Por ku do ta njihja?

1179
01:07:03,765 --> 01:07:04,835
Nuk mund ta paralajmëroja vajzën.

1180
01:07:04,885 --> 01:07:05,568
Nuk e vura re.

1181
01:07:05,618 --> 01:07:06,488
Halla, prit pak, çfarë ka ndodhur?

1182
01:07:06,538 --> 01:07:07,347
Unë do t'i thyej fytyrën dhe hundën.

1183
01:07:07,397 --> 01:07:08,468
Unë do t'ju jap dhëmbët tuaj.

1184
01:07:08,518 --> 01:07:09,530
Ai nuk do të jetë në gjendje të buzëqeshë kështu.

1185
01:07:09,580 --> 01:07:11,979
Nuk do të mund të buzëqeshni me gojën tuaj
sikur të ishte burrë.

1186
01:07:12,029 --> 01:07:12,779
Ndalo, merr frymë.

1187
01:07:12,829 --> 01:07:14,679
Ti po murmurit, nuk e kuptoj.

1188
01:07:14,729 --> 01:07:15,747
Më lër ta zë në një qoshe.

1189
01:07:15,797 --> 01:07:17,427
Shiko, e di se çfarë do t'i bëj.

1190
01:07:17,477 --> 01:07:18,397
Do ta mbyll në një vend.

1191
01:07:18,447 --> 01:07:19,117
Do ta prish.

1192
01:07:19,167 --> 01:07:20,517
Halla, tani do të bërtas për ndihmë.

1193
01:07:20,567 --> 01:07:23,567
Çfarë po ndodh?

1194
01:07:26,363 --> 01:07:29,363
Vajza, si arrita këtu?

1195
01:07:29,854 --> 01:07:32,854
Teze, çfarë po ndodh,
A është situata kaq serioze?

1196
01:07:33,286 --> 01:07:36,286
Është serioze, Dilara.

1197
01:07:36,682 --> 01:07:39,682
Situata është kaq e rëndë.

1198
01:07:40,180 --> 01:07:43,180
Çfarë po ndodh?

1199
01:07:43,905 --> 01:07:44,705
Oh, më jep durim.

1200
01:07:44,755 --> 01:07:45,605
Unë do t'i vë flakën vetes.

1201
01:07:45,655 --> 01:07:46,867
Më thuaj, çfarë po ndodh?

1202
01:07:46,917 --> 01:07:48,249
Surejja tha të njëjtën gjë.

1203
01:07:48,299 --> 01:07:49,409
Ai tha: "Do të digjem edhe unë".

1204
01:07:49,459 --> 01:07:50,716
Ai tha: “Do ta djeg edhe këtë pallat”.

1205
01:07:50,766 --> 01:07:52,049
Hallë, ti thua se do ta zvarritësh këtë.

1206
01:07:52,099 --> 01:07:53,349
E pyes, çfarë ka ndodhur me Surejjen?

1207
01:07:53,399 --> 01:07:54,411
Më thuaj.

1208
01:07:54,461 --> 01:07:55,991
Emiri është djali i Farukut.

1209
01:07:56,041 --> 01:07:59,041
Dilara.

1210
01:08:16,194 --> 01:08:19,194
Ai bëri mrekullinë e tij të parë, e shihni?

1211
01:08:20,883 --> 01:08:23,754
Faruk, mendoj se jeta e tij nuk ishte e mirë për ne
i sigurt kot.

1212
01:08:23,804 --> 01:08:26,253
Nuk mendoj se ai na zgjodhi për asgjë.

1213
01:08:26,303 --> 01:08:27,433
Pa kushte dhe pa kufi...

1214
01:08:27,483 --> 01:08:28,553
...sepse ai e dinte se ne do ta donim atë ...

1215
01:08:28,603 --> 01:08:30,108
...erdhi tek ne.

1216
01:08:30,158 --> 01:08:31,720
Le të vijë vajza ime e bukur Mukadder.

1217
01:08:31,770 --> 01:08:33,170
Po, Mukadder im i bukur?

1218
01:08:33,220 --> 01:08:36,220
Faruk.

1219
01:09:00,050 --> 01:09:02,008
Teze, çfarë po thua?

1220
01:09:02,058 --> 01:09:04,955
E dëgjova duke folur me nënën e saj.

1221
01:09:05,005 --> 01:09:06,789
Unë po tregoja historinë tuaj.

1222
01:09:06,839 --> 01:09:07,909
Sikur t'i ishte shpallur.

1223
01:09:07,959 --> 01:09:08,941
Ai tha...

1224
01:09:08,991 --> 01:09:09,911
"Do të digjem edhe unë."

1225
01:09:09,961 --> 01:09:11,533
“Do ta djeg edhe Farukun”.

1226
01:09:11,583 --> 01:09:14,583
“Do ta djeg edhe këtë pallat”, tha ai.

1227
01:09:15,082 --> 01:09:18,179
Dhe unë po zbrisja shkallët në atë moment.

1228
01:09:18,498 --> 01:09:19,487
Sapo kishte dalë nga dhoma e tij.

1229
01:09:19,537 --> 01:09:21,968
Ata pëshpërisnin në një qoshe.

1230
01:09:22,018 --> 01:09:23,756
Sapo më arriti në vesh.

1231
01:09:23,806 --> 01:09:24,256
Prisni një minutë.

1232
01:09:24,306 --> 01:09:25,773
Prisni një minutë.

1233
01:09:25,823 --> 01:09:27,977
Emiri po merr mësime me Surejja.

1234
01:09:28,027 --> 01:09:29,922
Ata u bënë miqtë më të mirë.

1235
01:09:29,972 --> 01:09:30,942
Nëse them Begum, ajo është vazhdimisht...

1236
01:09:30,992 --> 01:09:33,594
...rreth Sureyya.

1237
01:09:33,644 --> 01:09:36,075
Hallë, si mund ta bënte këtë Faruku?

1238
01:09:36,125 --> 01:09:37,115
Duke menduar për të gjitha këto ...

1239
01:09:37,165 --> 01:09:38,526
...Erdha këtu duke humbur mendjen.

1240
01:09:38,576 --> 01:09:39,963
Papritur e gjeta veten këtu.

1241
01:09:40,013 --> 01:09:41,313
Si e kalova rrugen atje...

1242
01:09:41,363 --> 01:09:43,491
...as nuk e di.

1243
01:09:43,541 --> 01:09:45,966
Hallë, çfarë do të bëjmë?

1244
01:09:46,016 --> 01:09:47,212
Le t'i tregojmë atij.

1245
01:09:47,262 --> 01:09:48,152
Çfarë do të bëjmë?

1246
01:09:48,202 --> 01:09:51,202
Le t'i tregojmë atij.

1247
01:09:52,076 --> 01:09:53,316
Duke e parë drejtpërdrejt në fytyrën e saj ...

1248
01:09:53,366 --> 01:09:55,230
...talleshin me vajzën.

1249
01:09:55,280 --> 01:09:56,694
Sidomos ai...

1250
01:09:56,744 --> 01:09:57,906
...e dini...

1251
01:09:57,956 --> 01:09:59,276
Ajo sillet sikur të jetë shoqja e saj më e mirë.

1252
01:09:59,326 --> 01:10:01,046
Dhe ajo është gjithashtu doktoresha e tij.

1253
01:10:01,096 --> 01:10:02,982
Më i afërti juaj.

1254
01:10:03,032 --> 01:10:03,932
Unë do të humbas mendjen.

1255
01:10:03,982 --> 01:10:05,820
Domethënë, do të humbas mendjen.

1256
01:10:05,870 --> 01:10:06,783
Çfarë do të bëjë Sureyja?

1257
01:10:06,833 --> 01:10:08,168
Nuk e di fare.

1258
01:10:08,218 --> 01:10:10,894
Sureyja do të shkatërrohet.

1259
01:10:10,944 --> 01:10:13,944
Halla, po bebi?

1260
01:10:14,487 --> 01:10:15,825
E saktë.

1261
01:10:15,875 --> 01:10:18,625
Kjo është e vetmja gjë që më bën të mendoj.

1262
01:10:18,675 --> 01:10:21,675
Përndryshe pse do të vinte
për ju në vend të saj?

1263
01:10:34,665 --> 01:10:37,569
A është ajo zgjuar?

1264
01:10:37,619 --> 01:10:39,199
I dhanë një qetësues shumë të fortë.

1265
01:10:39,249 --> 01:10:42,249
Ai nuk do të zgjohet lehtë.

1266
01:10:43,878 --> 01:10:45,065
me vjen keq.

1267
01:10:45,115 --> 01:10:48,115
Shumë keq.

1268
01:10:48,531 --> 01:10:51,531
Ngushëllimet e mia, Farouk.

1269
01:10:54,235 --> 01:10:55,797
Fatkeqësisht.

1270
01:10:55,847 --> 01:10:58,603
Kjo ishte një nga mundësitë
që kam menduar.

1271
01:10:58,653 --> 01:11:01,653
e di.

1272
01:11:01,876 --> 01:11:04,876
Por ne nuk u besuam numrave apo raporteve.

1273
01:11:05,088 --> 01:11:08,088
Ne besuam në mrekulli.

1274
01:11:08,823 --> 01:11:11,126
Ku?

1275
01:11:11,176 --> 01:11:12,428
Për të marrë dorën e tij.

1276
01:11:12,478 --> 01:11:15,478
Nuk mund të bëj asgjë tjetër.

1277
01:11:23,162 --> 01:11:24,482
Si të jetosh me kaq shumë ankth?

1278
01:11:24,532 --> 01:11:25,754
A dëgjon?

1279
01:11:25,804 --> 01:11:28,804
Nuk mund ta hesht këtë zemër.

1280
01:11:28,882 --> 01:11:31,882
Nëse e hesht, nuk mund të jetoj.

1281
01:11:51,883 --> 01:11:54,883
Surejja.

1282
01:11:55,080 --> 01:11:58,080
Sureyja ime e bukur.

1283
01:11:58,727 --> 01:11:59,647
Unë jam këtu, dashuria ime.

1284
01:11:59,697 --> 01:12:02,697
Unë jam në anën tuaj.

1285
01:12:28,279 --> 01:12:31,279
Nuk ka ende asnjë lajm.

1286
01:12:31,468 --> 01:12:32,438
A duhet të telefonoj?

1287
01:12:32,488 --> 01:12:34,160
Kjo...

1288
01:12:34,210 --> 01:12:35,340
Edhe nëse telefonoj tani ...

1289
01:12:35,390 --> 01:12:38,390
Ajo do ta kuptojë nga zëri im.

1290
01:12:42,158 --> 01:12:43,008
Dhe në mënyrë të pafajshme ...

1291
01:12:43,058 --> 01:12:44,612
Ai tha: "Unë vetëm ty të besoj".

1292
01:12:44,662 --> 01:12:47,662
Ai shkoi dhe zgjodhi atë grua të keqe
ogur me duart e veta.

1293
01:12:47,736 --> 01:12:50,440
Oh, madje ata erdhën në shtëpinë tonë për darkë.

1294
01:12:50,490 --> 01:12:51,835
Me kë duhet të zemërohem?

1295
01:12:51,885 --> 01:12:53,512
Me kë duhet të zemërohem?

1296
01:12:53,562 --> 01:12:54,752
Teze, për dashurinë e Allahut.

1297
01:12:54,802 --> 01:12:55,562
Po më mërzit edhe mua.

1298
01:12:55,612 --> 01:12:56,732
Tani po shkoj në spital.

1299
01:12:56,782 --> 01:12:58,547
Unë do t'i kap të dy për qafe.

1300
01:12:58,597 --> 01:13:00,127
Unë po ju them se çfarë ka ndodhur.

1301
01:13:00,177 --> 01:13:01,887
Si mund ta shikoj Farukun ne fytyre...

1302
01:13:01,937 --> 01:13:03,191
...dhe të thuash një gënjeshtër?

1303
01:13:03,241 --> 01:13:04,086
Si mund të...

1304
01:13:04,136 --> 01:13:07,136
...shikoje ne sy dhe qendro
Hesht, tha vajza.

1305
01:13:07,312 --> 01:13:10,312
Shikoni atë që e meriton.

1306
01:13:11,775 --> 01:13:12,633
Nëse fëmija do të ishte mirë ...

1307
01:13:12,683 --> 01:13:15,683
Ai do të kishte sulmuar spitalin shumë kohë më parë.

1308
01:13:15,798 --> 01:13:16,408
Jo, hallë.

1309
01:13:16,458 --> 01:13:17,582
Ne nuk mund ta fshehim këtë.

1310
01:13:17,632 --> 01:13:19,529
Ajo tashmë është ofenduar me mua për shkollën.

1311
01:13:19,579 --> 01:13:20,819
Dhe nëse ai zbulon se unë e fsheha atë, ju e dini ...

1312
01:13:20,869 --> 01:13:23,072
Do të më ndërpresë plotësisht.

1313
01:13:23,122 --> 01:13:24,142
Jo, çfarë për të fshehur?

1314
01:13:24,192 --> 01:13:25,012
Do të na presë të dyve.

1315
01:13:25,062 --> 01:13:25,978
a jeni i çmendur?

1316
01:13:26,028 --> 01:13:27,292
Në çdo rast, do të jetë e vështirë për mua të arrij natën.

1317
01:13:27,342 --> 01:13:28,030
Ndalo, ndalo.

1318
01:13:28,080 --> 01:13:29,328
Ndalo, mos u bëj qesharak.

1319
01:13:29,378 --> 01:13:31,118
Telefonojeni, le të vijë tek ne
pas daljes nga spitali.

1320
01:13:31,168 --> 01:13:31,738
Mos u bëni qesharak.

1321
01:13:31,788 --> 01:13:33,798
Jo, ata po shkonin për darkë apo diçka tjetër.

1322
01:13:33,848 --> 01:13:36,090
Faruku do t'i tregonte diçka shumë të rëndësishme.

1323
01:13:36,140 --> 01:13:37,091
Më shiko mua.

1324
01:13:37,141 --> 01:13:37,952
A do ta thoshit?

1325
01:13:38,002 --> 01:13:38,949
Shpresojmë.

1326
01:13:38,999 --> 01:13:40,129
Nga e merr atë zemër?

1327
01:13:40,179 --> 01:13:42,529
Me siguri do të festoni të keni
gjeti djalin e tij ose diçka tjetër.

1328
01:13:42,579 --> 01:13:43,029
E turpshme.

1329
01:13:43,079 --> 01:13:43,349
Halla, ndalo.

1330
01:13:43,399 --> 01:13:44,189
Ndalu, ndalo për dashurinë e Allahut.

1331
01:13:44,239 --> 01:13:45,593
Shiko, më mirë të shkosh në shtëpi.

1332
01:13:45,643 --> 01:13:46,703
Mos iu afroni fare.

1333
01:13:46,753 --> 01:13:48,375
Ne thjesht po shqetësojmë njëri-tjetrin këtu.

1334
01:13:48,425 --> 01:13:49,508
Edhe une...

1335
01:13:49,558 --> 01:13:50,768
...Tashmë kam dalë jashtë kontrollit.

1336
01:13:50,818 --> 01:13:51,659
Unë do të përfundoj duke qenë një vrasës.

1337
01:13:51,709 --> 01:13:52,609
Nëse ia vlente.

1338
01:13:52,659 --> 01:13:54,209
Nëse ia vlente.

1339
01:13:54,259 --> 01:13:56,017
Do ta pyes edhe atë Esmaratorin.

1340
01:13:56,067 --> 01:13:57,751
Ai që nuk mund ta lavdërosh sa duhet...

1341
01:13:57,801 --> 01:13:59,668
Do ta pyes për djalin e tij.

1342
01:13:59,718 --> 01:14:01,973
E dini, ajo di gjithçka.

1343
01:14:02,023 --> 01:14:05,023
Ajo varet nga çdo fjalë e Emirit.

1344
01:14:05,361 --> 01:14:06,191
Dhe unë thashë ...

1345
01:14:06,241 --> 01:14:07,821
Thashë se kishte diçka njerëzore në këtë.

1346
01:14:07,871 --> 01:14:08,956
Unë, në mënyrë të pafajshme.

1347
01:14:09,006 --> 01:14:09,995
Marrëzia është e imja.

1348
01:14:10,045 --> 01:14:10,815
Marrëzi.

1349
01:14:10,865 --> 01:14:11,535
Halla, më shiko mua.

1350
01:14:11,585 --> 01:14:12,005
Shkoni në shtëpi.

1351
01:14:12,055 --> 01:14:13,411
OK?

1352
01:14:13,461 --> 01:14:16,461
Mos më lini pa lajme.

1353
01:14:42,764 --> 01:14:44,302
Allahu e pranoftë.

1354
01:14:44,352 --> 01:14:46,914
Allahu e pranoftë.

1355
01:14:46,964 --> 01:14:48,124
Allahu e pranoftë.

1356
01:14:48,174 --> 01:14:50,387
Hajde, përfito.

1357
01:14:50,437 --> 01:14:51,721
Allahu e pranoftë.

1358
01:14:51,771 --> 01:14:54,771
Allahu e pranoftë.

1359
01:14:55,109 --> 01:14:55,983
djali im.

1360
01:14:56,033 --> 01:14:58,093
Thirrni vëllanë tuaj.

1361
01:14:58,143 --> 01:15:00,203
Ata thanë se do të na njoftonin sa më shpejt
Ata u larguan nga doktori.

1362
01:15:00,253 --> 01:15:01,424
Është shumë vonë dhe ata nuk kanë telefonuar.

1363
01:15:01,474 --> 01:15:04,474
Mendova se të thirrën, por...

1364
01:15:05,518 --> 01:15:07,588
Nënë, nëse nuk na thoshin
teksa po shkonin për darkë...

1365
01:15:07,638 --> 01:15:10,336
...nuk ka problem, dua të them,
Nëse do të ishte diçka e rëndësishme, ata do të kishin thirrur.

1366
01:15:10,386 --> 01:15:11,593
Unë kam një ndjenjë të keqe, biri im.

1367
01:15:11,643 --> 01:15:12,773
Ju telefononi, le të shkojmë.

1368
01:15:12,823 --> 01:15:15,823
Unë nuk dua të jem një vjehërr me hundë.

1369
01:15:39,350 --> 01:15:42,022
Po Osman.

1370
01:15:42,072 --> 01:15:45,072
Vëlla, ne ishim të shqetësuar për ty.

1371
01:15:46,356 --> 01:15:49,356
Vëlla, a je mirë?

1372
01:15:49,917 --> 01:15:52,188
Nuk jemi mirë.

1373
01:15:52,238 --> 01:15:55,238
Nuk jemi mirë biri im.

1374
01:15:58,745 --> 01:16:01,745
Ne humbëm fëmijën tonë.

1375
01:16:05,505 --> 01:16:06,432
Vëllai.

1376
01:16:06,482 --> 01:16:07,402
Vëlla, pse nuk na tregove?

1377
01:16:07,452 --> 01:16:08,596
Le të shkojmë atje menjëherë, vëlla.

1378
01:16:08,646 --> 01:16:10,790
Jo, mos hajde.

1379
01:16:10,840 --> 01:16:13,037
Sureyya është duke u qetësuar tani.

1380
01:16:13,087 --> 01:16:15,449
Kur të zgjohet, do ta marr dhe do të vij.

1381
01:16:15,499 --> 01:16:16,429
Më lejoni edhe mua...

1382
01:16:16,479 --> 01:16:17,951
...të rri vetëm me veten për pak kohë.

1383
01:16:18,001 --> 01:16:21,001
Gjithsesi, nuk ka asgjë tjetër
Unë duhet ta asimiloj këtë.

1384
01:16:54,536 --> 01:16:57,536
Çfarë ka ndodhur, biri im, na trego?

1385
01:17:04,949 --> 01:17:07,949
Ne kemi humbur fëmijën.

1386
01:18:53,326 --> 01:18:56,326
Jeta ime.

1387
01:19:14,980 --> 01:19:17,980
Nuk mund ta mbroja fëmijën tonë.

1388
01:19:21,965 --> 01:19:24,965
Jo, nuk ke aspak faj, jeta ime.

1389
01:19:28,185 --> 01:19:31,185
Ne e pranojmë me vetëdije këtë rrezik.

1390
01:19:33,093 --> 01:19:36,093
Ne rezistojmë me vetëdije, madje duke ditur
se ne mund të humbim fëmijën tonë.

1391
01:19:37,060 --> 01:19:38,530
Ke bërë më të mirën që munde.

1392
01:19:38,580 --> 01:19:40,507
OK?

1393
01:19:40,557 --> 01:19:43,557
Mos harroni këtë.

1394
01:20:23,833 --> 01:20:25,122
Motër, më lër ta jap.

1395
01:20:25,172 --> 01:20:25,922
Ulu, bija ime.

1396
01:20:25,972 --> 01:20:28,033
Shikoni mësimin tuaj, unë do të kujdesem për të.

1397
01:20:28,083 --> 01:20:31,083
OK.

1398
01:20:32,846 --> 01:20:34,222
Pse nuk shkove në darkë?

1399
01:20:34,272 --> 01:20:35,432
Motër, si do të shkonte?

1400
01:20:35,482 --> 01:20:37,582
Unë kam një test nesër, ju e dini.

1401
01:20:37,632 --> 01:20:39,812
Unë jam shumë i emocionuar.

1402
01:20:39,862 --> 01:20:41,342
Ju keni studiuar kaq shumë,
Ju tashmë e dini përmendësh.

1403
01:20:41,392 --> 01:20:42,770
Do të jesh mirë, mos u shqetëso.

1404
01:20:42,820 --> 01:20:45,008
Do t'ju japë një avari
truri nga studimi kaq shumë.

1405
01:20:45,058 --> 01:20:46,863
A duhej ta linit për natën e fundit?

1406
01:20:46,913 --> 01:20:49,006
Jo, motër, nuk mund ta lë,
Më duhet të studioj më shumë.

1407
01:20:49,056 --> 01:20:50,256
Të dy vëllai Faruk dhe motra Sureyja...

1408
01:20:50,306 --> 01:20:52,692
...më dhanë një jetë krejt tjetër.

1409
01:20:52,742 --> 01:20:54,952
Ata besuan, besuan.

1410
01:20:55,002 --> 01:20:58,002
Nuk duhet t'i dështoj.

1411
01:20:59,063 --> 01:21:00,948
bravo.

1412
01:21:00,998 --> 01:21:03,530
Të paktën ju e bëni Surejjen të buzëqeshë.

1413
01:21:03,580 --> 01:21:06,528
Sepse ajo është e vetmja që ju mbron.

1414
01:21:06,578 --> 01:21:09,012
Ajo është e mira, ajo është e duhura.

1415
01:21:09,062 --> 01:21:12,062
Mos u ndjeni asnjë ons
përgjegjësi ndaj pjesës tjetër.

1416
01:21:12,544 --> 01:21:14,205
Mirë, vajza ime?

1417
01:21:14,255 --> 01:21:14,905
Allah, Allah!

1418
01:21:14,955 --> 01:21:17,955
Çfarë ndodhi tani?

1419
01:21:18,955 --> 01:21:23,955
 

1420
01:21:24,955 --> 01:21:30,955
 

1421
01:21:40,779 --> 01:21:42,542
Ishte rraskapitëse, a?

1422
01:21:42,592 --> 01:21:44,597
Keni rëndim pas iftarit?

1423
01:21:44,647 --> 01:21:47,647
Ju jeni shumë të qetë.

1424
01:22:01,090 --> 01:22:04,090
Le të shpresojmë se është për më të mirën.

1425
01:22:04,807 --> 01:22:07,807
A ka lajme të këqija?

1426
01:22:15,550 --> 01:22:18,550
Çfarë po ndodh, më thuaj?

1427
01:22:22,844 --> 01:22:25,844
Ne kemi humbur fëmijën.

1428
01:22:26,569 --> 01:22:29,569
e Surejjas.

1429
01:22:35,218 --> 01:22:36,978
Pse jemi këtu atëherë?

1430
01:22:37,028 --> 01:22:40,028
Pse nuk jemi në spital?

1431
01:23:00,554 --> 01:23:01,668
Bade.

1432
01:23:01,718 --> 01:23:02,967
Bade.

1433
01:23:03,017 --> 01:23:03,627
Në rregull.

1434
01:23:03,677 --> 01:23:06,677
Mirë, do të flasim më vonë.

1435
01:23:52,400 --> 01:23:55,400
Ngushëllimet e mia më të thella, nusja.

1436
01:24:03,371 --> 01:24:06,050
Çfarë vuajtje pa fund ka vajza,
Nazifi.

1437
01:24:06,100 --> 01:24:08,427
Nëse do ta heqë kështu...

1438
01:24:08,477 --> 01:24:11,477
...Zoti im mos e dhuroftë, Gulistan.

1439
01:24:11,907 --> 01:24:14,151
Gulistani.

1440
01:24:14,201 --> 01:24:16,733
A e dini si lutemi për një fëmijë, një djalë?

1441
01:24:16,783 --> 01:24:18,714
Le të lutemi për atë që është më e mirë.

1442
01:24:18,764 --> 01:24:21,764
Sinqerisht, shikoni.

1443
01:24:23,460 --> 01:24:25,432
Mos fol marrëzi.

1444
01:24:25,482 --> 01:24:27,840
Njerëzit tashmë janë të shkatërruar.

1445
01:24:27,890 --> 01:24:29,500
Tani ajo ka rënë në një shtrat zjarri.

1446
01:24:29,550 --> 01:24:32,200
Nusja, shihni, Asiye.

1447
01:24:32,250 --> 01:24:35,250
Uroj që ëndrra juaj të mos ishte realizuar.

1448
01:24:36,418 --> 01:24:38,584
Gjithsesi, hajde, brenda.

1449
01:24:38,634 --> 01:24:40,260
Brenda.

1450
01:24:40,310 --> 01:24:42,638
Hajde, vajza ime, hajde.

1451
01:24:42,688 --> 01:24:45,688
Hajde.

1452
01:24:59,609 --> 01:25:02,262
Sureyya, mos hyr atje tani.

1453
01:25:02,312 --> 01:25:05,312
Unë dua të jem vetëm.

1454
01:25:05,922 --> 01:25:08,922
Ajo tha: "Dua të jem vetëm".

1455
01:25:09,954 --> 01:25:12,038
Hallë, pse kaq inat ndaj meje?

1456
01:25:12,088 --> 01:25:14,888
Na lejoni ta përtypim këtë dhimbje tonën.

1457
01:25:14,938 --> 01:25:17,938
Unë do të laj hesapet me ju më vonë.

1458
01:25:57,243 --> 01:26:00,243
bukuroshet e mia.

1459
01:26:03,783 --> 01:26:06,783
Ai/ajo ju është besuar tani.

1460
01:26:09,399 --> 01:26:12,399
Kujdesuni mirë për të, në rregull?

1461
01:26:24,620 --> 01:26:25,761
Prania e dikujt brenda meje...

1462
01:26:25,811 --> 01:26:27,450
...ajo ditë që mora vesh më vjen në mendje.

1463
01:26:27,500 --> 01:26:30,092
Dhe një gungë formohet në fyt.

1464
01:26:30,142 --> 01:26:31,892
Unë nuk mund të marr frymë.

1465
01:26:31,942 --> 01:26:34,047
Më dhembin kanalet e lotit.

1466
01:26:34,097 --> 01:26:37,097
Kështu qan nga lumturia.

1467
01:26:38,910 --> 01:26:41,112
Që nga fillimi i ekzistencës suaj ...

1468
01:26:41,162 --> 01:26:44,162
...një fletore e vogël e mbuluar me blu,
madhësia e një dore.

1469
01:26:44,443 --> 01:26:47,325
Për t'ju parë përsëri rreth një muaj më vonë.

1470
01:26:47,375 --> 01:26:49,013
Për të dëgjuar rrahjet e zemrës.

1471
01:26:49,063 --> 01:26:50,602
Për të ndjerë trupin tuaj të vogël.

1472
01:26:50,652 --> 01:26:53,652
E vetmja gjë që më emocionon.

1473
01:27:39,466 --> 01:27:42,466
Ai më inkurajonte gjithmonë.

1474
01:27:42,655 --> 01:27:45,655
Si do ta inkurajoj?

1475
01:27:46,463 --> 01:27:49,463
Si do ta inkurajoj?

1476
01:28:13,246 --> 01:28:14,226
Hajde teze e dashur.

1477
01:28:14,276 --> 01:28:16,384
Hajde.

1478
01:28:16,434 --> 01:28:18,994
halla.

1479
01:28:19,044 --> 01:28:20,257
Çfarë po ndodh me ju?

1480
01:28:20,307 --> 01:28:21,991
Dilara.

1481
01:28:22,041 --> 01:28:25,041
Ne humbëm fëmijën tonë.

1482
01:28:26,253 --> 01:28:27,599
Unë jam duke shkuar atje.

1483
01:28:27,649 --> 01:28:29,254
Jo, mos hajde.

1484
01:28:29,304 --> 01:28:32,304
Ai nuk lejon askënd t'i afrohet.

1485
01:28:33,771 --> 01:28:34,951
Hallë, nuk do të them asgjë.

1486
01:28:35,001 --> 01:28:35,741
Do të vij dhe do ta përqafoj.

1487
01:28:35,791 --> 01:28:37,093
A do ta lë kështu?

1488
01:28:37,143 --> 01:28:39,050
Nuk e njeh temperamentin e tij?

1489
01:28:39,100 --> 01:28:41,080
Është si një mace.

1490
01:28:41,130 --> 01:28:42,120
Ai tërhiqet në cepin e tij.

1491
01:28:42,170 --> 01:28:45,085
Ai i shëron plagët e veta.

1492
01:28:45,135 --> 01:28:48,135
Ai as nuk më la të hyja.

1493
01:28:49,265 --> 01:28:50,645
Çfarë do të bëjmë?

1494
01:28:50,695 --> 01:28:53,184
nuk e di.

1495
01:28:53,234 --> 01:28:56,234
Nuk e di fare.

1496
01:29:13,116 --> 01:29:16,116
Mirë se vini.

1497
01:29:19,430 --> 01:29:21,419
A keni mundur ta ushqeni atë?

1498
01:29:21,469 --> 01:29:24,176
Çfarëdo që bëra,
Nuk mund ta bindja.

1499
01:29:24,226 --> 01:29:25,456
Kam skuqur patate dhe qofte.

1500
01:29:25,506 --> 01:29:27,711
Duke menduar ndoshta jo
Unë do t'i rezistoja erës dhe do të haja.

1501
01:29:27,761 --> 01:29:29,005
Por...

1502
01:29:29,055 --> 01:29:30,916
Ai shkoi në banjë vetëm disa herë.

1503
01:29:30,966 --> 01:29:32,102
...kjo është e gjitha...

1504
01:29:32,152 --> 01:29:33,614
...ne rregull...

1505
01:29:33,664 --> 01:29:35,500
...ne rregull...

1506
01:29:35,550 --> 01:29:37,050
Mund të shkoni, zonjusha Kiraz...

1507
01:29:37,100 --> 01:29:38,320
...faleminderit...

1508
01:29:38,370 --> 01:29:41,370
...ne rregull...

1509
01:30:36,448 --> 01:30:39,050
Nëna...

1510
01:30:39,100 --> 01:30:42,100
...e dashura ime...

1511
01:30:55,423 --> 01:30:56,793
Nënë, mos më lër kurrë...

1512
01:30:56,843 --> 01:30:58,646
...në rregull?

1513
01:30:58,696 --> 01:31:01,696
E thashe vetem nga inati...

1514
01:31:02,496 --> 01:31:04,075
...që të kalova këtë...

1515
01:31:04,125 --> 01:31:07,125
me fal e dashura ime...

1516
01:31:15,403 --> 01:31:18,171
Mendova se bërja e kësaj ishte për t'ju mbrojtur ...

1517
01:31:18,221 --> 01:31:21,221
...e kam fajin...

1518
01:31:21,737 --> 01:31:24,508
Unë do t'ju tregoj gjithçka ...

1519
01:31:24,558 --> 01:31:27,347
Nënë, nuk dua të dëgjoj më...

1520
01:31:27,397 --> 01:31:29,297
...për një njeri që nuk e bën këtë
Ai më ka dashur gjithë këto vite...

1521
01:31:29,347 --> 01:31:32,347
Nuk jam më kurioz...

1522
01:31:33,273 --> 01:31:36,273
...nuk eshte se nuk te kam dashur,
ne fakt...

1523
01:31:37,220 --> 01:31:39,241
...eshte shume e komplikuar...

1524
01:31:39,291 --> 01:31:40,587
une...

1525
01:31:40,637 --> 01:31:42,225
...nëse më lejoni...

1526
01:31:42,275 --> 01:31:43,795
Gjithçka nga fillimi...

1527
01:31:43,845 --> 01:31:46,845
Unë do t'ju shpjegoj ngadalë ...

1528
01:31:46,879 --> 01:31:49,879
...ndoshta është pak e vështirë për t'u kuptuar,
e dashur...

1529
01:31:50,079 --> 01:31:52,045
Nënë, shiko, unë do të kthehem në dhomën time ...

1530
01:31:52,095 --> 01:31:55,095
Më jep një përqafim...

1531
01:32:54,815 --> 01:32:55,925
...spërkas helmin tënd, biri im...

1532
01:32:55,975 --> 01:32:58,975
... derdhni ato ...

1533
01:33:02,890 --> 01:33:05,381
...mos e mbani brenda...

1534
01:33:05,431 --> 01:33:08,431
...edhe ky eshte zija jote...

1535
01:37:02,493 --> 01:37:04,157
E keqe...

1536
01:37:04,207 --> 01:37:07,207
...e mbaroi shkollen me nota te mira...

1537
01:37:12,510 --> 01:37:15,510
...nuk e ke ngrënë ushqimin...

1538
01:37:16,448 --> 01:37:18,749
...a doni që unë të përgatis disa për ju?
Gjethet e mbushura të rrushit, i dashur?

1539
01:37:18,799 --> 01:37:21,799
... ju pëlqejnë gjethet e mbushura të rrushit...

1540
01:37:39,562 --> 01:37:42,562
...te lutem me thuaj dicka tani...

1541
01:37:42,796 --> 01:37:43,806
...ke dite pa asgje...

1542
01:37:43,856 --> 01:37:44,426
...nuk ha...

1543
01:37:44,476 --> 01:37:45,236
...nuk pi...

1544
01:37:45,286 --> 01:37:48,286
...as nuk e lejoni
sillni doktorin në dhomën tuaj...

1545
01:37:49,428 --> 01:37:52,428
Sureja...

1546
01:37:52,835 --> 01:37:55,835
...te lutem me thuaj dicka tani...

1547
01:38:03,250 --> 01:38:06,250
Kam humbur edhe fëmijën tim...

1548
01:38:06,620 --> 01:38:07,660
...edhe ajo ishte e imja...

1549
01:38:07,710 --> 01:38:10,492
Ajo ishte edhe vajza ime...

1550
01:38:10,542 --> 01:38:13,542
...mos më shiko duke qëndruar i fortë...

1551
01:38:15,595 --> 01:38:18,595
... edhe zemra ime është copëtuar...

1552
01:38:18,744 --> 01:38:20,726
Nuk mund të bëja asgjë
për vajzën tonë, por...

1553
01:38:20,776 --> 01:38:22,156
Më lër të bëj diçka për ty...

1554
01:38:22,206 --> 01:38:25,206
...te lutem...

1555
01:38:25,248 --> 01:38:27,265
une...

1556
01:38:27,315 --> 01:38:30,315
...Unë nuk mund të dal nga
errësirë përndryshe...

1557
01:38:31,714 --> 01:38:34,714
Nuk mund të na ndihmoj...

1558
01:38:34,799 --> 01:38:35,619
...lejojeni këtë...

1559
01:38:35,669 --> 01:38:36,989
Për dashurinë e Zotit, lejojeni...

1560
01:38:37,039 --> 01:38:38,351
...ju lutem lejojeni...

1561
01:38:38,401 --> 01:38:40,955
Ti je mbështetja ime e vetme...

1562
01:38:41,005 --> 01:38:44,005
...te lutem me thuaj dicka...

1563
01:38:48,029 --> 01:38:51,029
Sureyya, fol me mua...

1564
01:38:53,015 --> 01:38:56,015
...nuk do te flasesh?

1565
01:39:00,795 --> 01:39:03,795
...çfarë mund të ha?

1566
01:39:05,053 --> 01:39:06,277
Kjo?

1567
01:39:06,327 --> 01:39:07,377
...çfarë do, e dashura ime?

1568
01:39:07,427 --> 01:39:10,427
...më thuaj...

1569
01:39:11,262 --> 01:39:12,430
...dolli...

1570
01:39:12,480 --> 01:39:13,951
...dolli...

1571
01:39:14,001 --> 01:39:15,705
...ne rregull...

1572
01:39:15,755 --> 01:39:16,455
...le ta bëjmë këtë...

1573
01:39:16,505 --> 01:39:17,125
...jashtë...

1574
01:39:17,175 --> 01:39:17,755
...mos u shtri...

1575
01:39:17,805 --> 01:39:18,585
...në kopsht...

1576
01:39:18,635 --> 01:39:21,181
...do t'ju bëjë mirë edhe ajri i pastër...

1577
01:39:21,231 --> 01:39:22,457
...ne rregull...

1578
01:39:22,507 --> 01:39:25,066
...dolli me sallam dhe djathë çedër...

1579
01:39:25,116 --> 01:39:27,206
...ne rregull...

1580
01:39:27,256 --> 01:39:30,256
...ne rregull...

1581
01:39:34,597 --> 01:39:36,876
...motra Nurgül...

1582
01:39:36,926 --> 01:39:39,926
...motra Nurgül...

1583
01:39:43,062 --> 01:39:44,283
...motra Nurgül...

1584
01:39:44,333 --> 01:39:45,236
...motra Nurgül...

1585
01:39:45,286 --> 01:39:46,169
...zonja ime...

1586
01:39:46,219 --> 01:39:47,560
...dolli me sallam dhe djathë çedër...

1587
01:39:47,610 --> 01:39:48,900
...më falni?

1588
01:39:48,950 --> 01:39:51,950
Sureyya donte dolli...

1589
01:39:52,783 --> 01:39:54,148
Vajza, vrapo, mos u ndal...

1590
01:39:54,198 --> 01:39:55,158
... nxirrni salcicet...

1591
01:39:55,208 --> 01:39:57,194
...motra,
më lejoni të porosis edhe lëng pjeshke dhe kajsi...

1592
01:39:57,244 --> 01:39:58,274
...por janë të thekur mirë...

1593
01:39:58,324 --> 01:39:59,125
...në rregull?

1594
01:39:59,175 --> 01:40:00,153
...ne rregull...

1595
01:40:00,203 --> 01:40:01,181
...ne rregull...

1596
01:40:01,231 --> 01:40:02,766
...jetë të gjatë për ju ...

1597
01:40:02,816 --> 01:40:03,706
...jetë të gjatë për ju ...

1598
01:40:03,756 --> 01:40:04,156
...ti...

1599
01:40:04,206 --> 01:40:05,345
...motër, çfarë ndodhi?

1600
01:40:05,395 --> 01:40:08,395
...nusja donte dolli...

1601
01:40:13,256 --> 01:40:14,971
Faruk...

1602
01:40:15,021 --> 01:40:16,131
Sureja...

1603
01:40:16,181 --> 01:40:18,466
ai me foli...

1604
01:40:18,516 --> 01:40:21,516
Doja ushqim...

1605
01:40:23,482 --> 01:40:25,778
Ejani këtu për dy minuta...

1606
01:40:25,828 --> 01:40:28,828
Ka ardhur koha të flasim me ju...

1607
01:40:38,069 --> 01:40:41,069
...mbylle derën...

1608
01:40:49,057 --> 01:40:52,057
Unë kam heshtur për ditë të tëra...

1609
01:40:52,880 --> 01:40:55,880
Prisja qe edhe dhimbja jote te largohej...

1610
01:40:56,783 --> 01:40:59,783
...por mendoj se mjafton...

1611
01:41:00,167 --> 01:41:01,737
Hallë, pse prej ditësh keni...

1612
01:41:01,787 --> 01:41:04,787
...konsiderohet armik?

1613
01:41:06,687 --> 01:41:07,357
Unë di për Emirin...

1614
01:41:07,407 --> 01:41:10,407
Faruk...

1615
01:41:12,951 --> 01:41:15,951
Si e tradhtove vajzën time...

1616
01:41:16,190 --> 01:41:19,190
...si e ke marrë për budalla...

1617
01:41:21,297 --> 01:41:24,221
...sa turp...

1618
01:41:24,271 --> 01:41:26,366
Kam bërë shumë gabime
herë në jetën time, por...

1619
01:41:26,416 --> 01:41:29,416
Nuk kam qenë kurrë kaq gabim
askush si ti...

1620
01:41:31,216 --> 01:41:32,729
...ku e dëgjuat?

1621
01:41:32,779 --> 01:41:34,886
...Mos guxo të shkosh në Süreyya...

1622
01:41:34,936 --> 01:41:36,446
...dhe fol me të para meje...

1623
01:41:36,496 --> 01:41:38,684
...dhe përpiquni të pastroni emrin tuaj ose diçka tjetër...

1624
01:41:38,734 --> 01:41:40,677
...e kupton?

1625
01:41:40,727 --> 01:41:43,286
Nëse përpiqeni ta godisni përsëri...

1626
01:41:43,336 --> 01:41:44,426
betohem...

1627
01:41:44,476 --> 01:41:46,010
Nuk më intereson nëse je boran apo jo...

1628
01:41:46,060 --> 01:41:49,060
Unë do t'ju djeg me zjarr
me e madhe se permasat ime...

1629
01:41:50,002 --> 01:41:53,002
...nga kushdo që e keni dëgjuar,
E ke dëgjuar të paplotë, hallë...

1630
01:41:54,634 --> 01:41:56,154
Nëse doni të më dëgjoni ...

1631
01:41:56,204 --> 01:41:58,403
Pas përfundimit të gjykimit tuaj...

1632
01:41:58,453 --> 01:42:00,982
Unë do t'ju tregoj të gjitha
histori nga fillimi...

1633
01:42:01,032 --> 01:42:03,108
...nëna e fëmijës tuaj...

1634
01:42:03,158 --> 01:42:05,202
...mjeku i gruas suaj...

1635
01:42:05,252 --> 01:42:06,432
...çfarë do të më thuash tjetër?

1636
01:42:06,482 --> 01:42:07,664
...Mjaft!

1637
01:42:07,714 --> 01:42:09,042
Hallë, ndalo!

1638
01:42:09,092 --> 01:42:10,983
...mos më bëni më presion, ndaloni!

1639
01:42:11,033 --> 01:42:14,033
...nuk di asgje...

1640
01:42:15,624 --> 01:42:16,814
...çfarëdo që bëra ...

1641
01:42:16,864 --> 01:42:19,864
E bëra që Sureyya të mos mërzitej...

1642
01:42:21,050 --> 01:42:23,270
...nuk dini si
gjërat kanë ardhur deri këtu...

1643
01:42:23,320 --> 01:42:26,320
...nuk e dini çfarë klase
Unë jam në ferr ...

1644
01:42:27,346 --> 01:42:30,197
...dije këtë...

1645
01:42:30,247 --> 01:42:31,277
...kur Begüm u largua...

1646
01:42:31,327 --> 01:42:34,327
Nuk e dija që isha shtatzënë...

1647
01:42:34,698 --> 01:42:35,548
Nëse do të heshtja...

1648
01:42:35,598 --> 01:42:37,747
E bëra që Sureyya të mos mërzitej...

1649
01:42:37,797 --> 01:42:40,797
E bëra për djalin tim...

1650
01:42:42,043 --> 01:42:43,913
...nëse mund të kishim lënë
për darkë atë natë...

1651
01:42:43,963 --> 01:42:46,963
Gjithsesi do t'i tregoja gjithçka...

1652
01:42:47,904 --> 01:42:49,983
...kë po mbron nga kush?

1653
01:42:50,033 --> 01:42:51,683
...kur ajo është brenda
kushtet për të më dëgjuar...

1654
01:42:51,733 --> 01:42:54,733
Unë do t'ju them gjithçka gjithsesi ...

1655
01:42:54,984 --> 01:42:56,534
Unë kam hequr dorë nga vetja...

1656
01:42:56,584 --> 01:42:58,484
Shoku, kam hequr dorë nga vetja...

1657
01:42:58,534 --> 01:43:01,047
Po mundohem të mos mërzitem gruan time...

1658
01:43:01,097 --> 01:43:01,877
...në rregull?

1659
01:43:01,927 --> 01:43:04,039
Çfarëdo që bëra, e bëra për të...

1660
01:43:04,089 --> 01:43:05,629
Shikoni, nëse e doni Süreyya...

1661
01:43:05,679 --> 01:43:07,025
Nëse mendoni për të ...

1662
01:43:07,075 --> 01:43:08,577
...Mos guxo të ndërhysh...

1663
01:43:08,627 --> 01:43:09,784
...Mos guxo të ndërhysh...

1664
01:43:09,834 --> 01:43:11,054
...dhimbja më e madhe që ajo
Mund të përjetoja...

1665
01:43:11,104 --> 01:43:14,035
...do ta bënte të jetonte...

1666
01:43:14,085 --> 01:43:14,895
...dhe mos guxo...

1667
01:43:14,945 --> 01:43:17,945
Për ta provuar veten me dhimbjen e gruas sime, tezes...

1668
01:43:56,149 --> 01:43:57,995
...ata po hanin
i gjalle ne kuzhine...

1669
01:43:58,045 --> 01:43:59,235
Unë do të bëj dolli...

1670
01:43:59,285 --> 01:44:02,183
...jo, do ta bësh, dhe kështu...

1671
01:44:02,233 --> 01:44:05,233
Kështu doli që ti nuk ishe thjesht drita ime...

1672
01:44:10,484 --> 01:44:13,484
...eja...

1673
01:44:40,215 --> 01:44:41,469
...motra...

1674
01:44:41,519 --> 01:44:42,199
...per here te pare ne jeten time...

1675
01:44:42,249 --> 01:44:43,719
Unë thashë "e arrita"

1676
01:44:43,769 --> 01:44:46,226
...për herë të parë,
Unë isha krenare për veten time ...

1677
01:44:46,276 --> 01:44:48,242
Gjithçka ndodhi falë teje...

1678
01:44:48,292 --> 01:44:49,775
...faleminderit shume...

1679
01:44:49,825 --> 01:44:52,825
Unë kurrë nuk do të mund t'ju paguaj ...

1680
01:44:58,370 --> 01:45:01,370
...na mungon shumë...

1681
01:45:03,060 --> 01:45:04,140
E gjithë shtëpia dëshiron për ty...

1682
01:45:04,190 --> 01:45:07,190
është sikur pa ty...

1683
01:45:17,344 --> 01:45:20,344
...faleminderit e dashur...

1684
01:45:24,400 --> 01:45:25,702
...pastaj...

1685
01:45:25,752 --> 01:45:28,752
...A e filloi Emiri shkollën e muzikës?

1686
01:45:29,852 --> 01:45:31,654
...insiston që të ketë Süreyya...

1687
01:45:31,704 --> 01:45:32,734
Dhe sigurisht, ne nuk mund të shpjegonim ...

1688
01:45:32,784 --> 01:45:34,028
Situata e Süreyya...

1689
01:45:34,078 --> 01:45:36,263
...djali mezi po shërohet...

1690
01:45:36,313 --> 01:45:38,700
Unë nuk mund ta sjell atë, Pelin...

1691
01:45:38,750 --> 01:45:39,560
Jo, nuk funksionon...

1692
01:45:39,610 --> 01:45:40,391
Domethënë...

1693
01:45:40,441 --> 01:45:41,409
është sikur edhe shkronja "P"

1694
01:45:41,459 --> 01:45:43,831
Nga ndalimi i fjalës "baba"...

1695
01:45:43,881 --> 01:45:45,280
...çfarë thotë Faruk?

1696
01:45:45,330 --> 01:45:48,330
...çka do të thotë ai është inatosur me mua...

1697
01:45:48,409 --> 01:45:51,310
...edhe ai eshte nder
shpata dhe muri...

1698
01:45:51,360 --> 01:45:52,810
Për një gjë, nuk mund ta shoh Emirin...

1699
01:45:52,860 --> 01:45:53,450
Ai është i mërzitur për këtë ...

1700
01:45:53,500 --> 01:45:54,200
...nga ana tjeter...

1701
01:45:54,250 --> 01:45:57,250
...ai nuk dëshiron më t'i gënjejë të dy...

1702
01:45:57,260 --> 01:45:58,031
...edhe ai ka te drejte...

1703
01:45:58,081 --> 01:45:58,851
...ke te drejte sigurisht...

1704
01:45:58,901 --> 01:46:00,019
...çfarë mund të them ...

1705
01:46:00,069 --> 01:46:03,069
Të gjithë kanë të drejtë, por...

1706
01:46:03,508 --> 01:46:05,913
...eshte shume e veshtire...

1707
01:46:05,963 --> 01:46:08,963
...ndërsa Süreyya është në këtë gjendje...

1708
01:46:09,118 --> 01:46:10,358
As unë nuk do ta doja, të jem i sinqertë...

1709
01:46:10,408 --> 01:46:12,433
Dua të them, le t'jua thotë ai, sigurisht, por...

1710
01:46:12,483 --> 01:46:14,113
Ai kërkoi kohë për t'u kompozuar...

1711
01:46:14,163 --> 01:46:16,597
Faruk...

1712
01:46:16,647 --> 01:46:18,778
Po vjen edhe dita e baballarëve...

1713
01:46:18,828 --> 01:46:19,752
...më në fund...

1714
01:46:19,802 --> 01:46:21,772
Emiri nuk e përmend më as piknikun...

1715
01:46:21,822 --> 01:46:24,352
...ai nuk do të shkojë më, çfarë të bëjmë?

1716
01:46:24,402 --> 01:46:25,242
...dhe gjithashtu, po të kishim folur...

1717
01:46:25,292 --> 01:46:26,618
...çfarë do të kishte ndodhur, pyes veten?

1718
01:46:26,668 --> 01:46:27,688
Emiri papritmas...

1719
01:46:27,738 --> 01:46:29,080
...do ta pranonte Farukun si babanë e tij...

1720
01:46:29,130 --> 01:46:31,603
...dhe unë do t'i kapja dorën për të shkuar në këtë piknik, të shohim?

1721
01:46:31,653 --> 01:46:32,439
...si do të reagojë ai?

1722
01:46:32,489 --> 01:46:33,119
...si do të jetë?

1723
01:46:33,169 --> 01:46:35,575
nuk e di...

1724
01:46:35,625 --> 01:46:37,017
Begum...

1725
01:46:37,067 --> 01:46:37,567
...e megjithatë, mbi të gjitha...

1726
01:46:37,617 --> 01:46:38,627
Duhet të mendosh për veten...

1727
01:46:38,677 --> 01:46:39,487
...në rregull?

1728
01:46:39,537 --> 01:46:41,167
...shikoni,
Këto dhimbje nuk janë të mira për ju ...

1729
01:46:41,217 --> 01:46:43,352
...e dini...

1730
01:46:43,402 --> 01:46:45,192
...të gjithë, në një farë mënyre,
çdo gjë që do të përjetoni...

1731
01:46:45,242 --> 01:46:48,242
...gjithsesi po e përjetojnë...

1732
01:46:55,049 --> 01:46:56,076
Nëna...

1733
01:46:56,126 --> 01:46:57,428
...a dëgjuat lajmin?

1734
01:46:57,478 --> 01:46:59,714
Sureyya ka treguar shenja jete...

1735
01:46:59,764 --> 01:47:00,777
kam degjuar...

1736
01:47:00,827 --> 01:47:01,768
kam degjuar...

1737
01:47:01,818 --> 01:47:04,818
Faruku fluturonte nga gëzimi...

1738
01:47:05,262 --> 01:47:08,262
...faleminderit Zotit...

1739
01:47:08,723 --> 01:47:11,723
Nënë, unë do të them diçka ...

1740
01:47:11,995 --> 01:47:13,299
Pyes veten nëse gjatë kësaj kohe...

1741
01:47:13,349 --> 01:47:15,019
...e di, a duhet të qëndrojmë në shtëpinë tjetër?

1742
01:47:15,069 --> 01:47:16,589
...me İpek...

1743
01:47:16,639 --> 01:47:17,919
Nuk e di, është si tani...

1744
01:47:17,969 --> 01:47:18,888
... gëzimi ynë për fëmijën...

1745
01:47:18,938 --> 01:47:21,158
...do të jetë si të hedhësh kripë në plagët e tua...

1746
01:47:21,208 --> 01:47:24,078
Dua të them, nuk do ta fsheh dot emocionin tim...

1747
01:47:24,128 --> 01:47:27,128
...tani İpek dhe Süreyya janë
ata do të gjejnë dhe kështu ...

1748
01:47:29,335 --> 01:47:30,335
...atëherë ky vend me të vërtetë...

1749
01:47:30,385 --> 01:47:31,839
...do të bëhet shtëpi zie, biri im...

1750
01:47:31,889 --> 01:47:34,889
Vajtimi ynë nuk do të mbarojë kurrë...

1751
01:47:35,011 --> 01:47:38,011
...dhe Süreyya nuk do të jetë në gjendje të fillojë përsëri...

1752
01:47:38,048 --> 01:47:39,088
... gëzimi juaj ...

1753
01:47:39,138 --> 01:47:40,458
...është për të shpërndarë zinë e kësaj shtëpie...

1754
01:47:40,508 --> 01:47:42,731
...e vetmja gje...

1755
01:47:42,781 --> 01:47:45,781
...e fërkon kripën në plagë...

1756
01:47:46,193 --> 01:47:48,932
Por kripa nuk bën vetëm dëm...

1757
01:47:48,982 --> 01:47:51,982
...dhe shëron...

1758
01:47:57,821 --> 01:47:59,421
Unë do të them diçka ...

1759
01:47:59,471 --> 01:48:00,551
Në çfarë ore shkojmë në varr...

1760
01:48:00,601 --> 01:48:01,711
...Dita e Babait?

1761
01:48:01,761 --> 01:48:02,672
Jo, tani edhe unë duhet të vizitoj...

1762
01:48:02,722 --> 01:48:03,809
...për familjen e vjehrrit tim...

1763
01:48:03,859 --> 01:48:05,796
Unë do të bëj një plan në përputhje me rrethanat ...

1764
01:48:05,846 --> 01:48:08,332
Unë nuk do të shkoj këtë vit, biri im ...

1765
01:48:08,382 --> 01:48:10,867
...bëni planin tuaj
sipas vetes tuaj...

1766
01:48:10,917 --> 01:48:12,587
... ju shkoni në Şahaps në mëngjes ...

1767
01:48:12,637 --> 01:48:14,842
... ata shkojnë nga atje atje ...

1768
01:48:14,892 --> 01:48:17,353
...gjithsesi,
Ai nuk ha as mëngjes...

1769
01:48:17,403 --> 01:48:18,451
Arsyeja?

1770
01:48:18,501 --> 01:48:21,501
Nënë, nuk do ta kalonit diçka të tillë?

1771
01:48:22,028 --> 01:48:23,478
...është në emër, biri im...

1772
01:48:23,528 --> 01:48:25,413
Dita e Babait...

1773
01:48:25,463 --> 01:48:28,463
Unë i mora fëmijët e tij për vite me radhë...

1774
01:48:28,543 --> 01:48:30,758
...fëmijët tuaj janë të moshuar
të bëheni prindër tani...

1775
01:48:30,808 --> 01:48:33,808
...a do t'i bashkoj akoma
për të gjithë dhe t'i marrë ato?

1776
01:48:34,349 --> 01:48:36,637
Kam shumë justifikime për të shkuar...

1777
01:48:36,687 --> 01:48:37,977
Është më mirë nëse të gjithë shkojnë herë pas here...

1778
01:48:38,027 --> 01:48:41,027
...që janë të përshtatshme për ta...

1779
01:48:41,066 --> 01:48:41,978
...epo...

1780
01:48:42,028 --> 01:48:44,202
...ne rregull atehere...

1781
01:48:44,252 --> 01:48:47,252
... atëherë unë do të largohem ...

1782
01:49:31,121 --> 01:49:34,121
...nuk do te thuash gje?

1783
01:49:35,686 --> 01:49:37,812
...je e forte...

1784
01:49:37,862 --> 01:49:40,341
...do të kalojë...

1785
01:49:40,391 --> 01:49:43,391
...do të largohej gjithsesi...

1786
01:49:45,680 --> 01:49:48,680
Kam menduar shumë se çfarë të them, por ...

1787
01:49:50,192 --> 01:49:53,192
Nuk gjeta fjalë magjike apo asgjë tjetër...

1788
01:49:53,405 --> 01:49:55,305
...kur nuk mund të flisja, mendova...

1789
01:49:55,355 --> 01:49:58,355
se do të dëgjoja vetëm...

1790
01:49:59,363 --> 01:50:02,222
Domethënë, nëse dëgjoj zërin tënd,
Do te me mjaftoje...

1791
01:50:02,272 --> 01:50:05,272
na ka marrë malli për një javë...

1792
01:50:10,492 --> 01:50:11,392
...që merresh me mua...

1793
01:50:11,442 --> 01:50:14,119
Faruku nuk mund ta jetonte dhimbjen e tij...

1794
01:50:14,169 --> 01:50:16,931
...e jetoi...

1795
01:50:16,981 --> 01:50:19,440
...ai e ka jetuar bashkë me ty...

1796
01:50:19,490 --> 01:50:22,490
... ata po e kalojnë këtë së bashku, Sureyya...

1797
01:50:22,963 --> 01:50:24,373
ju mbështes tani...

1798
01:50:24,423 --> 01:50:27,423
Është e vetmja gjë që e bën të fortë...

1799
01:50:27,993 --> 01:50:30,993
...jeto dhimbjen tënde...

1800
01:50:32,027 --> 01:50:35,027
...një plagë nuk mbyllet
deri sa qelbi i tij të kullojë ...

1801
01:50:45,136 --> 01:50:46,896
E dini, një dhuratë për ditën e nënës...

1802
01:50:46,946 --> 01:50:49,946
...që ti dhe Faruku ma bëtë mua...

1803
01:50:51,672 --> 01:50:54,672
Unë do t'ju kërkoja të njëjtën ndihmë ...

1804
01:50:56,823 --> 01:50:59,823
Për ditën e baballarëve, unë them ...

1805
01:51:03,173 --> 01:51:06,080
...do të merreshim me këtë tani...

1806
01:51:06,130 --> 01:51:09,130
...do ta bëjmë sërish...

1807
01:51:10,379 --> 01:51:13,193
...do të kesh një djalë një ditë, Süreyya...

1808
01:51:13,243 --> 01:51:16,243
...e dini...

1809
01:51:19,638 --> 01:51:22,638
...e ke ndezur telefonin...

1810
01:51:29,484 --> 01:51:32,484
Nëse dëshironi, ju përgjigjem ...

1811
01:51:33,360 --> 01:51:34,574
Pershendetje...

1812
01:51:34,624 --> 01:51:36,015
Përshëndetje, motra Süreyya...

1813
01:51:36,065 --> 01:51:39,065
...pse nuk i pergjigjesh telefonave?

1814
01:51:40,050 --> 01:51:42,769
Emiri im i dashur...

1815
01:51:42,819 --> 01:51:43,917
...e dashura ime...

1816
01:51:43,967 --> 01:51:45,997
Nuk e njoha numrin, prandaj...

1817
01:51:46,047 --> 01:51:47,707
...sepse është e teze Kirazit...

1818
01:51:47,757 --> 01:51:50,287
Nuk munda të telefonoja sepse ajo nuk ka kamera...

1819
01:51:50,337 --> 01:51:52,607
Nëse do ta kisha, do të kisha thirrur me video thirrje...

1820
01:51:52,657 --> 01:51:54,097
me ke munguar shume...

1821
01:51:54,147 --> 01:51:56,564
Nëna ime nuk më sjell kurrë me vete...

1822
01:51:56,614 --> 01:51:59,054
Edhe mua me ke munguar shume...

1823
01:51:59,104 --> 01:52:01,169
Unë jam pak keq, kështu që ...

1824
01:52:01,219 --> 01:52:02,642
...ajo do t'ju sjellë në një mënyrë tjetër ...

1825
01:52:02,692 --> 01:52:03,522
...shërohu shpejt...

1826
01:52:03,572 --> 01:52:05,027
...a jeni mirë tani?

1827
01:52:05,077 --> 01:52:05,857
Unë jam mirë, jam mirë ...

1828
01:52:05,907 --> 01:52:08,147
jam me mire...

1829
01:52:08,197 --> 01:52:09,213
Ju?

1830
01:52:09,263 --> 01:52:10,064
nuk jam mire...

1831
01:52:10,114 --> 01:52:13,000
Unë nuk ju kam parë për një kohë të gjatë ...

1832
01:52:13,050 --> 01:52:16,050
E dashur, më jep edhe një ose dy ditë, do të jem mirë...

1833
01:52:16,446 --> 01:52:16,986
Unë premtoj ...

1834
01:52:17,036 --> 01:52:18,748
Te premtoj se do te vij te te shoh...

1835
01:52:18,798 --> 01:52:19,855
Është në rregull ...

1836
01:52:19,905 --> 01:52:21,941
Mos i thuaj mamasë sime që thirra, mirë?

1837
01:52:21,991 --> 01:52:24,863
...pastaj inatoset me mua...

1838
01:52:24,913 --> 01:52:27,913
Mirë, nuk do të them asgjë ...

1839
01:52:43,283 --> 01:52:44,433
me vjen keq...

1840
01:52:44,483 --> 01:52:45,943
Kam ardhur kështu pa paralajmërim, por...

1841
01:52:45,993 --> 01:52:48,445
Ademi nuk i përgjigjet më telefonave...

1842
01:52:48,495 --> 01:52:49,907
Domethënë a duhet të shqetësohem...

1843
01:52:49,957 --> 01:52:50,507
...apo duhet të çmendem...

1844
01:52:50,557 --> 01:52:51,187
Nuk e dija...

1845
01:52:51,237 --> 01:52:54,073
A e dini ku është?

1846
01:52:54,123 --> 01:52:57,123
Së pari ju mirëpresim...

1847
01:52:57,298 --> 01:52:58,855
Më vjen keq, thjesht...

1848
01:52:58,905 --> 01:53:01,147
...u futem me kokë në temë...

1849
01:53:01,197 --> 01:53:02,417
Por unë isha shumë kurioz...

1850
01:53:02,467 --> 01:53:05,467
...ju lutem me falni panikun...

1851
01:53:05,845 --> 01:53:06,745
Ai nuk më thirri ...

1852
01:53:06,795 --> 01:53:08,301
as une nuk e di...

1853
01:53:08,351 --> 01:53:11,351
Ademi bën gjëra të tilla kur puna e tij është e zënë...

1854
01:53:11,580 --> 01:53:12,614
Tani ai ndodhet në Konia...

1855
01:53:12,664 --> 01:53:15,664
Nga atje po drejton edhe biznesin e tij...

1856
01:53:16,236 --> 01:53:19,236
Çfarë do të thotë ai e trajton atë nga atje?

1857
01:53:19,625 --> 01:53:20,295
A është zhdukur përgjithmonë?

1858
01:53:20,345 --> 01:53:22,098
Nuk e kuptova...

1859
01:53:22,148 --> 01:53:24,315
As ai nuk me tha asgje...

1860
01:53:24,365 --> 01:53:25,141
Domethënë...

1861
01:53:25,191 --> 01:53:26,131
nuk e di...

1862
01:53:26,181 --> 01:53:27,111
Oh, mos e bëj këtë, për dashurinë e Zotit ...

1863
01:53:27,161 --> 01:53:28,411
Zonja Reyhan...

1864
01:53:28,461 --> 01:53:31,461
A donte që ti të ma thuash këtë?

1865
01:53:31,535 --> 01:53:32,615
A ndryshon njeriu qytetet pa dhënë shpjegime...

1866
01:53:32,665 --> 01:53:35,665
...pa thënë asgjë?

1867
01:53:37,028 --> 01:53:40,028
Ju nuk mund ta kuptoni këtë, bija ime ...

1868
01:53:42,469 --> 01:53:45,469
Arsyeja?

1869
01:53:45,918 --> 01:53:48,705
Ju jeni shume te ndryshem nga njeri tjetri...

1870
01:53:48,755 --> 01:53:50,520
Sa herë që vuan Ademi...

1871
01:53:50,570 --> 01:53:51,290
sa herë që ndjen dhimbje...

1872
01:53:51,340 --> 01:53:53,118
...zhduket...

1873
01:53:53,168 --> 01:53:56,168
Ai nuk ndau asgjë as me mua...

1874
01:53:56,325 --> 01:53:59,325
Gjithashtu ai nuk di të ndajë ...

1875
01:53:59,505 --> 01:54:02,451
Duhet pritur me durim dhe në heshtje...

1876
01:54:02,501 --> 01:54:04,021
...që ai të thyejë guaskën e tij...

1877
01:54:04,071 --> 01:54:07,071
Për të zgjidhur problemet tuaja dhe për t'u kthyer...

1878
01:54:07,346 --> 01:54:08,678
Nga sa shoh...

1879
01:54:08,728 --> 01:54:10,208
Ti...

1880
01:54:10,258 --> 01:54:11,791
...je kokëfortë...

1881
01:54:11,841 --> 01:54:14,841
...vajza e paduruar...

1882
01:54:15,884 --> 01:54:18,884
...do të lodhin shumë njëri-tjetrin...

1883
01:54:20,386 --> 01:54:23,386
Pra, ju po thoni me mirësjellje "qëndroni larg djalit tim"

1884
01:54:24,589 --> 01:54:26,187
Nuk po them se...

1885
01:54:26,237 --> 01:54:28,370
Në fakt...

1886
01:54:28,420 --> 01:54:29,960
pa e lënduar veten kështu...

1887
01:54:30,010 --> 01:54:32,846
...ndërsa është ende herët them...

1888
01:54:32,896 --> 01:54:35,896
Keshtu them une...

1889
01:54:35,961 --> 01:54:37,481
Sa progres kemi bërë...

1890
01:54:37,531 --> 01:54:40,417
...nga e dini ju zonja Reyhan?

1891
01:54:40,467 --> 01:54:41,847
Unë e njoh djalin tim...

1892
01:54:41,897 --> 01:54:44,417
Jo...

1893
01:54:44,467 --> 01:54:45,727
Nëse do ta kisha njohur...

1894
01:54:45,777 --> 01:54:48,777
...ai nuk do të kishte qëndruar mënjanë për të pritur...

1895
01:54:48,817 --> 01:54:49,697
Ndoshta Ademi...

1896
01:54:49,747 --> 01:54:52,747
...ai sot është në këtë gjendje sepse nuk mundi ta shëronte veten...

1897
01:54:53,446 --> 01:54:56,446
Kalofshi nje dite te bukur zonja Reyhan...

1898
01:55:14,984 --> 01:55:16,512
Gjithashtu, djali im;...

1899
01:55:16,562 --> 01:55:17,662
ju bere nje pyetje...

1900
01:55:17,712 --> 01:55:18,672
Sikur të kishit pritur përgjigjen...

1901
01:55:18,722 --> 01:55:20,871
Kështu që unë mund ta fus atë në fytyrën tuaj ...

1902
01:55:20,921 --> 01:55:22,231
Që kur gjeta Süreyya...

1903
01:55:22,281 --> 01:55:24,187
...si moter deri ne ardhjen time ketu...

1904
01:55:24,237 --> 01:55:26,117
...rruga qe ka gjurmuar jeta ime eshte kaq e veshtire...

1905
01:55:26,167 --> 01:55:27,765
...kaq indirekte...

1906
01:55:27,815 --> 01:55:29,155
Kryqëzimi i kësaj rruge me tuajën...

1907
01:55:29,205 --> 01:55:31,559
...aq sa mendoj, nuk mund ta quaj rastësi...

1908
01:55:31,609 --> 01:55:33,069
Nëse e quaj fat, mendoj se pendë...

1909
01:55:33,119 --> 01:55:35,938
Kush e shkruan na u dorëzua në dorë...

1910
01:55:35,988 --> 01:55:37,972
Tani është koha për të përdorur stilolapsin...

1911
01:55:38,022 --> 01:55:39,910
...ose do shkruajme neser bashke...

1912
01:55:39,960 --> 01:55:41,390
...ose do të mbjellim një "nëse vetëm" gjigante

1913
01:55:41,440 --> 01:55:43,733
...në këtë udhëkryq dhe ne do të kthehemi...

1914
01:55:43,783 --> 01:55:45,513
...në vend që të rrah kokën gjithë jetën time...

1915
01:55:45,563 --> 01:55:48,563
Edhe nëse do të thotë të lëndohem, unë jam në...

1916
01:55:49,387 --> 01:55:52,387
Ju?

1917
01:56:32,971 --> 01:56:35,971
e dashura ime...

1918
01:56:42,322 --> 01:56:43,582
Edhe duke te pare ketu...

1919
01:56:43,632 --> 01:56:46,632
Me ka marre malli shume...

1920
01:56:51,021 --> 01:56:54,021
Faruk...

1921
01:56:58,994 --> 01:57:00,660
Mund të të pyes diçka?

1922
01:57:00,710 --> 01:57:03,710
Në dispozicionin tuaj...

1923
01:57:06,731 --> 01:57:08,581
E dini, Dita e Babait të Emirit...

1924
01:57:08,631 --> 01:57:10,192
...pikniku i së dielës...

1925
01:57:10,242 --> 01:57:13,242
A do të shkoni në atë me të?

1926
01:57:13,415 --> 01:57:16,415
Nga erdhi kjo tani?

1927
01:57:16,912 --> 01:57:19,486
Ne folëm në telefon...

1928
01:57:19,536 --> 01:57:22,536
...zëri i tij tingëllon keq...

1929
01:57:23,581 --> 01:57:26,051
...ai iku nga shtëpia për shkak të kësaj...

1930
01:57:26,101 --> 01:57:29,101
Ai kujdeset shumë, ju e dini ...

1931
01:57:31,807 --> 01:57:33,167
Në ditën e babait, bëje të lumtur një fëmijë...

1932
01:57:33,217 --> 01:57:34,167
i mungon babai i tij...

1933
01:57:34,217 --> 01:57:37,217
...Më dukej një ide e mirë...

1934
01:57:38,494 --> 01:57:41,494
Sureja...

1935
01:57:42,458 --> 01:57:44,528
Faruk...

1936
01:57:44,578 --> 01:57:47,578
Shkoni, lëreni fëmijën të jetë i lumtur ...

1937
01:57:48,505 --> 01:57:51,505
...do të të bëjë mirë edhe ty...

1938
01:57:54,588 --> 01:57:57,588
Cfare dhurate je per mua keshtu...?

1939
01:58:28,994 --> 01:58:30,483
Nënë, jo...

1940
01:58:30,533 --> 01:58:33,533
Por unë do të them diçka ...

1941
01:58:35,642 --> 01:58:38,094
...xhaxhai yt Faruk thirri...

1942
01:58:38,144 --> 01:58:39,835
Ai pyeti nëse do të shkonit në piknik të shkollës me të...

1943
01:58:39,885 --> 01:58:42,885
... cfare te them...

1944
01:58:43,046 --> 01:58:44,359
Vërtet?

1945
01:58:44,409 --> 01:58:46,478
Vërtet...

1946
01:58:46,528 --> 01:58:49,528
Nuk do të thonë asgjë në shkollë?

1947
01:58:50,171 --> 01:58:52,068
Nënë, ata i dhurojnë një tabletë fitueses...

1948
01:58:52,118 --> 01:58:55,603
...më pas një skuter dhe gjithashtu një kufje realiteti virtual...

1949
01:58:56,209 --> 01:58:58,097
Dhuratat jane shume te bukura...

1950
01:58:58,147 --> 01:59:00,302
Ndaj mendo pak...

1951
01:59:00,352 --> 01:59:01,092
Vendimi është i juaji...

1952
01:59:01,142 --> 01:59:02,191
Në rregull?

1953
01:59:02,241 --> 01:59:05,241
Ne rregull...

1954
01:59:05,446 --> 01:59:06,760
E kam menduar...

1955
01:59:06,810 --> 01:59:07,879
...epo...

1956
01:59:07,929 --> 01:59:11,179
...nuk do të pyesin nëse është babai im atje, apo jo?

1957
01:59:11,264 --> 01:59:14,264
Dhe nuk do të më duhet të them asgjë ...

1958
01:59:17,260 --> 01:59:18,210
Mirë atëherë...

1959
01:59:18,260 --> 01:59:19,040
...nuk ka problem...

1960
01:59:19,090 --> 01:59:20,099
Epo...

1961
01:59:20,149 --> 01:59:21,529
Do ta telefononi dhe do t'i tregoni?

1962
01:59:21,579 --> 01:59:23,160
...që është mirë...

1963
01:59:23,210 --> 01:59:26,210
...ose më lër të më telefonoj...

1964
01:59:26,586 --> 01:59:28,783
Nënë, apo do ta thërrasësh dhe do t'i thuash?

1965
01:59:28,833 --> 01:59:30,000
...që është mirë...

1966
01:59:30,050 --> 01:59:33,050
Kështu që më lejoni të filloj përgatitjet tani ...

1967
01:59:34,545 --> 01:59:36,092
Çfarë përgatitjeje është kjo?

1968
01:59:36,142 --> 01:59:39,142
Përgatitja për piknik, çfarë tjetër do të ishte...?

1969
01:59:41,579 --> 01:59:42,149
Kjo nuk do të ndihmojë ...

1970
01:59:42,199 --> 01:59:45,199
...kjo nuk do të jetë e dobishme ...

1971
02:00:04,924 --> 02:00:07,109
Xha Faruk...

1972
02:00:07,159 --> 02:00:08,112
Xha Faruk...

1973
02:00:08,162 --> 02:00:09,662
I bleva këto doreza në mënyrë që duart tona...

1974
02:00:09,712 --> 02:00:11,315
...Mos u rrëshqitni në garën e tërheqjes...

1975
02:00:11,365 --> 02:00:12,823
Kjo është për ju ...

1976
02:00:12,873 --> 02:00:15,607
...dhe ka shkumës pranë saj...

1977
02:00:15,657 --> 02:00:17,607
Bleva edhe një kapelë që të bëhemi një ekip...

1978
02:00:17,657 --> 02:00:19,746
Do ta përdorësh, apo jo?

1979
02:00:19,796 --> 02:00:20,426
Sigurisht që do ta përdor...

1980
02:00:20,476 --> 02:00:22,260
...me kenaqesi...

1981
02:00:22,310 --> 02:00:23,850
Kur e keni menduar këtë...

1982
02:00:23,900 --> 02:00:25,435
...dhe e organizove, te shohim...?

1983
02:00:25,485 --> 02:00:27,292
Askush nuk mund të na mundë...

1984
02:00:27,342 --> 02:00:28,062
Patjetër...

1985
02:00:28,112 --> 02:00:29,692
Hajde, vrapo te makina, po vij...

1986
02:00:29,742 --> 02:00:32,742
...ne rregull...

1987
02:00:36,235 --> 02:00:39,168
Nuk ka fjetur gjithë natën...

1988
02:00:39,218 --> 02:00:42,218
...ai është shumë i emocionuar...

1989
02:00:42,414 --> 02:00:45,414
Është hera e parë që ai ka mundur të marrë pjesë në një organizim si ky...

1990
02:00:46,877 --> 02:00:49,877
...është shumë i shqetësuar...

1991
02:00:50,242 --> 02:00:53,242
A nuk është normale?

1992
02:00:53,567 --> 02:00:56,567
Faleminderit...

1993
02:01:00,269 --> 02:01:03,269
Si është Sureyja?

1994
02:01:04,064 --> 02:01:06,794
Nuk eshte mire...

1995
02:01:06,844 --> 02:01:08,384
Dua të them, ai filloi të hante dhe të pinte ...

1996
02:01:08,434 --> 02:01:10,214
Ai flet dhe gjithçka, por...

1997
02:01:10,264 --> 02:01:13,264
Ky nuk është një zjarr që do të kalojë për dhjetë ditë...

1998
02:01:17,116 --> 02:01:20,116
Jam përpjekur shumë herë t'i them, kam kërkuar shumë mundësi...

1999
02:01:20,761 --> 02:01:22,318
Por ndërsa ajo ishte në këtë gjendje ...

2000
02:01:22,368 --> 02:01:25,368
Nuk mund t'i thosha se kam një djalë ...

2001
02:01:26,114 --> 02:01:28,094
Sigurisht, sigurisht, dua të them ...

2002
02:01:28,144 --> 02:01:31,144
...nuk ndihesh fajtor?

2003
02:01:31,710 --> 02:01:34,439
Mund të presim...

2004
02:01:34,489 --> 02:01:36,305
...dhe...

2005
02:01:36,355 --> 02:01:39,355
Ti ia ke dhënë sot...

2006
02:01:39,723 --> 02:01:41,009
Ishte ideja e Süreyya...

2007
02:01:41,059 --> 02:01:43,350
Edhe unë e doja shumë, por...

2008
02:01:43,400 --> 02:01:45,527
Nuk dija si ta thoja...

2009
02:01:45,577 --> 02:01:47,041
Hajde xhaxha Faruk...

2010
02:01:47,091 --> 02:01:48,251
...arritëm vonë...

2011
02:01:48,301 --> 02:01:50,314
Më duhet ende të shpall çmimet...

2012
02:01:50,364 --> 02:01:53,364
Unë po vij, bir...

2013
02:02:00,735 --> 02:02:02,218
Shihemi...

2014
02:02:02,268 --> 02:02:05,268
Shihemi...

2015
02:02:40,752 --> 02:02:43,752
Doja të shkruaja shumë gjëra
bukur ne kete fletore...

2016
02:02:46,407 --> 02:02:49,407
Do të mblidhnim shumë
kujtime te bukura se bashku...

2017
02:02:50,153 --> 02:02:53,153
por nuk munda te te mbroja...

2018
02:02:54,190 --> 02:02:57,190
Nëse kam një pjesë në lojën tuaj,
te lutem me fal...

2019
02:03:01,916 --> 02:03:03,925
Sado vëllezër
kemi ne te ardhmen...

2020
02:03:03,975 --> 02:03:07,256
...do të jetosh gjithmonë në mua
zemer si dashuria ime e pare...

2021
02:03:22,443 --> 02:03:25,443
Lamtumirë, engjëlli im,
përpara se të thoja mirëseardhje...

2022
02:03:30,304 --> 02:03:32,605
Ndoshta nuk te kam pare...

2023
02:03:32,655 --> 02:03:35,655
por dije qe te kam dashur shume...

2024
02:03:51,083 --> 02:03:54,083
Unë ju besoj
gjyshja dhe gjyshi juaj...

2025
02:03:54,653 --> 02:03:57,653
E di që do të më shihni që andej...

2026
02:04:02,685 --> 02:04:05,685
Kujdesu mirë për ta, mirë?

2027
02:04:16,596 --> 02:04:18,700
Nënë të lutem hajde edhe ti...

2028
02:04:18,750 --> 02:04:19,950
Babai im dhe të tjerët
Ata do të ishin shumë të lumtur dhe...

2029
02:04:20,000 --> 02:04:21,850
Nga atje mund të kalojmë nëpër varreza...

2030
02:04:21,900 --> 02:04:23,192
Jo, jo, sa herë duhet ta them?

2031
02:04:23,242 --> 02:04:25,047
Ju shkoni, argëtohuni ...

2032
02:04:25,097 --> 02:04:27,319
Jepu atyre urimet e mia më të mira, shumë...

2033
02:04:27,369 --> 02:04:30,369
E harrova dhuratën lart,
më lër të shkoj ta marr menjëherë...

2034
02:04:35,492 --> 02:04:38,492
Ku është vëllai im?

2035
02:04:39,628 --> 02:04:40,754
nuk e di...

2036
02:04:40,804 --> 02:04:43,804
Unë mendoj se ai nuk donte
duke qenë në shtëpi në ditën e babait...

2037
02:04:45,560 --> 02:04:47,226
Babai i ri...

2038
02:04:47,276 --> 02:04:50,276
Gëzuar ditën e baballarëve...

2039
02:04:50,573 --> 02:04:52,327
Faleminderit...

2040
02:04:52,377 --> 02:04:53,647
Njeriu...

2041
02:04:53,697 --> 02:04:55,945
Duhet të kishim festuar sot,
vëlla...

2042
02:04:55,995 --> 02:04:57,931
O bir, mjafton...

2043
02:04:57,981 --> 02:05:00,981
Nëse veproni kështu,
Si do ta kapërcejmë këtë trishtim?

2044
02:05:02,549 --> 02:05:04,532
Pra, vëlla, hajde, apo jo?

2045
02:05:04,582 --> 02:05:05,962
Tani edhe ne duhet të...

2046
02:05:06,012 --> 02:05:07,262
...kaloni në shtëpinë e vjehrrit tim...

2047
02:05:07,312 --> 02:05:08,512
Siç tha nëna ime të bëjmë çfarë të duam...

2048
02:05:08,562 --> 02:05:09,693
Ne i kemi premtuar fillimisht...

2049
02:05:09,743 --> 02:05:12,243
Më pas do të shkojmë në varreza...

2050
02:05:12,293 --> 02:05:13,751
Ne rregull...

2051
02:05:13,801 --> 02:05:14,991
Nënë, hajde, nëse je gati...

2052
02:05:15,041 --> 02:05:16,523
Ne jemi gati, le të shkojmë ...

2053
02:05:16,573 --> 02:05:18,373
Meqenëse nuk mund të shkoj me
secili nga ju veç e veç...

2054
02:05:18,423 --> 02:05:20,823
Vendosa të mos shkoj me
askush nga ju këtë vit...

2055
02:05:20,873 --> 02:05:23,873
Unë nuk do të shkoj këtë vit ...

2056
02:05:25,012 --> 02:05:26,892
Allah, Allah! Është vendi ku shkoj gjithmonë...

2057
02:05:26,942 --> 02:05:29,033
Çfarë nuk shkon me të?

2058
02:05:29,083 --> 02:05:31,961
Këtë vit ju besoj babait tuaj...

2059
02:05:32,011 --> 02:05:34,480
Mirë, nënë, atëherë do të shkojmë ...

2060
02:05:34,530 --> 02:05:36,020
Shihemi më vonë...

2061
02:05:36,070 --> 02:05:39,070
Më lejoni të ndihmoj ...

2062
02:05:39,988 --> 02:05:42,988
Shihemi më vonë, nënë...

2063
02:05:57,844 --> 02:06:00,844
...İpek...

2064
02:06:03,327 --> 02:06:05,378
Sureja...

2065
02:06:05,428 --> 02:06:07,359
...sepse nuk e dija nese ti...

2066
02:06:07,409 --> 02:06:09,084
... deshe te flasim apo jo...

2067
02:06:09,134 --> 02:06:11,526
Nuk kam bere asgje...

2068
02:06:11,576 --> 02:06:14,260
Domethënë mendova se nuk duhet të bëj zhurmë...

2069
02:06:14,310 --> 02:06:17,310
...İpek, nëse nuk e keqkupton,
A mund të jenë këto për nipin tim?

2070
02:06:24,682 --> 02:06:27,110
Jo...

2071
02:06:27,160 --> 02:06:28,922
Domethënë nuk do ta keqkuptoj...

2072
02:06:28,972 --> 02:06:31,800
...por...

2073
02:06:31,850 --> 02:06:33,720
do isha i lumtur...

2074
02:06:33,770 --> 02:06:36,001
...erë nipin tim brenda kësaj...

2075
02:06:36,051 --> 02:06:38,317
Ardhja juaj është një ngushëllim për mua ...

2076
02:06:38,367 --> 02:06:41,061
Një ilaç për të gjithë ne...

2077
02:06:41,111 --> 02:06:42,331
Të lutem, mos e lejo lumturinë tënde...

2078
02:06:42,381 --> 02:06:43,561
...është e hidhur për shkakun tim...

2079
02:06:43,611 --> 02:06:46,611
Në rregull?

2080
02:06:47,331 --> 02:06:49,941
Për shembull, ndani...

2081
02:06:49,991 --> 02:06:52,991
...goditja e parë me mua...

2082
02:06:53,920 --> 02:06:56,920
Do të isha i trishtuar nëse
u be nje hije per ty...

2083
02:07:00,992 --> 02:07:03,992
Ju lutem...

2084
02:07:10,926 --> 02:07:13,926
Faleminderit shumë...

2085
02:07:17,509 --> 02:07:20,314
...mund ta bëni dhomën si të doni,
kur te duash...

2086
02:07:20,364 --> 02:07:23,364
Në rregull?

2087
02:07:26,892 --> 02:07:29,892
...ne rregull...

2088
02:07:34,785 --> 02:07:37,785
Shihemi...

2089
02:09:43,931 --> 02:09:46,931
Mos u zhduk më...

2090
02:09:46,989 --> 02:09:49,989
Mos më lër të zhdukem...

2091
02:10:45,398 --> 02:10:48,398
Gëzuar ditën e baballarëve...

2092
02:10:49,385 --> 02:10:52,385
Kam nje surprize per ju...

2093
02:10:52,659 --> 02:10:54,331
...a e njeh atë mbesën...

2094
02:10:54,381 --> 02:10:57,381
...çfarë doje kaq shumë?

2095
02:10:57,593 --> 02:10:58,661
Epo, ajo vjen ...

2096
02:10:58,711 --> 02:11:01,711
Babai im ka pasur mjaft djem,
Sigurisht, apo jo?

2097
02:11:02,141 --> 02:11:04,395
Mjaft pak...

2098
02:11:04,445 --> 02:11:07,445
Ai është i ngopur, i ngopur ...

2099
02:11:08,158 --> 02:11:11,158
urime...

2100
02:11:11,377 --> 02:11:14,377
Kam dëgjuar se do të jetë një vajzë, unë ...

2101
02:11:14,440 --> 02:11:15,483
...Jam shumë i lumtur...

2102
02:11:15,533 --> 02:11:17,594
E dashur, a mund të shkosh në makinë?

2103
02:11:17,644 --> 02:11:20,644
Ju lutem...

2104
02:11:29,559 --> 02:11:32,559
Ju gjeni këtu kur të jeni
Kërkova qiejt...

2105
02:11:33,194 --> 02:11:36,194
...ndoshta jo një rastësi, apo jo?

2106
02:11:43,216 --> 02:11:46,216
Nuk eshte...

2107
02:11:49,916 --> 02:11:52,916
Më duhej të isha me veten time ...

2108
02:11:53,656 --> 02:11:56,716
...dhe kur mendova se kishte ardhur koha,
Erdha te te kerkoj...

2109
02:11:56,852 --> 02:11:59,852
Koha për çfarë?

2110
02:12:00,302 --> 02:12:02,892
Shiko, Adem...

2111
02:12:02,942 --> 02:12:05,942
Jam i vetëdijshëm që vëllai im
ka ndryshuar porosinë tuaj...

2112
02:12:07,229 --> 02:12:09,399
Por nëse do ta lëndosh atë...

2113
02:12:09,449 --> 02:12:10,211
...jo, jo...

2114
02:12:10,261 --> 02:12:10,931
betohem...

2115
02:12:10,981 --> 02:12:11,470
...jo, jo, jo...

2116
02:12:11,520 --> 02:12:12,009
Një minutë...

2117
02:12:12,059 --> 02:12:12,683
Qetësohu...

2118
02:12:12,733 --> 02:12:13,935
Jo...

2119
02:12:13,985 --> 02:12:16,985
Po...

2120
02:12:19,095 --> 02:12:22,095
Sigurisht, ajo që do të dëgjoni...

2121
02:12:22,904 --> 02:12:25,904
... nuk janë gjëra të lehta për t'u tretur,
e di...

2122
02:12:28,295 --> 02:12:31,295
Është gjithashtu shumë e vështirë
bej nje hyrje...

2123
02:12:32,916 --> 02:12:35,354
...prandaj...

2124
02:12:35,404 --> 02:12:38,404
Unë zhytem në këtë çështje
nga pika më e thellë...

2125
02:12:42,806 --> 02:12:44,200
Tani...

2126
02:12:44,250 --> 02:12:47,381
Nuk te thashe qe je vellai im
thjesht per ta thene...

2127
02:12:48,961 --> 02:12:51,961
Dhe?

2128
02:12:53,696 --> 02:12:56,696
Ti je vellai im...

2129
02:12:59,021 --> 02:13:02,021
Ndoshta rrethanat mund të ndryshojnë, por...

2130
02:13:02,023 --> 02:13:04,063
Kjo ndjenjë ime nuk do të ndryshojë kurrë...

2131
02:13:04,113 --> 02:13:04,915
Në rregull?

2132
02:13:04,965 --> 02:13:07,965
Mos e harro kurrë këtë...

2133
02:13:09,841 --> 02:13:12,841
Unë e vlerësoj atë ...

2134
02:13:16,354 --> 02:13:19,354
Vëllai i gjakut...

2135
02:13:20,306 --> 02:13:23,306
Nga i njëjti baba...

2136
02:13:23,460 --> 02:13:24,599
une...

2137
02:13:24,649 --> 02:13:27,699
...Unë jam djali jashtëmartesor
nga Fevzi Boran...

2138
02:13:38,725 --> 02:13:40,336
A pëlqen djali juaj?

2139
02:13:40,386 --> 02:13:40,776
...sa përshëndetje...

2140
02:13:40,826 --> 02:13:42,540
... çfarë...

2141
02:13:42,590 --> 02:13:43,322
Ne rregull...

2142
02:13:43,372 --> 02:13:44,488
Nuk e kuptova, prit pak...

2143
02:13:44,538 --> 02:13:45,868
Jo, prit një minutë, prit një minutë ...

2144
02:13:45,918 --> 02:13:48,359
Le të mos flasim për këtë këtu ...

2145
02:13:48,409 --> 02:13:51,409
Më kërkoni kur ta keni tretur temën...

2146
02:13:52,607 --> 02:13:55,277
Po tallesh me mua?

2147
02:13:55,327 --> 02:13:58,327
Çfarë lloj mentaliteti është ky?

2148
02:14:00,887 --> 02:14:03,887
Do doja qe problemi te ishte vetem ne koken time...

2149
02:14:04,981 --> 02:14:07,981
Por nuk është...

2150
02:14:39,626 --> 02:14:40,835
Pershendetje zoti Garip...

2151
02:14:40,885 --> 02:14:43,885
Unë thjesht prisja thirrjen tuaj ...

2152
02:14:46,676 --> 02:14:48,166
Faleminderit shumë...

2153
02:14:48,216 --> 02:14:50,460
Faleminderit...

2154
02:14:50,510 --> 02:14:53,326
Është një vendim shumë i duhur...

2155
02:14:53,376 --> 02:14:54,401
Unë mendoj...

2156
02:14:54,451 --> 02:14:57,451
...se do te bejme nje dyshe shume te mire...

2157
02:16:33,543 --> 02:16:35,655
Kjo mbeti këtu...

2158
02:16:35,705 --> 02:16:38,705
Nuk i pashë...

2159
02:16:38,953 --> 02:16:41,139
Më lër të shkoj t'ia jap İpek-ut...

2160
02:16:41,189 --> 02:16:43,019
Vajza, hidhini ato larg,
shikoni, duke i parë ata ...

2161
02:16:43,069 --> 02:16:45,830
...do të ndihesh edhe më keq...

2162
02:16:45,880 --> 02:16:48,880
Nuk do të mësohem, hallë...

2163
02:16:51,078 --> 02:16:54,078
Unë thjesht do ta pranoj ...

2164
02:16:57,498 --> 02:17:00,498
Më mjafton të më buzëqesh
nga diku...

2165
02:17:01,498 --> 02:17:06,498
 

2166
02:17:07,498 --> 02:17:13,498
 

2167
02:20:07,498 --> 02:20:08,806
A njiheni ju të dy?

2168
02:20:08,856 --> 02:20:10,095
Zonja Begum...

2169
02:20:10,145 --> 02:20:13,145
Ajo jetoi këtu për një kohë dhe
pastaj u zhduk papritur...

2170
02:20:18,054 --> 02:20:19,754
Unë mund të hap emrin e vajzës për diskutim ...

2171
02:20:19,804 --> 02:20:21,464
...por emri i fëmijës do të jetë Emir, mirë?

2172
02:20:21,514 --> 02:20:22,701
Emir Johnson...

2173
02:20:22,751 --> 02:20:25,507
Cili është emri i
nxënësi i parë i shkollës sonë?

2174
02:20:25,557 --> 02:20:26,861
Emiri...

2175
02:20:26,911 --> 02:20:28,215
A është shaka?

2176
02:20:28,265 --> 02:20:31,265
Talenti i tij vjen nga babai i tij...

2177
02:20:31,961 --> 02:20:35,654
E solla këtu Emirin
Unë mund të krijoj një familje ...

2178
02:20:36,197 --> 02:20:38,158
A ka ndonjë problem me Begüm?

2179
02:20:38,208 --> 02:20:39,325
nuk e kuptoj...

2180
02:20:39,375 --> 02:20:41,145
Dua të them, a ka ndonjë mëri të vjetër apo diçka tjetër?

2181
02:20:41,195 --> 02:20:44,195
Oh, hajde e dashura ime...

2182
02:20:46,285 --> 02:20:49,285
dashuria ime;
gruaja që nuk lodhem duke e parë...

2183
02:20:50,079 --> 02:20:52,337
...gruaja që kam
dha gjithë zemrën time ...

2184
02:20:52,387 --> 02:20:55,387
...sot mbushen dy vjet
qe kur erdhe ne jeten time...

2185
02:20:55,481 --> 02:20:58,016
...do të jetojmë shumë të tjerë bashkë...

2186
02:20:58,066 --> 02:21:01,066
me vjen mire qe ekziston...